Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "main deck" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MAIN DECK EN INGLÉS

main deck play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAIN DECK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Main deck es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MAIN DECK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «main deck» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cubierta principal

Main deck

La cubierta principal de una nave es la cubierta completa superior que se extiende de arco a la popa. El casco de un buque de acero puede considerarse una viga estructural con la cubierta principal formando el reborde superior de una viga de caja y la quilla que forma el miembro de resistencia inferior. La cubierta principal puede actuar como un elemento de tensión cuando el buque está soportado por una sola onda en el centro del barco, o como un miembro de compresión cuando el buque está soportado entre ondas hacia adelante y hacia atrás. The main deck of a ship is the uppermost complete deck extending from bow to stern. A steel ship's hull may be considered a structural beam with the main deck forming the upper flange of a box girder and the keel forming the lower strength member. The main deck may act as a tension member when the ship is supported by a single wave amidships, or as a compression member when the ship is supported between waves forward and aft.

definición de main deck en el diccionario inglés

La definición de la cubierta principal en el diccionario es la cubierta protegida más alta que recorre toda la longitud de una embarcación.

The definition of main deck in the dictionary is the uppermost sheltered deck that runs the entire length of a vessel.

Pulsa para ver la definición original de «main deck» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MAIN DECK

main
main beam
main bearing
main clause
main course
main door
main door flat
main drag
main line
main man
main market
main memory
main office
main plane
main road
main sequence
main store
Main Street
main yard
main-line

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MAIN DECK

bedeck
boat deck
cassette deck
deck
flight deck
foredeck
helideck
hit the deck
hurricane deck
lower deck
mess deck
observation deck
orlop deck
poop deck
promenade deck
quarterdeck
record deck
sun deck
tape deck
upper deck

Sinónimos y antónimos de main deck en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MAIN DECK»

main deck main deck riviera pallet dimensions cruise ship upper movers empire state building huskisson uppermost complete extending from stern steel hull considered structural beam with forming flange girder keel usually shortened japanese デッキ dekki pile that player cards translations information about encyclopedia carnival dream cabins reviews critic deals ratings interactive plans easy comparison merriam webster highest naval vessel full length width next below shelter boeing freighter arrangements shows define weatherproof running more wordreference forum discussions word title discussioni titolo presente parola titles layout airbus leading aircraft manufacturer accommodate side pallets capable other such loading inside best described different then most ships constructed holland america large portholes

Traductor en línea con la traducción de main deck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MAIN DECK

Conoce la traducción de main deck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de main deck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

主甲板
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cubierta principal
570 millones de hablantes

inglés

main deck
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मुख्य डेक
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السطح الرئيسي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

главная палуба
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

convés principal
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

জাহাজের মুখ্য দিক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pont principal
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Dek utama
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hauptdeck
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

主甲板
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

주 갑판
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Utama deck
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bàn chánh
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

முதன்மை தளம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मुख्य डेक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ana güverte
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ponte principale
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

główny pokład
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Головна палуба
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

puntea principală
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κύριο κατάστρωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hoof dek
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

huvuddäck
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hoveddekk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra main deck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MAIN DECK»

El término «main deck» se utiliza regularmente y ocupa la posición 84.901 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «main deck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de main deck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «main deck».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MAIN DECK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «main deck» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «main deck» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre main deck

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MAIN DECK»

