Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mouth off" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOUTH OFF EN INGLÉS

mouth off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUTH OFF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Mouth off es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo mouth off en inglés.

QUÉ SIGNIFICA MOUTH OFF EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «mouth off» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mouth off en el diccionario inglés

La definición de mouth off en el diccionario es dar una opinión o hablar emocionalmente, a menudo sin mucho cuidado o consideración.

The definition of mouth off in the dictionary is to give an opinion or speak emotionally, often without much care or consideration.


Pulsa para ver la definición original de «mouth off» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO MOUTH OFF

PRESENT

Present
I mouth off
you mouth off
he/she/it mouths off
we mouth off
you mouth off
they mouth off
Present continuous
I am mouthing off
you are mouthing off
he/she/it is mouthing off
we are mouthing off
you are mouthing off
they are mouthing off
Present perfect
I have mouthed off
you have mouthed off
he/she/it has mouthed off
we have mouthed off
you have mouthed off
they have mouthed off
Present perfect continuous
I have been mouthing off
you have been mouthing off
he/she/it has been mouthing off
we have been mouthing off
you have been mouthing off
they have been mouthing off

PAST

Past
I mouthed off
you mouthed off
he/she/it mouthed off
we mouthed off
you mouthed off
they mouthed off
Past continuous
I was mouthing off
you were mouthing off
he/she/it was mouthing off
we were mouthing off
you were mouthing off
they were mouthing off
Past perfect
I had mouthed off
you had mouthed off
he/she/it had mouthed off
we had mouthed off
you had mouthed off
they had mouthed off
Past perfect continuous
I had been mouthing off
you had been mouthing off
he/she/it had been mouthing off
we had been mouthing off
you had been mouthing off
they had been mouthing off

FUTURE

Future
I will mouth off
you will mouth off
he/she/it will mouth off
we will mouth off
you will mouth off
they will mouth off
Future continuous
I will be mouthing off
you will be mouthing off
he/she/it will be mouthing off
we will be mouthing off
you will be mouthing off
they will be mouthing off
Future perfect
I will have mouthed off
you will have mouthed off
he/she/it will have mouthed off
we will have mouthed off
you will have mouthed off
they will have mouthed off
Future perfect continuous
I will have been mouthing off
you will have been mouthing off
he/she/it will have been mouthing off
we will have been mouthing off
you will have been mouthing off
they will have been mouthing off

CONDITIONAL

Conditional
I would mouth off
you would mouth off
he/she/it would mouth off
we would mouth off
you would mouth off
they would mouth off
Conditional continuous
I would be mouthing off
you would be mouthing off
he/she/it would be mouthing off
we would be mouthing off
you would be mouthing off
they would be mouthing off
Conditional perfect
I would have mouth off
you would have mouth off
he/she/it would have mouth off
we would have mouth off
you would have mouth off
they would have mouth off
Conditional perfect continuous
I would have been mouthing off
you would have been mouthing off
he/she/it would have been mouthing off
we would have been mouthing off
you would have been mouthing off
they would have been mouthing off

IMPERATIVE

Imperative
you mouth off
we let´s mouth off
you mouth off
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to mouth off
Past participle
mouthed off
Present Participle
mouthing off

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MOUTH OFF

mouth
mouth organ
mouth ulcer
mouth-to-mouth
mouth-to-mouth resuscitation
mouthable
mouthbreather
mouthbreeder
mouthbrooder
mouther
mouthfeel
mouthful
mouthier
mouthiest
mouthily
mouthless
mouthlike
mouthpart
mouthpiece
mouthwash

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MOUTH OFF

better off
brush off
cut off
day off
drop off
get off
hold off
kick off
laugh off
on and off
pay off
polish off
push off
shoot one´s mouth off
show off
slough off
switch off
take off
touch off
turn off

Sinónimos y antónimos de mouth off en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MOUTH OFF» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «mouth off» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de mouth off

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MOUTH OFF»

mouth off declaim jabber rant rave sound spout mista mouth movie kung panda wednesdays lounge mcdonalds montone android idioms phrases phrase what does expression mean definitions largest idiom british audio pronunciation more speak rude offensive someone macmillan define meaning opening through which animal human takes food cavity containing structures used mastication enclosing being urban that bitch reputation four mouthing

Traductor en línea con la traducción de mouth off a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOUTH OFF

Conoce la traducción de mouth off a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mouth off presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

口关闭
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

boca off
570 millones de hablantes

inglés

mouth off
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मुंह बंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خارج الفم
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

рот от
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

boca fora
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মুখ বন্ধ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bouche large
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Mulut
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Mund ab
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

口のオフ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

입 해제
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Mulut mati
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

miệng ra
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

வாயை மூடு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

तोंड बंद
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Ağız kapalı
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

bocca off
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

usta off
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

рот від
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

gură off
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

στόμα off
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

mond af
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

mun off
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

munn off
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mouth off

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOUTH OFF»

El término «mouth off» es bastante utilizado y ocupa la posición 49.193 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mouth off» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mouth off
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mouth off».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOUTH OFF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mouth off» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mouth off» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre mouth off

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN INGLÉS CON «MOUTH OFF»

Citas y frases célebres con la palabra mouth off.
1
Peter Maxwell Davies
Recently I've been participating in radio and television talk programs doing broadcasts and conferences, and shooting my mouth off and really going to town.
2
Marianne Faithfull
I shoot my big mouth off; it just pops up! I have to learn to edit myself.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MOUTH OFF»

