Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "menagerie" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MENAGERIE

From French: household management, which formerly included care of domestic animals. See ménage.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MENAGERIE EN INGLÉS

menagerie  [mɪˈnædʒərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENAGERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Menagerie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MENAGERIE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «menagerie» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
menagerie

Casa de fieras

Menagerie

Un zoológico es una forma de mantener animales comunes y exóticos en cautiverio que precedieron al jardín zoológico moderno. El término fue utilizado por primera vez en Francia del siglo XVII en referencia a la gestión de las existencias domésticas o domésticas. Más tarde, llegó a ser utilizado principalmente en referencia a colecciones aristocráticas o animales reales. La "Enciclopedia Metódica" en francés de 1782 define a una casa de fieras como un "establecimiento de lujo y curiosidad". Posteriormente, el término se refería también a colecciones de animales itinerantes que exhibían animales salvajes en ferias de toda Europa y las Américas. A menagerie is a form of keeping common and exotic animals in captivity that preceded the modern zoological garden. The term was first used in seventeenth century France in reference to the management of household or domestic stock. Later, it came to be used primarily in reference to aristocratic or royal animal collections. The French-language "Methodical Encyclopaedia" of 1782 defines a menagerie as an "establishment of luxury and curiosity." Later on, the term referred also to travelling animal collections that exhibited wild animals at fairs across Europe and the Americas.

definición de menagerie en el diccionario inglés

La definición de zoológico en el diccionario es una colección de animales salvajes que se conservan para su exhibición. Otra definición de zoológico es el lugar donde se alojan dichos animales.

The definition of menagerie in the dictionary is a collection of wild animals kept for exhibition. Other definition of menagerie is the place where such animals are housed.

Pulsa para ver la definición original de «menagerie» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MENAGERIE


azury
ˈæʒərɪ
biosurgery
ˈbaɪəʊˌsɜːdʒərɪ
cryosurgery
ˌkraɪəʊˈsɜːdʒərɪ
drudgery
ˈdrʌdʒərɪ
electrosurgery
ɪˌlɛktrəʊˈsɜːdʒərɪ
forgery
ˈfɔːdʒərɪ
gingery
ˈdʒɪndʒərɪ
injury
ˈɪndʒərɪ
lingerie
ˈlænʒərɪ
microsurgery
ˌmaɪkrəʊˈsɜːdʒərɪ
neurosurgery
ˌnjʊərəʊˈsɜːdʒərɪ
orangery
ˈɒrɪndʒərɪ
perjury
ˈpɜːdʒərɪ
plagiary
ˈpleɪdʒərɪ
psychosurgery
ˌsaɪkəʊˈsɜːdʒərɪ
reinjury
riːˈɪndʒərɪ
soldiery
ˈsəʊldʒərɪ
surgery
ˈsɜːdʒərɪ
treasury
ˈtrɛʒərɪ
usury
ˈjuːʒərɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MENAGERIE

men o´ war
men-at-arms
men-of-war
men´s room
menace
menacer
menacing
menacingly
menad
menadione
Menado
Menai Strait
menaissance
Menam
Menander
menaquinone
menarche
menarcheal
menarchial
menazon

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MENAGERIE

aerie
batterie
bijouterie
brasserie
camaraderie
charcuterie
confiserie
confrerie
creperie
cudgerie
eerie
faerie
feerie
gendarmerie
papeterie
passementerie
patisserie
reverie
rotisserie
snuggerie

Sinónimos y antónimos de menagerie en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MENAGERIE»

menagerie pronunciation crossword star trek custodian glass runescape form keeping common exotic animals captivity that preceded modern zoological garden term first used seventeenth century france reference management household domestic menagerie merriam webster noun ˈnaj ˈna ˈnazh zhə collection kept especially shown public define unusual exhibition place where they varied group people broadway zachary quinto exquisite groundbreaking production tennessee williams masterpiece theatre company leading independent writing east england based cambridge have been creating riverside riversides premier nightclub evenet home events specials photo staff about contact links prom night zombie saturday june discover

Traductor en línea con la traducción de menagerie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MENAGERIE

Conoce la traducción de menagerie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de menagerie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

动物园
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

colección de animales salvajes
570 millones de hablantes

inglés

menagerie
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पिंजरा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حديقة حيوان
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

зверинец
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

zoológico
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

সমষ্টি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

ménagerie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Menagerie
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Menagerie
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

動物園
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

동물원
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Menagerie
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thú trong chuồng của gánh hát xiệc
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தொகுப்பிலிருந்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

धमकी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

hayvanat bahçesi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

serraglio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

menażeria
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

звіринець
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

menajerie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

θηριοτροφείο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

dieretuin
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

menageri
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

menasjeri
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra menagerie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MENAGERIE»

El término «menagerie» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.406 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «menagerie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de menagerie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «menagerie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MENAGERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «menagerie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «menagerie» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre menagerie

