Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mix" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MIX

Back formation from mixt mixed, via Old French from Latin mixtus, from miscēre to mix.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE MIX EN INGLÉS

mix  [mɪks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIX

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mix es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo mix en inglés.

QUÉ SIGNIFICA MIX EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «mix» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mix en el diccionario inglés

La primera definición de mezcla en el diccionario es combinar o combinar en una sola masa. Otra definición de mezcla es convertirse o tener la capacidad de combinarse, unirse, etc. La mezcla también se forma al combinar dos o más constituyentes.

The first definition of mix in the dictionary is to combine or blend together into one mass. Other definition of mix is to become or have the capacity to become combined, joined, etc. Mix is also to form by combining two or more constituents.


Pulsa para ver la definición original de «mix» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO MIX

PRESENT

Present
I mix
you mix
he/she/it mixes
we mix
you mix
they mix
Present continuous
I am mixing
you are mixing
he/she/it is mixing
we are mixing
you are mixing
they are mixing
Present perfect
I have mixed
you have mixed
he/she/it has mixed
we have mixed
you have mixed
they have mixed
Present perfect continuous
I have been mixing
you have been mixing
he/she/it has been mixing
we have been mixing
you have been mixing
they have been mixing

PAST

Past
I mixed
you mixed
he/she/it mixed
we mixed
you mixed
they mixed
Past continuous
I was mixing
you were mixing
he/she/it was mixing
we were mixing
you were mixing
they were mixing
Past perfect
I had mixed
you had mixed
he/she/it had mixed
we had mixed
you had mixed
they had mixed
Past perfect continuous
I had been mixing
you had been mixing
he/she/it had been mixing
we had been mixing
you had been mixing
they had been mixing

FUTURE

Future
I will mix
you will mix
he/she/it will mix
we will mix
you will mix
they will mix
Future continuous
I will be mixing
you will be mixing
he/she/it will be mixing
we will be mixing
you will be mixing
they will be mixing
Future perfect
I will have mixed
you will have mixed
he/she/it will have mixed
we will have mixed
you will have mixed
they will have mixed
Future perfect continuous
I will have been mixing
you will have been mixing
he/she/it will have been mixing
we will have been mixing
you will have been mixing
they will have been mixing

CONDITIONAL

Conditional
I would mix
you would mix
he/she/it would mix
we would mix
you would mix
they would mix
Conditional continuous
I would be mixing
you would be mixing
he/she/it would be mixing
we would be mixing
you would be mixing
they would be mixing
Conditional perfect
I would have mix
you would have mix
he/she/it would have mix
we would have mix
you would have mix
they would have mix
Conditional perfect continuous
I would have been mixing
you would have been mixing
he/she/it would have been mixing
we would have been mixing
you would have been mixing
they would have been mixing

IMPERATIVE

Imperative
you mix
we let´s mix
you mix
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mix
Past participle
mixed
Present Participle
mixing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MIX


aquatics
əˈkwætɪks
basics
ˈbeɪsɪks
classics
ˈklæsɪks
comics
ˈkɒmɪks
cosmetics
kɒzˈmetɪks
dynamics
daɪˈnæmɪks
economics
ˌiːkəˈnɒmɪks
electronics
ɪlɛkˈtrɒnɪks
fix
fɪks
forensics
fəˈrɛnsɪks
graphics
ˈɡræfɪks
lyrics
ˈlɪrɪks
mathematics
ˌmæθəˈmætɪks
matrix
ˈmeɪtrɪks
phoenix
ˈfiːnɪks
politics
ˈpɒlɪtɪks
remix
riːˈmɪks
six
sɪks
statistics
stəˈtɪstɪks
sweepstakes
ˈswiːpˌsteɪks

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MIX

miurus
mix it
mix it up
mix tape
mix-and-match
mix-up
mixability
mixable
mixdown
Mixe-Zoque
mixed
mixed bag
mixed blessing
mixed bud
mixed bunch
mixed crystal
mixed doubles
mixed economy
mixed farm
mixed farming

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MIX

Aix
appendix
Asterix
Beatrix
cervix
Chamonix
comix
Delacroix
dominatrix
flix
Grand Prix
helix
Hendrix
nix
phenix
pix
prefix
Roubaix
suffix
tix

