Descarga la app
educalingo
motorcade

Significado de "motorcade" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA MOTORCADE

From motor + cavalcade.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE MOTORCADE EN INGLÉS

ˈməʊtəˌkeɪd


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTORCADE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Motorcade es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOTORCADE EN INGLÉS

Desfile de automóviles

Una caravana, o autocade, es una procesión de vehículos. El término caravana fue acuñado por Lyle Abbot, y se forma después de la cabalgata en la falsa noción de que "-cade" era un sufijo que significa "procesión". De hecho, no hay tal sufijo ni en francés ni en latín, a pesar de que ahora se ha convertido en un sufijo productivo en inglés, dando lugar a los nombres alternativos carcade, autocade e incluso Hoovercade. Eric Partridge llamó al nombre una "monstruosidad", y Lancelot Hogben consideró que la palabra era una "moneda falsa". El sufijo original en la cabalgata es en realidad "-ade".

definición de motorcade en el diccionario inglés

La definición de caravana en el diccionario es un desfile de automóviles u otros vehículos de motor.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MOTORCADE

alcade · alcaide · alcayde · appliqued · aquacade · arcade · autocade · barricade · blockade · brocade · cade · cascade · cavalcade · cockade · decade · decayed · falcade · Medicaid · parkade · stockade

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MOTORCADE

motor vessel · motor-assisted · motor-driven · motorable · motorail · motorbicycle · motorbike · motorboat · motorboater · motorbus · motorcar · motorcoach · motorcycle · motorcycle club · motorcycle combination · motorcycle engine · motorcycle racing · motorcycling · motorcyclist · motordom

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MOTORCADE

amusement arcade · blade · estacade · facade · frescade · grade · handmade · jade · made · on the upgrade · parade · penny arcade · saccade · shade · shopping arcade · succade · trade · unbarricade · upgrade · video arcade

Sinónimos y antónimos de motorcade en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MOTORCADE»

motorcade · obama · protective · services · vehicles · video · brunch · motel · hyena · presidential · foretravel · club · autocade · procession · term · coined · lyle · abbot · formed · after · cavalcade · false · notion · that · cade · suffix · meaning · fact · there · motorcade · define · parade · automobiles · other · motor · verb · used · without · object · motorcaded · motorcading · travel · pope · francis · halts · bless · disabled · young · woman · days · immediately · halted · when · group · people · with · signs · caught · attention · banners · read · please · stop · motorist · followed · daughters · appear · marked · tail · stops · block · entrance · once · secure · package · transporting · president · inside · worcester ·

Traductor en línea con la traducción de motorcade a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MOTORCADE

Conoce la traducción de motorcade a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de motorcade presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

车队
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

caravana
570 millones de hablantes
en

inglés

motorcade
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

काफिले
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

موكب
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

кортеж
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

carreata
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

মোটরগাড়ির শোভাযাত্রা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

cortège
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Motorcade
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Autokorso
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

車列
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

차량 행렬
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Motorcade
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

xe hộ tống
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மோட்டார்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

मोटारसायकल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

konvoy
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

corteo
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

kawalkada
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

кортеж
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

motorcade
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

αυτοκινητοπομπή
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

konvooi
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

motorcade
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bilkortesje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra motorcade

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOTORCADE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de motorcade
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «motorcade».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre motorcade

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MOTORCADE»

