Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ne plus ultra" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NE PLUS ULTRA

Literally: not more beyond (that is, go no further), allegedly a warning to sailors inscribed on the Pillars of Hercules at Gibraltar.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NE PLUS ULTRA EN INGLÉS

ne plus ultra  [ˈneɪ ˈplʊs ˈʊltrɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NE PLUS ULTRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Ne plus ultra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NE PLUS ULTRA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «ne plus ultra» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Lista de frases en latín (N)

List of Latin phrases (N)

Esta página enumera traducciones en inglés de frases latinas notables, tales como veni vidi vici y etcétera. Algunas de las frases son traducciones de frases griegas, ya que la retórica griega y la literatura alcanzaron su pico de siglos antes de la aparición de la antigua Roma. Esta lista cubre la letra N. Vea la lista de frases en latín para la lista principal .... This page lists English translations of notable Latin phrases, such as veni vidi vici and et cetera. Some of the phrases are themselves translations of Greek phrases, as Greek rhetoric and literature reached its peak centuries before the rise of ancient Rome. This list covers the letter N. See List of Latin phrases for the main list....

definición de ne plus ultra en el diccionario inglés

La definición de ne plus ultra en el diccionario es el punto o estado extremo o perfecto.

The definition of ne plus ultra in the dictionary is the extreme or perfect point or state.

Pulsa para ver la definición original de «ne plus ultra» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NE PLUS ULTRA


Accra
əˈkrɑː
ancora
æŋˈkɔːrɑː
arar
ˈɑːrɑː
Aymara
ˌaɪməˈrɑː
baccarat
ˈbækəˌrɑː
Biskra
ˈbɪskrɑː
bra
brɑː
bura
buːˈrɑː
Fra
frɑː
hurrah
hʊˈrɑː
Kra
krɑː
Kura
kʊˈrɑː
mara
məˈrɑː
marah
ˈmɑːrɑː
mudra
məˈdrɑː
parapara
ˈpɑːrɑːpɑːrɑː
rah
rɑː
registrar
ˌrɛdʒɪˈstrɑː
ta-ra
tæˈrɑː
tara
ˈtɑːrɑː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NE PLUS ULTRA

ne
Ne Win
ne´er
ne´er-do-well
Ne´erday
ne´ertheless
NE1
NEA
Neagh
Neandertal
Neanderthal
Neanderthal man
Neanderthal men
neanderthaler
neanderthaloid
neanic
neap
neap season
neap tide

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NE PLUS ULTRA

centra
cleopatra
Electra
extra
Maharashtra
mantra
orchestra
palestra
Petra
philtra
sastra
Sinatra
Sintra
spectra
Sumatra
sutra
symphony orchestra
tetra
the Kama Sutra
ultra

Sinónimos y antónimos de ne plus ultra en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NE PLUS ULTRA» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «ne plus ultra» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de ne plus ultra

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NE PLUS ULTRA»

ne plus ultra acme culmination extreme perfection last word ultimate plus ultra audio scotch guild this page lists translations notable latin phrases such veni vidi vici cetera some themselves merriam webster highest point capable being attained most profound degree quality state examples sports information about wiktionary slight that conveyed glance gracious smile wave hand often julia kavanagh possible oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference more welcome what does mean truh noun excellence achievement pinnacle wordsmith said pillars hercules entrance strait gibraltar phrase inscribed served warning sailors learner clear related words grammar usage notes advanced wordreference ˈneɪ

Traductor en línea con la traducción de ne plus ultra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NE PLUS ULTRA

Conoce la traducción de ne plus ultra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ne plus ultra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

NE加超
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

ne plus ultra
570 millones de hablantes

inglés

ne plus ultra
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

NE प्लस अल्ट्रा
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

شمال شرق بلاس الترا
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

пе плюс ультра
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

ne plus ultra
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Ne প্লাস অতি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

nec plus ultra
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ne plus ultra
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Nonplusultra
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

NEプラス超
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

네브라스카 플러스 울트라
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Ne plus ultra
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ne plus ultra
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நி பிளஸ் அல்ட்ரா
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ने प्लस अल्ट्रा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Ne plus ultra
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

non plus ultra
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ne plus ultra
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

пе плюс ультра
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

ne plus ultra
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ne plus ultra
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ne plus ultra
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ne plus ultra
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ne plus ultra
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ne plus ultra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NE PLUS ULTRA»

El término «ne plus ultra» se utiliza regularmente y ocupa la posición 64.284 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ne plus ultra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ne plus ultra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ne plus ultra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NE PLUS ULTRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ne plus ultra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ne plus ultra» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre ne plus ultra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NE PLUS ULTRA»