Sinónimos y antónimos de mix en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MIX» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «mix» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de mix

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MIX»

mix alloy amalgam amalgamate associate assortment blend circulate coalesce combination combine commingle commix compound concoction consort cross fraternize fuse fusion together hang hobnob incorporate integrate intermingle audio live sound music recording world leading commercial project studio concert film video more mandalay best vegas restaurants located thehotel features kind culinary creations from alain ducasse along with views strip check other market financial data social performance indicators microfinance measurements institutions that help alleviate global poverty widest variety today melbourne chat listen guide perth home clairsy shane kymba lisa dead legends hear mixcloud making radio better adnana enough guest kenny dope weekend june summer party grooves tony know malaysia tune breakfast show sarimah every

Traductor en línea con la traducción de mix a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIX

Conoce la traducción de mix a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mix presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

混合
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

mezcla
570 millones de hablantes

inglés

mix
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मिश्रण
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مَزِيجٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

сухая смесь
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

mistura
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মিশ্রিত করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

mélange
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Campurkan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Mischung
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

混合物
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

혼합 가루
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Nyampur
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sự hòa trộn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கலந்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मिसळा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

karıştırmak
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

mescolare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

mieszanina
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

мікс
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

amestec
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μείγμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

meng
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

blandning
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

blanding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mix

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIX»

El término «mix» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.849 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mix» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mix
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mix».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MIX» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mix» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mix» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mix

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «MIX»

Citas y frases célebres con la palabra mix.
1
Bernard Arnault
Once we decided to do a tower in New York, it had to say something about our group, reflecting the mix of modernity and creativity in our organization. It's a symbol.
2
Alec Baldwin
There's three things: there's masculinity, there's intelligence, there's sensitivity. You've got to bring those three things to a leading man's role: masculinity, sensitivity, intelligence. In some people, there's a little too much in the mix of one or the other.
3
Jeff Beck
Sometimes when I do an overdub solo, they'll keep four or five of my attempts and then mix the bits that they like to make a solo up out of them. It's not against the rules, really - I can learn my own solos, then. But that's the whole beauty of multi-track recording, isn't it?
4
Orlando Bloom
I'm trying to mix the cool, independent stuff with the big stuff, but it's been difficult finding the right roles. It's been an interesting ride as far as my career pendulum is concerned.
5
Steve Burns
It's definitely the highest rated pre-school show on Cable. It's difficult to mix markets that way in terms of ratings. It's hard to tell, you know, where channel 12, or Public Television, is.
6
Dean Cain
Mix one part Denzel Washington and two parts Eva Mendes and you have a nice hot cocktail.
7
Nayvadius Cash
My day one fans - my fans from my mix tape days - know my life now. They know where I've been. You don't want to have a disconnection with those fans. You have to give them all of you because they feel like they've known you.
8
Laura Chinchilla
A government should not function based on the pressures of some or others. It should try to adapt a mix of measures that fits every context and generates the appropriate steps forward.
9
J. Cole
I'm a super-duper over-analyzer. You mix that with self-doubt and pressure, and that's never healthy.
10
Lindsay Duncan
I have done some wonderful television, but you know, there's not as much exceptional material as there is in the theatre. So I do a lot of theatre, but really, as with most actors, I just love going from one to another. It's stimulating, it's diverting, it's a different way of life, and you know, I dearly like a good mix.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MIX»