Descubre el uso de main deck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con main deck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A voice from the main deck: being a record of the thirty ...
First published in 1834, this is Leech's entertaining autobiographical account of his adventures on British and U.S. frigates.
Samuel Leech, Michael J. Crawford, 1999
2
Thirty Years from Home - Or, a Voice from the Main Deck ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
Samuel Leech, 2008
3
Bridge Deck Analysis
1.54 Square opening with alternative span/upstand and span/main deck depth ratios: (a) 10 and 5 with brick wing walls; (b) 20 and 5; (c) 20 and 10; (d) 10 and 5 blocks. For such a bridge the main deck can be constructed of the same material  ...
Damien L. Keogh, Eugene O' Brien, 2005
4
Introduction to Naval Engineering
Main transverse bulkheads extend continuously through the watertight volume of the ship, from the keel to the main deck, and serve as flooding boundaries in the event of damage below the waterline. In general, naval ships are divided into as  ...
David A. Blank, Arthur E. Bock, David J. Richardson, 2005
5
Seamanship: Fundamentals for the Deck Officer
The top, open deck of a ship is the main deck. Anything below that is below decks and anything above is superstructure. The forward part of the main deck is the forecastle (pronounced "foe' sle"); the after part is the fantail. To proceed from the  ...
David O. Dodge, Stephen E. Kyriss, 1981
6
Popular Mechanics
Framing the main deck Use a chalkline to mark a level line on the house wall that indicates the top of the deck. Measure \V> in. down to find the ledger position. If your house has wood siding, install metal flashing under the siding and bend to ...
7
The Western River Steamboat
j.j. A photograph of the stem of the side-wheeler Liberty (njoo) while under construction. ance was lessened, however, by the placement of the machinery and cargo on the main deck and, in the case of cargo, in the hold.8 All of the decks ...
Adam I. Kane, 2004
8
Military Enterprise and Technological Change: Perspectives ...
Platform deck plating forward 2. Keelson and stringers on floors 3. Sub-signal room foundations 4. F slrakc. and liners from 6 to t5 5. Engine and boiler foundations 6. Stanchions below platform deck 7. Bulkheads from platform to main deck 8.
Merritt Roe Smith, 1985
9
Steamboats & Cotton Economy
Hull planking was usually two-inch oak, and the main deck was usually made of one- and-a-quarter-inch pine. Superstructure and cabins were made of lighter woods such as poplar or cedar, and on the upper decks the cabin walls were often ...
Harry P. Owens
10
How Britannia Came to Rule the Waves
The deck immediately below this once-divided deck is always called the main- deck. In a three-decker the next is called the middle-deck, and the lowest deck on which guns are carried the lower-deck. Below this again is one still lower-deck ...
William H. G. Kingston, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MAIN DECK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término main deck en el contexto de las siguientes noticias.
1
Thirty C Unveil 50m MAKO Superyacht | superyachts.com
The yacht has been developed with alternative layout options in mind; with either a full beam grand master cabin forward on main deck, taking ... «Superyachts.com, Jul 15»
2
Superyacht Ann G Delivered By Heesen Yachts | superyachts.com
The owner's suite, located forward on the main deck, features a private office, large full-beam bedroom and bathroom flanked by his and hers ... «Superyachts.com, Jul 15»
3
New 65m Explorer superyacht by Barracuda Yacht Design - New …
An exploration deck with multipurpose crane is located on main deck and provides good access for the launching of her two submarines, two ... «Superyacht Times, Jul 15»
4
Sun City residents were prominent players in piece of history | Las …
"I was on the main deck the night before when I was ordered to report to Adm. Halsey. "€œI identified myself, and Halsey replied, '€˜Yes, ... «Las Vegas Review-Journal, Jul 15»
5
NTSB: Shifting cargo caused fatal 747 freighter crash | Daily News …
Instead, the vehicles were secured to centerline-loaded floating pallets and restrained to the airplane's main deck using tie-down straps. «ATWOnline, Jul 15»
6
Quality Counts as AMC Boosts Production - MarineLink
The main deck has been designed to take a load of 1.50t/m2. With Container sockets having been designed into the structure on the fore and ... «MarineLink, Jul 15»
7
US Naval ship rescues 11 fishermen | Tempo - News in a Flash
The main deck was awash and all persons were standing on top of the wheelhouse,” the report stated. The USNS Impeccable rushed to the ... «Tempo, Jul 15»
8
Latest images of new AB 145 superyacht
The new yacht is able to reach a top speed of 42 knots, and features a five cabin layout with a master suite on main deck and four en-suite ... «Superyacht Times, Jul 15»
9
Empire State Building Lit Up For Eid Al-Fitr
The Empire State Building Tower Lights calendar can be found here and tickets to the Main Deck on the 86th floor or the top deck on the 102nd ... «The Inquisitr, Jul 15»
10
New 43m DSVs Designed by Incat Crowther
The aft main deck features a large working deck to house the Hyperbaric Chamber, Dive Bell Crane, Portside Deck Crane and ROV Crane. «MarineLink, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Main deck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/main-deck>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z