Significado de "menopause" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MENOPAUSE

From French, from Greek mēn month + pausis halt.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MENOPAUSE EN INGLÉS

menopause  [ˈmɛnəʊˌpɔːz]

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENOPAUSE

Menopause es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MENOPAUSE EN INGLÉS

Menopausia

Menopause

La menopausia es el cese de la capacidad reproductora de una mujer, lo opuesto a la menarquia. La menopausia suele ser un cambio natural; Ocurre típicamente en mujeres en midlife, durante sus últimos 40s o principios de los 50s, señalando el final de la fase fértil de la vida de una mujer. La menopausia se define comúnmente por el estado del útero y la ausencia de flujo menstrual o "períodos", pero en su lugar puede definirse con más precisión como el cese definitivo de las funciones primarias de los ovarios. Lo que cesa es la maduración y liberación de los óvulos y la liberación de hormonas que causan la acumulación del revestimiento uterino y el posterior desprendimiento del revestimiento uterino. La transición de un estado potencialmente reproductivo a otro no reproductivo no suele ser súbita o abrupta, ocurre durante varios años y es una consecuencia del envejecimiento biológico. Para algunas mujeres, durante los años de transición los signos y efectos que lo acompañan pueden ser lo suficientemente poderosos como para interrumpir significativamente sus actividades diarias y su sentido del bienestar. En estos casos se pueden intentar diferentes tratamientos. Médicamente hablando, la fecha de la menopausia es el día después de que finalice el último episodio de flujo menstrual.

Menopause is the cessation of a woman's reproductive ability, the opposite of menarche. Menopause is usually a natural change; it typically occurs in women in midlife, during their late 40s or early 50s, signalling the end of the fertile phase of a woman's life. Menopause is commonly defined by the state of the uterus and the absence of menstrual flow or "periods", but it can instead be more accurately defined as the permanent cessation of the primary functions of the ovaries. What ceases is the ripening and release of ova and the release of hormones that cause both the build-up of the uterine lining, and the subsequent shedding of the uterine lining. The transition from a potentially reproductive to a non-reproductive state is normally not sudden or abrupt, occurs over a number of years, and is a consequence of biological aging. For some women, during the transition years the accompanying signs and effects can be powerful enough to significantly disrupt their daily activities and sense of well-being. In those cases various different treatments can be tried. Medically speaking, the date of menopause is the day after the final episode of menstrual flow finishes.

definición de menopause en el diccionario inglés

La definición de menopausia en el diccionario es el período durante el cual cesa el ciclo menstrual de una mujer, que normalmente ocurre a la edad de 45 a 50. Nombre no técnico: cambio de vida.

TRADUCCIÓN DE MENOPAUSE

Conoce la traducción de menopause a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de menopause presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 更年期
• Traductor inglés - español: menopausia
• inglés: menopause
• Traductor inglés - hindi: रजोनिवृत्ति
• Traductor inglés - árabe: سِنّ الْيَأسِ
• Traductor inglés - ruso: менопауза
• Traductor inglés - portugués: menopausa
• Traductor inglés - bengalí: রজোবন্ধ
• Traductor inglés - francés: ménopause
• Traductor inglés - malayo: Menopaus
• Traductor inglés - alemán: Wechseljahre
• Traductor inglés - japonés: 閉経期
• Traductor inglés - coreano: 갱년기
• Traductor inglés - javanés: Menopause
• Traductor inglés - vietnamita: sự mãn kinh
• Traductor inglés - tamil: மாதவிடாய்
• Traductor inglés - maratí: रजोनिवृत्ती
• Traductor inglés - turco: menopoz
• Traductor inglés - italiano: menopausa
• Traductor inglés - polaco: menopauza
• Traductor inglés - ucraniano: менопауза
• Traductor inglés - rumano: menopauză
• Traductor inglés - griego: εμμηνόπαυση
• Traductor inglés - afrikáans: menopouse
• Traductor inglés - sueco: klimakterium
• Traductor inglés - noruego: overgangsalder

10 CITAS EN INGLÉS CON «MENOPAUSE»

Citas y frases célebres con la palabra menopause.

1

Mel Gibson

Acting feels different. I'm not sure exactly what that is, but it used to mean a lot more. Maybe that sounds like I'm throwing it away and I'm not, I'll still do the best damn job I can, but it doesn't mean the same thing. I'm going to get the answer for myself one of these days. It's the male menopause, that's what it is.

2

Rachel Johnson

With so many forty- and fifty something mums and dads in Converse stalking the streets, I can see why there's a slew of books about the menopause and middle age, the most recent addition being David Bainbridge's plucky, glass-half-full meditation or, as he calls it, 'natural history.'

3

Sandra Tsing Loh

You go into the book store, there's the cut-out of Dr. Phil, and then the dreaded women's health section where every book, instead of the menopause book with the fanged Medusa head on the cover that might be more pertinent, you always see a flower and a poppy and a daisy and a stethoscope.

4

Sandra Tsing Loh

In the end, the real wisdom of menopause may be in questioning how fun or even sane this chore wheel called modern life actually is.

5

Sandra Tsing Loh

Menopause is your return to where you were before, when your hormone levels are the same as a pre-adolescent girl's.

6

Alice Roosevelt Longworth

Dorothy is the only woman in history who has had her menopause in public and made it pay.

