Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mitre box" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MITRE BOX EN INGLÉS

mitre box play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MITRE BOX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mitre box es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MITRE BOX EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «mitre box» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Caja de inglete

Mitre box

Una caja de inglete es una herramienta de trabajo de madera usada para guiar una sierra de mano para hacer cortes de inglete precisos en un tablero. Una caja de sierras de inglete manual hecha en casa. La forma más común de una caja de inglete es una caja de 3 lados que está abierta en la parte superior y los extremos. La caja se hace bastante ancha para acomodar la anchura de las tablas a ser cortadas. Se cortan ranuras en las paredes de la caja en el ángulo preciso en el que se va a realizar el corte. Estas ranuras proporcionan la guía para que la sierra siga. Más comúnmente, las ranuras en la caja de inglete se cortan a 45 grados y 90 grados. La sierra de inglete combina las características de una caja de inglete con una sierra de atrás. En el pasado, las cajas de inglete se construían sobre todo de madera. Algunos han tenido guías metálicas instaladas para ayudar a prevenir el desgaste en las ranuras. Hoy en día, las cajas de inglete también están disponibles en otros materiales como el plástico moldeado y el aluminio fundido. Cuando los carpinteros solían hacer sus propias cajas de inglete, era común usar una caja de inglete hasta que sus ranuras de guía se gastaran y luego hacer una nueva de madera de desecho. A mitre box is a wood working tool used to guide a hand saw to make precise mitre cuts in a board. A home made manual miter sawing box. The most common form of a mitre box is a 3-sided box which is open at the top and the ends. The box is made wide enough to accommodate the width of the boards to be cut. Slots are cut in the walls of the box at the precise angle at which the cut is to be made. These slots provide the guide for the saw to follow. Most commonly, the slots in the mitre box are cut at 45 degrees and 90 degrees. The mitre saw combines the features of a mitre box with a backsaw. In the past, mitre boxes were constructed mostly of wood. Some have had metal guides fitted to help prevent wear on the slots. Today, mitre boxes are also available in other materials such as moulded plastic and cast aluminium. When carpenters used to make their own mitre boxes, it was common to use a mitre box until its guide slots became worn and then make a new one out of scrap timber.

definición de mitre box en el diccionario inglés

La definición de caja de ingletes en el diccionario es una caja abierta con lados que tienen ranuras estrechas para guiar una sierra en las juntas de inglete de corte.

The definition of mitre box in the dictionary is an open-ended box with sides having narrow slots to guide a saw in cutting mitre joints.

Pulsa para ver la definición original de «mitre box» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MITRE BOX

mitomycin
mitosis
mitotic
mitotically
mitraille
mitrailleur
mitrailleuse
mitral
mitral valve
mitre
mitre block
mitre gear
mitre joint
mitre square
mitrewort
mitriform
mitt
Mittelland Canal
mitten
mittened

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MITRE BOX

apple box
bimble box
blue box
dialogue box
fuse box
glove box
light box
medicine box
orange box
out of the box
phone box
PO box
post office box
shoe box
slide box
telephone box
the box
think outside the box
voice box
wine box

Sinónimos y antónimos de mitre box en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MITRE BOX»

mitre box mitre framing circular soap lowes stanley instructions home depot wood working tool used guide hand make precise cuts board made manual miter sawing most common deluxe easily degree angles honeycomb base shaped pins secure work accurate clamping amazon premium quick square layout series short blade piece safe numerous applications skirting dado rails picture saws from bunnings warehouse check range products your local visit widest knives blades wickes supply trade quality improvement great prices tools storage adjustable mitrebox studio downtown minneapolis unmatched selection design expertise modern vintage needs well forge steel screwfix product code heavy duty countersunk fixing bench black body cutting woodiesdiy left internal corner place wall side against furthest away custom baltimore shadowboxes specializes over years experience location falls road just minutes both county

Traductor en línea con la traducción de mitre box a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MITRE BOX

Conoce la traducción de mitre box a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mitre box presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

锯箱
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

caja de ingletes
570 millones de hablantes

inglés

mitre box
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

miter बॉक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مربع ميتري
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

митра окно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

caixa de esquadrias
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মাটির বাক্স
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

boîte à onglets
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kotak miter
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Schneidlade
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

マイターボックス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

사접 상자
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kothak miter
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

hộp mũ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மிட்டர் பெட்டி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

चिमटा खोकी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Gönye kutusu
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sega
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Skrzynka ukośnego
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

митра вікно
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

cutie mitra
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κουτί μίτρα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

verstekbak
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

geringslåda
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

gjærkasse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mitre box

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MITRE BOX»

El término «mitre box» es poco usado normalmente y ocupa la posición 119.426 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mitre box» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mitre box
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mitre box».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MITRE BOX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mitre box» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mitre box» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mitre box

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MITRE BOX»