Descubre el uso de ne plus ultra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ne plus ultra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Ne Plus Ultra Glee and Chorus Book: A Collection of ...
NE. PLUS. ULTRA. GLEE. AND. CHORUS. BOOK. COMPILED. AND. ARRANGED. BY. WILLIAM. DRESSLER. _.-' GENERAL INDEX. ' GENERAL INDEX. PAG' PAH. ,m. Loved one. P—"____ __ --_ .— A._ ...
William Dressler, 1871
2
The Artist's Way of Preaching
id Ne plus ultra." There is nothing more. So the ancient cartographers filled in their maps. Before the printing press, when making a map was a painstaking, artistic, and navigational endeavor, where the safety of ships and crews rested upon ...
Charles Denison
3
The Visionary Company: A Reading of English Romantic Poetry
Ne Plus Ultra THE nature of that inferno Coleridge explored at least once more, in a fragment probably inscribed in 1826, after the notebook draft of Limbo. Positive Negation is an oxymoron requiring illustration. The apocalypse of the brief Ne ...
Harold Bloom, 1971
4
The New Cambridge Modern History: The rise of Great Britain ...
Formidable obstacles blocked the way to Paris, notably the new defence-line built by Villars — the so-called 'Ne Plus Ultra Lines', leaning on Arras and Bouchain. During the winter of 1709-10 all the French troops, except for garrisons in the ...
J. S. Bromley, 1970
5
A Description of the Rosicrucian Or Ne Plus Ultra Masonic Degree
THIS 10 PAGE ARTICLE WAS EXTRACTED FROM THE BOOK: Manual of Freemasonry, by Richard Carlile. To purchase the entire book, please order ISBN 1564591972.
Richard Carlile, 2010
6
Almond Production Manual
Ne Plus Ultra. Varieties in the Ne Plus Ultra group have large, elongated kernels that are used for panning (covering the kernel with a candy glaze). Nuts in this group are also used in manufactured products. Jor- danolo is included along with  ...
Warren C. Micke, University of California (System). Division of Agriculture and Natural Resources, 1996
7
The Life of Charles Stewart Parnell
Mt. 39] 'MARCH OF A NATION' 39 say, " Thus far shalt thou go, and no further " ; and we have never attempted to fix the ne plus ultra to the progress of Ireland's nationalhood, and we never shall.' On January 23 he delivered a lecture before ...
8
Magazine of Horticulture, Botany, and All Useful Discoveries ...
CLASS I. Best 94 dissimilar blooms:—A premium of $12 00 to J. F. Trull, for Duke of Bedford, Mrs. Rushton, Countess of Liverpool, Mrs. Jones, Zeno, Princess Victoria, Rival Granta, Dennisii, Ne Plus Ultra, Countess of Torrington, Rienzi, ...
‎1842
9
Gleanings in Europe: Switzerland
5. 83.9. 91.37. 98.5. and i3°.22. 72.33 ne plus ultra]CE; ne plus ultra A 73.37-38 Sceurs de Charite]CE; Soeurs de Charite A 74. 16- 1 7 a 1'Americain] CE; a I' Americaine A 76.6 Knights'] CE; Knight's A 77.18 Slav]CE; Slave A *77'3° BruggJCE; ...
James Fenimore Cooper, 1980
10
Western Fruit Gardening
Ne Plus Ultra bears large nuts with an attractive, soft shell, although the quality of the nut is not as high as that of Jordanolo and Nonpareil. This variety is perhaps even more particular in its cultural requirements than is IXL. It is, however, a ...
Reid Merrifield Brooks, Claron Owens Hesse

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NE PLUS ULTRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ne plus ultra en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Re-Examination of U2's 'Songs of Innocence'
The track is produced ne plus ultra, which is also the reason why many people hate the present deodorized-fresh incarnation of U2. The song ... «PopMatters, Jul 15»
2
Ted Cruz Dukes It Out With The New York Times
Making it on to the list is the ne plus ultra for tweedy authors and aspiring writers, because it brings increased sales and higher visibility among ... «Forbes, Jul 15»
3
July 17: The distorted values of this material world
Financial success is regarded as the ne plus ultra in life rather than helping and respecting others, and taking care of the environment. Children ... «Yorkshire Post, Jul 15»
4
6 Trendy Fried Rice Dishes to Try in Denver
From the Yeung Chow of Yangzhou to Thai khao pad, fried rice has for centuries represented the ne plus ultra of leftovers throughout Asia (and ... «Zagat, Jul 15»
5
Veteran oarsmen return to Henley Royal Regatta
In club rowing, however, the Henley Royal Regatta represents the ne plus ultra of competition. As Seymour stated, “This is where the top club ... «Chestnut Hill Local, Jul 15»
6
Miles Davis @ NewPort 1955-1975: The Bootleg Series Releases …
... the singular “Mtume” named for Miles' favored percussionist of that decade), the box set traces the ascendance of Miles' music as the ne plus ultra of jazz. «Eurweb.com, Jul 15»
7
Nigerian Law and Crypto-Mobocracy
It is, in itself, a ne plus ultra of man's inhumanity to man. The chilling remembrance of Aluu four, who were immolated in October 2012 in the ... «AllAfrica.com, Jul 15»
8
Failing again to find Caravaggio
Whether most of the members can actually draw, paint or sculpt to any high standard is the great ne plus ultra of questions for the Academy. «Village, Jul 15»
9
The Pleasure Domes of Florida
Nonetheless, the vast edifices they made in New York and South Florida were the ne plus ultra of glamour. The plans of their principal work ... «Oxford American, Jul 15»
10
AMA's long war of words against ICD-10
... President Robert Wah, MD, unleashed what to this date (or to these ears, at least) is the ne plus ultra of creatively-phrased anti-ICD invective. «Healthcare IT News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ne plus ultra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/ne-plus-ultra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z