7

Stevie Nicks

Rock and menopause do not mix. It is not good, it sucks and every day I fight it to the death, or, at the very least, not let it take me over.

8

Ann Richards

Osteoporosis is a disease that attacks the bones in your body. It happens to really almost everyone when they get really old. But for women, after menopause, they can lose up to 30 percent of their bone mass.

9

Patricia Schroeder

The only study that the federal government has engaged in with a vengeance is in trying to see if they can make women fertile after menopause.

10

Omar Sharif

Women know when they've got the menopause but men don't quite know. They know it afterwards.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MENOPAUSE»

Descubre el uso de menopause en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con menopause y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

The Menopause Book

"The Menopause Book" incorporates the most cutting-edge research on hormones and hormone therapy; hot flashes; heart disease and stroke; breast cancer in older women; and, the subtle symptoms of ovarian cancer.

Pat Wingert, Barbara Kantrowitz, 2009

The Natural Menopause Solution: Expert Advice for Melting ...

In The Natural Menopause Solution , the editors of Prevention and integrative medicine specialist Melinda Ring, MD, distill that research into the easy-to-follow 30-Day Slim-Down, Cool-Down Diet, which can help women lose 21 percent more ...

Editors of Prevention, Melinda Ring, 2013

Menopause: A Midlife Passage

Provides female-centered physical, social, and cultural commentary on "the change," presenting women with valuable information and numerous choices and opportunities for the future. Simultaneous.

Joan C. Callahan, 1993

Menopause: A Mental Health Practitioner's Guide

The essential Menopause: A Mental Health Practitioner's Guide sheds light on the complexity and constant change integral to the study and treatment of menopause, bringing together the current work of 14 internationally recognized menopause ...

Donna E. Stewart, 2007

Menopause: Biology and Pathobiology

The book is divided into four sections: Basic Biology, Epidemiology, Menopausal Systems Pathophysiology, and Intervention.

Rogerio A. Lobo, Jennifer Kelsey, Robert Marcus, 2000

The Cleveland Clinic Guide to Menopause

Discover leading edge menopause treatments that offer effective relief from symptoms, and gain optimism and peace of mind about your health.

Holly Thacker, 2009

Menopause

Menopause is a comprehensive resource for the care and treatment of menopausal and postmenopausal women.

Rebekah Wang-Cheng, Joan M. Neuner, Vanessa M. Barnabei, 2007

The Premature Menopause Book:: When The "change Of Life" ...

The Premature Menopause Book provides the latest information on health and emotional issues, explores all of your options, lists resources, websites and support groups, shares the experiences and advice of women going through this ...

Kathy Petras, 1999

Menopause: Women Tell Their Stories

No one asks a woman: 'How's the menopause?' Unlike pregnancy, it is a private, sometimes lonely time, and often distressing for a woman and her uncomprehending family.

Debra Vinecombe, 2008

The Wisdom of Menopause (Revised Edition)

An unconventional mind-body approach to women's health after menopause discusses the impact of hormonal changes, the myths and realities of menopause, and ways to prevent long-term health problems.

Christiane Northrup, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MENOPAUSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término menopause en el contexto de las siguientes noticias.

New treatment to manage menopause | Health - Home - Local10.com

A new medication called Brisdelle contains a low dose of an antidepressant, which studies show could reduce hot flashes by 60 percent. «Local 10, Jul 15»

What exactly is a hot flash? - Article by Magnolia Miller

Actual menopause is the complete cessation of menstrual cycles. Medically speaking, menopause is defined as 12 consecutive months without a menstrual ... «EmpowHer, Jul 15»

Menopause first-person: I thought I'd become an old hag - Telegraph

In other words, the menopause. So I grew up expecting that "the change" would mean that I too, would go mad. Hardly talked about in those ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»

Keep Your Skin, Hair Looking Great After Menopause (Video …

If you've been through menopause, you may notice some unwelcome changes in your hair and skin. But good eating and grooming habits can ... «Health Hub from Cleveland Clinic, Jul 15»

Let's Talk About Sex—During Menopause

(NAPSI)—Women going through menopause are often aware of the symptoms before they hit. From hot flashes to mood swings to fatigue, ... «NJ.com, Jul 15»

Procedure helps with sex after menopause - The News-Press

Q: I experienced menopause three years ago and have developed vaginal dryness and sex is painful. Is there any connection? «The News-Press, Jul 15»

'Menopause: The Musical' coming to Charlotte, supports breast …

Characters joke about the physical, emotional and mental symptoms associated with menopause during the play, which takes center stage in ... «South Charlotte Weekly, Jul 15»

Study: More Exercise Better After Menopause

Study: More Exercise Better After Menopause. Dose effect on weight, fat, and waist circumference seen in randomized trial. savesaved. «MedPage Today, Jul 15»

After Menopause, More Exercise Is Better for Weight Loss and …

Women tend to gain weight and body fat after menopause, which increases their risk for breast, kidney, and other cancers. “There was definitely ... «Healthline, Jul 15»

Intimacy Intervention: 'Thanks to Menopause, I Don't Turn My …

I never thought much about menopause until I was in it. I am 54 and my body just went through a whirlwind in the past year. Hot sweats, night ... «Essence.com, Jul 15»