Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "manually" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MANUALLY EN INGLÉS

manually  [ˈmænjʊəlɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANUALLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Manually es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA MANUALLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «manually» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de manually en el diccionario inglés

La definición de manual en el diccionario es a mano o por trabajo físico.

The definition of manually in the dictionary is by hand, or by physical labour.


Pulsa para ver la definición original de «manually» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MANUALLY


annually
ˈænjʊəlɪ
biannually
baɪˈænjʊəlɪ
bimanually
ˌbaɪˈmænjʊəlɪ
conceptually
kənˈsɛptjʊəlɪ
contextually
kənˈtekstjʊəlɪ
continually
kənˈtɪnjʊəlɪ
demurely
dɪˈmjʊəlɪ
effectually
ɪˈfɛktjʊəlɪ
ineffectually
ˌɪnɪˈfɛktjʊəlɪ
insecurely
ˌɪnsɪˈkjʊəlɪ
maturely
məˈtjʊəlɪ
obscurely
əbˈskjʊəlɪ
perceptually
pəˈseptjʊəlɪ
perpetually
pəˈpɛtjʊəlɪ
prematurely
ˌprɛməˈtjʊəlɪ
purely
ˈpjʊəlɪ
securely
sɪˈkjʊəlɪ
semiannually
ˌsɛmɪˈænjʊəlɪ
sensually
ˈsɛnsjʊəlɪ
textually
ˈtɛkstjʊəlɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MANUALLY

manu-service
manual
manual labour
manual labourer
manual typewriter
manual work
manual worker
manubria
manubrial
manubrium
Manuel I
manuf.
manufac.
manufactories
manufactory
manufacturable
manufactural
manufacture
manufactured goods
manufacturer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MANUALLY

actually
automatically
casually
contractually
dually
equally
eventually
factually
gradually
habitually
individually
intellectually
mutually
ritually
sexually
spiritually
squally
unusually
usually
virtually
visually

Sinónimos y antónimos de manually en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MANUALLY»

manually fsck manage music videos without erasing erase sync remove virus breathing multiple computers manually define done operated worked hand hands rather than electrical electronic device manual gearshift involving using human effort skill relating used with employing mechanical energy labor archive items outlook office microsoft efficient reduce size your data file exchange mailbox regularly older unlike adverb cambridge university press audio pronunciation more british managing content iphone ipad ipod default itunes later allows choose dict

Traductor en línea con la traducción de manually a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MANUALLY

Conoce la traducción de manually a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de manually presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

手动
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

manualmente
570 millones de hablantes

inglés

manually
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मैन्युअल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يدويا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

вручную
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

manualmente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ম্যানুয়ালি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

manuellement
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Secara manual
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

manuell
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

手動で
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

수동으로
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kanthi manual
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thủ công
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கைமுறையாக
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

स्वतः
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

el ile
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

manualmente
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ręcznie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

вручну
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

manual
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χειροκίνητα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hand
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

manuellt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

manuelt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra manually

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MANUALLY»

El término «manually» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.373 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «manually» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de manually
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «manually».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MANUALLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «manually» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «manually» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre manually

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «MANUALLY»

Citas y frases célebres con la palabra manually.
1
Robert Patterson
Although Patterson Beams was not my first plug-in, I knew from the beginning that I would write it, because the single biggest time consuming factor for me was editing each beam manually.
2
Joey Santiago
I screw up on the delay settings, so pretty much everything is manually done by me - I don't have those presets like the Edge has.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MANUALLY»