Descubre el uso de mouth off en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mouth off y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Cambridge Dictionary of American Idioms
... melt in your mouth to be soft and creamy ♢ The outside of the cake is just a little crisp and the center just melts in your mouth. mouth off to complain or say what you think without showing respect for others ♢ / hate it when celebrities mouth off  ...
Paul Heacock, 2003
2
Mouth Off: When to Speak, When to Listen, and How to Succeed
At its core, Mouth Off is a leadership, sales and self-help book. And it's probably one of the most controversial books you'll ever read. Why?
Chuck Togias, 2006
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to shoot one's mouth off impudently/... Reden: freche/unverschämte/... Reden führen ♢ Sprache: eine unverschämte Sprache führen to shoot/to go shoot ing one's mouth off Klappe: die/seine Klappe aufmachen to go shooting one's mouth off ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
By Word of Mouth: Metaphor, Metonymy, and Linguistic Action ...
... mouth off 'talk foolishly about what one does not know about or should not talk about'. The donor domain is the foolish or uncontrolled use of firearms: the foolish (and therefore potentially, though not intentionally, dangerous) use of a gun is ...
‎1995
5
Oxford Dictionary of Modern Slang
... run one's mouth off; shoot one's mouth off; yack; yacker; yacket; yackety-yack; yatter Loquacious talk gas; stem-winder; yack; yacker; yackety-yack; yap A loquacious talker big-mouth; blatherskite; ear-basher; fat-mouth; gas-bag; motor mouth; ...
John Ayto, John Simpson, 2010
6
A New and Complete Concordance to the Holy Scriptures, on ...
7. parable in mouth off 9. Eccl. 5. 1. than give sacrifice off 4. he hath no pleasure int]: 7. 4. heart off in house 0 mirth 5. than to hear the son off 9. anger resteth in the osom of f 9. l7. cry of him ruleth amongjl Isa. 19. ll. princes of Zoan . 13. S5.
‎1853
7
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
... shoot off one's mouth; take the bit in one's mouth; take the bread out of someone's mouth; take the words out of someone's mouth; word of mouth. mouthful ➧ See say a mouthful. mouth off 1. Complain or express one's opinions loudly and ...
Christine Ammer, 2013
8
American English Compendium
... source. loudmouth (n) A loud and constant talker. mouth off (v) To complain loudly. mouthful, a (n) A large number of words spoken at once. put one's foot in one's mouth (v phr) To embarrass oneself by making an unwarranted comment. run ...
Marv Rubinstein, 2011
9
Atlantic Boating Almanacs: Cape Cod, Ma To Sandy Hook
Navigational aids mark the shoal areas off BULLOCK POINT about 1.5 miles above the mouth; off SABIN POINT about 3 miles above the Mouth; off POMHAM ROCKS about 3.5 miles above the mouth; off FULLER ROCK about 5 miles above ...
‎2004
10
The Echo Effect: They Will Come Back on You
Shooting Your Mouth Off God has given you a gun, He's given each and every person a gun. That gun was not loaded originally, you load it with the bullets of your choice each time you use it. Now let me explain a little about what that gun is.
Winner Torborg, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOUTH OFF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mouth off en el contexto de las siguientes noticias.
1
This Is Almost 40
So after I picked my almost middle-aged mom mouth off the floor, I started to realize that I am almost 40 and the 1990s were another lifetime ... «Huffington Post, Jul 15»
2
The Team That Chases Down Online Threats To The President
“Sometimes people say online threats are never to be taken seriously because we're behind a screen and we tend to just kind of mouth off ... «Defense One, Jul 15»
3
Al Sharpton Has Some Advice for Donald Trump
... quite understands that shooting your mouth off when you're running for president is the same thing as just shooting your mouth off in general. «Mediaite, Jul 15»
4
Five Reasons Why Morrissey Should Be Right At Home in Portland
The singer and one-time Smiths frontman—known for shooting his mouth off at targets from Tory politicians to charity recordings—is at ... «Portland Monthly, Jul 15»
5
Bland's arrest puts not-so-'routine' traffic stops in question
The people I know who were treated disrespectfully by police didn't mouth off or resist. Their encounters ended peacefully. And I'm not ... «Houston Chronicle, Jul 15»
6
8 Ways to Use Non-Alcoholic Beer to Your Advantage
... date a break and switch to NABs once you've relaxed a bit. If things are going well, there's no reason to run the risk of running your mouth off. «Inverse, Jul 15»
7
How 'Empire' and Taraji P. Henson are rehabilitating soap-opera …
She deserves an Emmy for that feat alone. (Plus, as I remind my teenage son when he starts to mouth off, Cookie is real handy with a broom.) ... «Entertainment Weekly, Jul 15»
8
We Asked an Expert What Would Happen if Donald Trump Actually …
In an email on Friday, Balogh wrote that while the Donald's tendency to shoot his mouth off seemed to be working for him so far, "Trump would ... «VICE, Jul 15»
9
11 Shark-Inspired Ways to Float Your Boat
Not to mouth off, but we consider ourselves pretty high on the food chain. That's why we decided to show our chummy side and throw you guys ... «HONOLULUMagazine.com, Jul 15»
10
Play-acting by Pak after Ufa should cause no surprise
Defence minister Asif exceeded his earlier rants by shooting his mouth off that Pakistan's nukes were not mere showpieces, that they could be ... «The Asian Age, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mouth off [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/mouth-off>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z