Descubre el uso de mix en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mix y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Public-private Mix for Health: Plus Ça Change, Plus ...
This text examines the complexities, frustrations and progress of healthcare systems with differing funding approaches worldwide. It provides all the facts and supporting evidence on public and private finance of healthcare.
Alan Maynard, 2005
2
Understanding and Crafting the Mix: The Art of Recording
The book also includes an audio CD featuring exercises, reference materials, examples of mixes and sound qualities, and tracks and instructions for setting up and evaluating playback systems.
William Moylan, 2014
3
Unicist Marketing Mix
The unicist marketing mix model provides the fundamentals to design commercial processes and strategies. This book includes the unicist ontology of the marketing mix that has been researched to influence its nature.
Peter Belohlavek, 2008
4
I Mix what I Like!: A Mixtape Manifesto
A manifesto on the journalistic purpose of the hip-hop mixtape.
Jared A. Ball, 2011
5
Kids in the Syndrome Mix of ADHD, LD, Asperger's, ...
Dr. Kutscher provides accessible information on causes, symptoms, interactions with other conditions, and treatments.
Martin L. Kutscher, 2005
6
101 Things to Do with a Cake Mix
Move over Betty Crocker--101 Things to Do With a Cake Mix will amaze your friends and leave them Jell-O green with envy!
Stephanie Ashcraft, 2002
7
101 More Things to Do with a Cake Mix
More lovin' for your oven from the author of the New York Times Best-Seller 101 Things to Do With a Cake Mix! Sticky Buns Cream-Filled Cupcakes Cookie-Dough Blondies Red Raspberry Dream Cake Rocky Road Pizza And more!
Stephanie Ashcraft, 2004
8
Mia in the Mix
When the popular girls club takes interest in Mia, she has to decide between being popular and her new cupcake club friends.
Coco Simon, 2013
9
Make-A-Mix
Make-A-Mix is really two cookbooks in one. The cookbook begins with 67 make-ahead shortcut mixes for everything from all-purpose cake mix to meatball mix.
Karine Eliason, Nevada Harward, Madeline Westover, 2006
10
Market Response and Marketing Mix Models: Trends and ...
Market Response and Marketing Mix Models takes a forward-looking perspective identifying research opportunities related to market response and marketing mix models falling under four broad areas: "New" or under-studied inputs and/or "richer ...
Douglas Bowman, Hubert Gatignon, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIX»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mix en el contexto de las siguientes noticias.
1
J. Crew Mercantile has quiet opening, but shoppers liked the mix
He liked the merchandise mix of clothes to wear now and to buy for the fall and winter. “I'll be back. I'm glad it's so convenient now. I've been to ... «Dallas Morning News, Jul 15»
2
Nourish is a countertop device that'll mix dietary supplements based …
But it does a lot more than just arbitrarily mix ingredients. Nourish sources information from your health apps and fitness trackers to produce the ... «The Next Web, Jul 15»
3
Jayson Stark: Red Sox Still In Mix To Land Cole Hamels At Trade …
Major League Baseball's non-waiver trade deadline is almost here, and Cole Hamels still is pitching for the Philadelphia Phillies. There's a ... «NESN.com, Jul 15»
4
EXCLUSIVE: Little Mix On New Album 'Get Weird', Their Pop Sound …
... us, ladies! We've been chatting to Little Mix ALL about their brand new album 'Get Weird' and what their fans can expect from album three. «Capital FM, Jul 15»
5
Review: Little Mix put on a show at MTV Crashes Plymouth
LITTLE Mix were definitely the band everyone wanted to see at MTV Crashes, and they certainly got the crowd warmed up. Currently number ... «Plymouth Herald, Jul 15»
6
Monstercat Launches Podcast Mix Contest
And now, in true form of this family-first label, we are extending the opportunity to fans to provide their mix with a chance to take over an entire ... «Your EDM, Jul 15»
7
USC freshmen preview: Marvell Tell could be in the mix at safety
USC freshmen preview: Marvell Tell could be in the mix at safety. USC defensive back Marvell Tell III at player-run practice. USC freshman ... «Los Angeles Times, Jul 15»
8
2 Gene Studies Suggest First Migrants To Americas A Complex Mix
The first people to set foot in the Americas apparently came from Siberia during the last ice age. That's the conventional wisdom. But now ... «NPR, Jul 15»
9
Benny Benassi Puts Together Diverse House Mix For TomorrowWorld
Ahead of his headlining slot at TomorrowWorld 2015, the Italian notability crafts an hour-long mix that delves into the dark depths of his creative ... «Your EDM, Jul 15»
10
EQ versus IQ: what's the perfect management mix?
Higher levels of EI have been linked with ethical behaviour - but it also takes some degree of interpersonal skill to manipulate others. «The Conversation AU, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mix [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mix>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z