Descubre el uso de mitre box en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mitre box y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
1897 Sears Roebuck & Co. Catalogue
This is the best mitre box made, and has all the latest improvements. Ordinary New Langdon Mitre -~~~i^mm*-' Box cuts from right angles to 45 degrees, inclusive. This box, by using the circular arms or guides, cuts from right angles to 75 ...
Skyhorse Publishing, 2007
2
The United States Air Force and the culture of innovation ...
Ltr, Brig Gen Ivan L. Farman, Asst for Electronic Supporting Systems, to RDZS, RDZE, subj: Integration of SAGE/Air Defense Weapon Systems, MITRE, box 1782 . 9. Memo, Col Albert R. Shiely, Jr., Chief, Air Defense Systems Operating Div, ...
Stephen B Johnson, AIR FORCE HISTORY SUPPORT OFFICE BOLLING AFB DC
3
Popular Science
Typical example of a small sleeve bearing All Steel Mitre Box N°1285 So Easy to figure any angle with this mitre box Write for this FREE BOOK of good tools Our Catalog No. 16 pictures and describes the Goodell-Pratt 1500 Good Tools.
4
Homemade Contrivances and How to Make Them: 1001 ...
A MITRE-BOX. A mitre-box of an improved form is shown in figure building renders a mitre-box very necessary in the workshop. In. Fig. 103.— MITRE-BOX. 103. The greatly increased use of moulding in house mg. 118. — PLAN OF HOUSE.
Skyhorse Publishing, 2007
5
Popular Mechanics
CSTANLEYJ answer to a low cost Mitre Box angle cuts in metal, wood and plastics. Stanley No. 2360. 1. Takes work up to 2!i" high x B1A" wide. 2. Compact- 12 Y2" x 5M"- requires little bench space. 3. Sliding front guide and graduated scale ...
6
Manual of First and Second Fixing Carpentry
Figure 16.4(a): Traditionally, mitres used in secondfixing operations were always cut in a purpose-made mitre box, but nowadays, as mentioned in the chapter on tools, mitre (chop) saws are quite commonly used. However, mitre boxes are still  ...
Les Goring, 2010
7
Carpentry and joinery: NVQ and technical certificate level 2
Mitres set out Straight cut Cornice in the mitre box Figure 12.11 A mitre box Use of a mitre box An alternative method of cutting 90° and straight cuts is a box, which is best made for individual cornices, although fixers do carry around a large ...
Carillion (Firm), Pearson Education, 2006
8
Center Time (eBook)
Prepare a mitre box by using three pieces of wood, cut the same size to form a box as shown in the diagram. Cut identical slits in the two sides for holding the material to be cut. Gather various types of wood that will allow children to practice  ...
Dana McMillan, 1994
9
Center Time (ENHANCED eBook)
Prepare a mitre box by using three pieces of wood, cut the same size to form a box as shown in the diagram. Cut identical slits in the two sides for holding the material to be cut. Gather various types of wood that will allow children to practice  ...
Dana McMillan, 1994
10
Center Time: A Complete Guide to Learning Centers
Preparations: Notes: Prepare a mitre box by using three pieces of wood, cut the same size to form a box as shown in the diagram. Cut identical slits in the two sides for holding the material to be cut. Gather various types of wood that will allow ...
Dana McMillan, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MITRE BOX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mitre box en el contexto de las siguientes noticias.
1
Armed man steals car in Towson as driver gets out [Crime Log]
Heater and bathroom supplies stolen from The Mitre Box. Plywood covering rear door frame pried off to gain entry. Murdock Road, 100 block, ... «Baltimore Sun, Nov 14»
2
Building a better race car ? at age 12
Positioning the block in a mitre box to saw down the nose, he said he'd observed that the lighter cars seemed better able to carry their speed ... «Bend Bulletin, Oct 14»
3
What do you hang in an Airstream?: Art Carts on Hawthorne …
Andra Williams of Shelterwise, which builds The Mitre Box, Salsa Box and other tiny houses in Portland. "Probably a painting of my little home ... «The Oregonian - OregonLive.com, Sep 14»
4
How to add front door appeal
Use mitre saw or a hand saw and mitre box to cut the corners at 45-degree angles, and attach the mouldings with construction adhesive. «Stuff.co.nz, May 14»
5
Mission 01: Finding a $200 defense shotgun
Of course, after I cut the barrel I realized that a mitre box would have given me a straighter cut. I'll remember that for next time, should I ever ... «Guns.com, Abr 14»
6
Travis Snider Finger Saving Kitchen Utensil Gift Ideas
We are more in love with the idea just buying him a mitre box. Those pesky potatoes would fit inside there and his fingers would be safe for ... «Rum Bunter, Feb 14»
7
Slow furniture: Heidi Earnshaw takes her time for timeless quality
Screwdrivers mostly, and a mitre box, which is a jig to cut wood. I think it's important that I maintain the skills that have been passed down to us. «Globe and Mail, Ago 13»
8
Introduction to tools
Lastly, we discuss a mitre box versus a mitre saw. Is there a project you would like to see us cover? Have a project at your home we can film? «durhamregion.com, Mar 13»
9
Everything you need to know about Philippe Malouin, Canada's …
Commissioned to create something inspired by food and moulds in the food industry, Malouin came up with this beechwood mitre box that ... «Globe and Mail, Ene 13»
10
Trim bits: Jazzing up stuff using specialty trims
If you don't own a mitre box or mitre saw, don't worry. You don't need to create 45-degree angle joints; just cut ply cap at 90 degrees and butt it ... «TheChronicleHerald.ca, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mitre box [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mitre-box>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z