Descubre el uso de manually en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con manually y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Adaptive User Support: Ergonomic Design of Manually and ...
We need to make systems easier to learn and more comfortable to use. This book reports a major advance in the effort to accomplish both goals. Flexcel enables users to modify access and dialog dynamics to their specific requirements.
Reinhard Oppermann, 1994
2
Operator's and Organizational Maintenance Manual for ...
Model Number and Equipment Name: M36, Disperser and Riot Control CR Agent , Manually Carried. c. Purpose of Equipment: The disperser is used to discharge CR liquid agent into the atmosphere or on personnel to control uprisings, ...
‎1983
3
Dojo: The Definitive Guide: The Definitive Guide
Consider Example 11-3, a variation that manually parses the widget in the page. Example11-3.Manuallyparsingapage <html> <head> <title>Hello Parser</title> <! -- pull in the standard CSS that styles the stock dijits --> <link rel="stylesheet" ...
Matthew A. Russell, 2008
4
Clone WP Blogs Manually:
Select all the fields... Then choose to download to your computer: Click “Backup now!”
5
Fedora 9 Linux Networking and Servers
If you change your Ethernet card or if your card is not supported and you need to manually load a driver for it, you will have to manually configure the card. For supported cards, Kudzu will automatically detect the card when your system starts ...
Richard Petersen, 2008
6
Sap R/3 Black Book
You have to follow the steps mentioned below one by one to enter a customer discount manually in the pricing screen of a sales order item: J As a first step in the pricing screen of the sales order, choose Add line and reach the data screen  ...
Dreamtech Software Team, 2006
7
Health and Labor Force Participation over the Life Cycle: ...
switched to the less manually demanding category. In contrast, occupational changes occurred four times as frequently for those in the less manually demanding category. This is consistent with the human capital argument that switching-costs ...
Dora L. Costa, 2007
8
Microsoft Project 2010
Manually scheduled tasks are tasks that must be manually scheduled, calculated, and set by the operator. Such tasks may be needed at certain points in your project, and they require much more attention by the project manager. Manually ...
Bryan Gambrel, 2011
9
Aviation Unit and Intermediate Maintenance: Aircraft ...
Type II Remove loose corrosion manually; then apply corrosion removing compound, MIL-C- 10578, Type II Remove ... MIL-C-10578,TypeII Remove loose rust manually; then wipe with cloth dampened with corrosion removing compound, ...
‎1989
10
Office 2013: The Missing Manual
... Cleaning Out Folders, Cleaning Out Folders–Cleaning up Your Mailbox, Cleaning Out Folders–Archiving Manually, Setting Up AutoArchive,Setting Up AutoArchive, Adjusting AutoArchive Settings for a Specific Folder,Adjusting AutoArchive ...
Nancy Conner, Matthew MacDonald, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MANUALLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término manually en el contexto de las siguientes noticias.
1
New vulnerability lets attackers hijack Chrysler vehicles over the …
Chrysler released a patch on the 16th, but it has to be installed manually, either by a dealership mechanic or manually via USB. It can be ... «The Verge, Jul 15»
2
Smarter Analysis of Hardened Zones with the ZEISS Smartzoom 5
Subsequent to manually approaching the next position with suitable magnification, similar hardening zones that should be measured are ... «Azom.com, Jul 15»
3
Numerex IoT Platform Enables Safety Solutions for School Districts …
The switching is based on the school calendar and manually changed when an unexpected early dismissal occurs, as in the case of a ... «MarketWatch, Jul 15»
4
Jet.com Uses Clever Tactic to Save Money - Digits - WSJ
To save money, when Jet's staff manually place orders on other websites on behalf of customers, they sometimes travel to the other sites via ... «Wall Street Journal, Jul 15»
5
Combine Outlook templates with macros to eliminate repetitive tasks …
Then, when you need to send the email, you retrieve the template instead of typing the text manually. Creating the template is simple, but ... «TechRepublic, Jul 15»
6
Asylum seeker healthcare firm's reports included wrong data …
When an incident report is filed, health workers must manually input the time that IHMS was advised of the incident, or else it defaults to the time ... «The Guardian, Jul 15»
7
Auditors Discover More Discrepancies in Weslaco Paper Trail …
Until 2012, officers looked at every single report, and then they determined the category for the crime. All crime reporting was done manually. «KRGV, Jul 15»
8
Achieve Advanced Segmentation for Email Marketing Campaigns …
To achieve this segmentation manually, you will need to build your own activators (maybe an interest survey) or mine through your Facebook ... «Umbel, Jul 15»
9
Microsoft issues Windows Update to fix 'critical' security bug
If you don't wish to automatically enable updates, you can do it manually through the links on Microsoft's security bulletin -- you have to make ... «GameZone, Jul 15»
10
Fort Calhoun Nuclear Power Plant Goes Offline for Maintenance Work
Operators at the Omaha Public Power District's Fort Calhoun Station nuclear power plant manually took the unit offline Monday morning to ... «NBC Nebraska, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Manually [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/manually>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z