EJEMPLOS DE USO

8 CITAS EN INGLÉS CON «MENAGERIE»

Citas y frases célebres con la palabra menagerie.
1
Dan Fogler
In 20 years I want to look back and see a collection of crazy characters that I made - a menagerie.
2
Edward Hoagland
When I was 18 I worked with the Ringling Brothers circus, taking care of menagerie animals. I used to rather deliberately risk my life with the big cats.
3
Karen Maitland
In 1255, Louis IX of France presented an elephant to Henry III of England to add to the menagerie of exotic animals he kept in the Tower of London.
4
Misty May-Treanor
I'm an avid animal lover. When I was 16, I wanted to be a vet or a zookeeper. I grew up with animals. At one time we had between five and eight dogs in the house, with four cats. We're menagerie people.
5
Anthony Minghella
The problem with growing up in a cafe was the cafe never closed, my parents worked every day of the year from morning to night. So it was a big menagerie of kids, business and cooking!
6
Jimmy Reid
Profit is the sole criterion used by the establishment to evaluate economic activity. From the rat race to lame ducks. The vocabulary in vogue is a give-away. It's more reminiscent of a human menagerie than human society.
7
Jacob Ruppert
When I was a boy, I had a baseball team of my own. We played on a vacant lot between Ninetieth and Ninety-second streets. I had a little menagerie of my own, some pigeons, guinea pigs, and so on. On Saturday mornings, I had to take my music lesson. Then the members of my team used to come see my menagerie.
8
Tom Shales
Larry King's show got to be an increasingly lonely outpost of humane civility in a mephitic menagerie of hotheads, saber rattlers, cretins and crackpots.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MENAGERIE»

Descubre el uso de menagerie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con menagerie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Menagerie
Filled with unicorns, dragons, phoenixes, and other fairy tale creatures, the Menagerie is a highly guarded secret facility in the small town of Xanadu, Wyoming. At least, it was a secret—until six griffin cubs escaped.
Tui T. Sutherland, Kari H. Sutherland, 2013
2
The Glass Menagerie
Dramatic script relating the interactions of Amanda, her son, and her daughter, Laura and the very important gentleman caller.
Tennessee Williams, 2011
3
Jamrach's Menagerie: A Novel
Jamrach’s Menagerie tells the story of a nineteenth-century street urchin named Jaffy Brown.
Carol Birch, 2011
4
Menagerie
Menagerie Features Sharon Montrose’s richly evocative photographs of wild and domestic animals displayed in unusual ways.
Sharon Montrose, 2011
5
Tennessee Williams's The Glass Menagerie
Presents a collection of critical essays on the play that analyze its structure, characters, and themes.
Harold Bloom, 2007
6
The Moral Menagerie: Philosophy and Animal Rights
The Moral Menagerie offers a broad philosophical analysis of the recent debate over animal rights.
Marc R. Fellenz, 2007
7
The Novel and the Menagerie: Totality, Englishness, and Empire
"The first comprehensive account of the relation of collections of imperial beasts to narrative practices in England, The Novel and the Menagerie explores an array of imaginative responses to the empire as a dominant, shaping factor in ...
Kurt Koenigsberger, 2007
8
Tennessee Williams's The Glass Menagerie & A Streetcar Named ...
A guide to reading "The Glass Menagerie" and "A Streetcar Named Desire" with a critical and appreciative mind encouraging analysis of plot, style, form, and structure.
George Ehrenhaft, Tennessee Williams, 1985
9
An Imaginary Menagerie
From the anaconda in a Honda (don't ask him for a ride, you might end up inside), to the zonk (good for nothing and very rude), from the useful catapillow and the reliable teapet to he newt who plays the flute, and the wordfish - who's a ...
‎2011
10
Oudry's Painted Menagerie: Portraits of Exotic Animals in ...
These paintings eventually found their way into the ducal collection in Schwerin, Germany. Among them is the magnificent portrait of Clara, an Indian rhinoceros who became a celebrity in mid-eighteenth-century Europe.
Mary Morton, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MENAGERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término menagerie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chris Young denies affair with Miranda Lambert after Blake Shelton …
Praise: Young had kind words for Miranda (pictured June 23) and her pet menagerie that accompanied them on tour, telling The Boot in 2012: ... «Daily Mail, Jul 15»
2
Animal Law is a Growing Field Because of Conflict Between …
Her menagerie included cows, chickens, turkeys, pheasants, ducks, groundhogs, squirrels, baby birds that fell out of trees, and a goat she once ... «Westword, Jul 15»
3
Shibui Antique Gallery new to Railroad Square Art Park
Dave Mitchell is the former owner of Menagerie Antique shop in Crawfordville. Mitchell started Menagerie with books and gift items after his ... «Tallahassee.com, Jul 15»
4
Welsh Family Attacked by Sexual Poltergeist in The Gasp Menagerie
In a story that combines many elements of ghostly horror films, a Welsh couple claims to have been harassed by an invisible force in their home ... «Dread Central, Jul 15»
5
Review: Hudson Village Theatre casts The Glass Menagerie in a …
Hudson Village Theatre's production of The Glass Menagerie excels in the long and breathtakingly delicate scene between Laura (Shayna ... «Montreal Gazette, Jul 15»
6
An eclectic menagerie
Grayson Moss watches as a 3-week-old rat explores his hand during a session on weird pets at the Granville County History Museum. «Henderson Daily Dispatch, Jul 15»
7
Imaginary Menagerie rolls into Chippingt Norton
Roll up, roll up...and witness the extraordinary wonders of Les Enfants Terrible in their magical new stage show, the 'Marvellous Imaginary ... «Banbury Guardian, Jul 15»
8
The Menagerie by Lupiesoft Now Available for Pre-Orders on …
While Vagabond will tell its own tale about common life in the desert city of Alabast, The Menagerie turns inward to take a close look at the ... «Anime News Network, Jul 15»
9
FOODIE EMPIRE: Gender-bender murder mystery coming to The …
The Menagerie will host “Darling, You Slay Me” July 19 and 26 with a catered brunch. The Gourmet Detective and Dhat Island find new homes. «Press-Enterprise, Jul 15»
10
Team of students producing 'Glass Menagerie' at Jupiter's Maltz
This summer, the students will produce “The Glass Menagerie,” a four-character play by Tennessee Williams. It's an autobiographical work and ... «Palm Beach Post, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Menagerie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/menagerie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z