Descubre el uso de motorcade en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con motorcade y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Executive Protection Professional's Manual
Motorcade Structure A motorcade will normally consist of two or more vehicles. Ideally, it will have three or more vehicles. These vehicles will include the lead vehicle containing other detail members, the principal's vehicle, and the follow ...
Philip Holder, Donna Lea Hawley, 1998
2
The Fine Art of Executive Protection: Handbook for the ...
Flashing LED warning lights (if the vehicles have permission) are of a great help and will assist the motorcade to clear the road. But remember, the use of flashing headlights does not give the right to disrespect others in traffic. Drivers of official ...
A. Hunsicker, 2007
3
President John F Kennedy Assassination Report of the Warren ...
Among these are statements that Oswald could not have been acquainted with the motorcade route before he came to work on November 22, that he may well have carried curtain rods rather than a rifle in a brown paper package he brought  ...
‎2004
4
Advanced Skills in Executive Protection
There are various types of formations for a motorcade. Some formations described here may not exactly fit the conditions, and characteristics of an assignment; others are recommended formal motorcade formations, which most likely will never ...
A. Hunsicker, 2010
5
The Warren Commission Report: Report of the President's ...
Accordingly, the Commission has investigated these circumstances to determine whether Oswald received help from any other person in planning or performing the shooting. Selection of Motorcade Route The factors involved in the choice of ...
The Warren Commission, United States Government, 2007
6
Covering the Body: The Kennedy Assassination, the Media, and ...
It appears as though something has happened in the motorcade route. Something, I repeat, has happened in the motorcade route. Parkland Hospital — there has been a shooting. Parkland Hospital has been advised to stand by for a severe ...
Barbie Zelizer, 1992
7
Inside the White House
But the most visible sign of security is the presidential motorcade, which consists of a dozen to two dozen vehicles, many of them security-related. The number of cars in the motorcade depends on the purpose of the trip. For an unannounced ...
Ronald Kessler, 1996
8
He Died for Peace: The Assassination of John F. Kennedy
President Kennedy's motorcade in Tampa Bay was scheduled to go from MacDill Air Force Base to Al Lopez Field, to downtown Tampa Bay. From there it would go to the National Guard Armory, then to the International Inn, and finally back to  ...
L. D. Shono, 2012
9
Warren Commission Report
determine the luncheon site as quickly as possible, so that security could be established at the site and the motorcade route selected. On November 4, Gerald A. Behn, agent in charge of the White House detail, asked Sorrels to examine three ...
United States. Warren Commission, 2003
10
Marienbad My Love With Mango Extracts
Waldo could not have known the motorcade route before he arrived at work on November 22. Commission finding.-- The motorcade route was published in both Dallas papers on November 19 and was therefore available at least 72 hours ...
Mark Leach (writer.), 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOTORCADE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término motorcade en el contexto de las siguientes noticias.
1
North Hollywood Road Closures for Vice Presidential Motorcade
North Hollywood Road Closures for Vice Presidential Motorcade. Vice President Joe Biden is making a two day visit. It could impact your drive. «Patch.com, Jul 15»
2
SoCal Road Closures for Vice Presidential Motorcade
SoCal Road Closures for Vice Presidential Motorcade. Vice President Joe Biden is making a two day visit. It could impact your drive. «Patch.com, Jul 15»
3
Africa Trip Takes Obama Back to a Complex Part of Himself
That trip was a preview of what he will encounter this week, with a 12-car motorcade and swarms of people greeting him everywhere he went. «New York Times, Jul 15»
4
Hayward police officer killed during traffic stop
A motorcade along with aerial police units took Lunger's body through Hayward via Lake Chabot Road shortly before 10 a.m. and onto I-580, ... «SFBay, Jul 15»
5
MountainFest begins; 50000 expected to visit Morgantown
The MountainFest Parade of Bikes is scheduled on Saturday. The motorcycle motorcade begins at 1 p.m. at the WVU Coliseum. Morgantown ... «wajr, Jul 15»
6
Vice President Joe Biden's visit to Denver will cause traffic trouble
It will be a challenge to get around town as Vice President Joe Biden's motorcade will close several highways and byways today. The exact ... «The Denver Channel, Jul 15»
7
List: Vice President Joe Biden's Visit to Cause Road Closures
Rolling road closures due to the vice presidential motorcade can be expected in areas stretching from LAX to Beverly Hills to North Hollywood ... «NBC Southern California, Jul 15»
8
Island-wide motorcade excites customers
Cable & Wireless Communications (C&W) took to the streets over the weekend with a mini Crop Over type motorcade as the company ... «Barbados Advocate, Jul 15»
9
Street closings announced for Obama's visit to Pittsburgh
Port Authority buses and trains traveling Downtown will stop when the president's motorcade enters and leaves the city, spokesman Jim Ritchie ... «Tribune-Review, Jul 15»
10
When the US president travels, the world stands still
Streets are blocked off, and their motorcade glides to the Upper East Side. They run red lights - at least 26 over the weekend. Along the way ... «BBC News, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Motorcade [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/motorcade>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES