Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "neurosis" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEUROSIS EN INGLÉS

neurosis  [njʊˈrəʊsɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEUROSIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Neurosis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEUROSIS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «neurosis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Neurosis

Neurosis

La neurosis es una clase de trastornos mentales funcionales que involucran angustia, pero no son delirios ni alucinaciones, por lo que el comportamiento no está fuera de las normas socialmente aceptables. También se conoce como psiconeurosis o trastorno neurótico, y por lo tanto los que sufren de ella se dice que son neuróticos. Neurosis is a class of functional mental disorders involving distress but neither delusions nor hallucinations, whereby behavior is not outside socially acceptable norms. It is also known as psychoneurosis or neurotic disorder, and thus those suffering from it are said to be neurotic.

definición de neurosis en el diccionario inglés

La definición de neurosis en el diccionario es un trastorno mental relativamente leve, que se caracteriza por síntomas como la histeria, la ansiedad, la depresión o el comportamiento obsesivo. También se llama: psiconeurosis.

The definition of neurosis in the dictionary is a relatively mild mental disorder, characterized by symptoms such as hysteria, anxiety, depression, or obsessive behaviour Also called: psychoneurosis.

Pulsa para ver la definición original de «neurosis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NEUROSIS


amaurosis
ˌæmɔːˈrəʊsɪs
aponeurosis
ˌæpənjʊəˈrəʊsɪs
arteriosclerosis
ɑːˌtɪərɪəʊsklɪəˈrəʊsɪs
atherosclerosis
ˌæθərəʊsklɪəˈrəʊsɪs
chlorosis
klɔːˈrəʊsɪs
cirrhosis
sɪˈrəʊsɪs
fluorosis
flʊəˈrəʊsɪs
heterosis
ˌhɛtəˈrəʊsɪs
leptospirosis
ˌlɛptəʊspaɪˈrəʊsɪs
osteoporosis
ˌɒstɪəʊpɔːˈrəʊsɪs
otosclerosis
ˌəʊtəʊskləˈrəʊsɪs
porosis
pɔːˈrəʊsɪs
psychoneurosis
ˌsaɪkəʊnjʊˈrəʊsɪs
pyrosis
paɪˈrəʊsɪs
sclerosis
sklɪəˈrəʊsɪs
siderosis
ˌsaɪdəˈrəʊsɪs
sorosis
səˈrəʊsɪs
trophoneurosis
ˌtrɒfəʊˌnjʊəˈrəʊsɪs
virosis
vaɪˈrəʊsɪs
xerosis
zɪˈrəʊsɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NEUROSIS

neuropterous
neuroradiology
neurosal
neuroscience
neuroscientific
neuroscientist
neurosecretion
neurosecretory
neurosensory
neuroses
neurospora
neurosurgeon
neurosurgery
neurosurgical
neurosurgically
neurosyphilis
neurotic
neurotically
neuroticism
neurotomies

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NEUROSIS

amyotrophic lateral sclerosis
anhidrosis
anidrosis
anxiety neurosis
arthrosis
cystic fibrosis
diagnosis
fibrosis
hidrosis
hydronephrosis
hyperhidrosis
multiple sclerosis
myelofibrosis
necrosis
nephrosis
osteoarthrosis
osteopetrosis
polyhedrosis
pseudarthrosis
pseudoarthrosis
synchondrosis

Sinónimos y antónimos de neurosis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NEUROSIS» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «neurosis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de neurosis

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NEUROSIS»

neurosis abnormality affliction derangement instability maladjustment mental illness obsession phobia treatment tour symptoms freud transference psychosis musical neurosis class functional disorders involving distress merriam webster with audio pronunciations word games define called which feelings anxiety obsessional thoughts compulsive acts physical complaints without objective likes talking about this psychology encyclopedia britannica plural neuroses psychoneuroses that causes sense deficit listening videos concerts stats pictures last watch listen doorway suspended light more plus

Traductor en línea con la traducción de neurosis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEUROSIS

Conoce la traducción de neurosis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de neurosis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

神经病
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

neurosis
570 millones de hablantes

inglés

neurosis
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

न्युरोसिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عصاب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

невроз
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

neurose
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

উদ্বায়ু
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

névrose
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Neurosis
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Neurose
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

神経症
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

신경증
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Neurosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

chứng thần kinh loạn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நியூரோசிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मज्जातंतूचा विकार
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

nevroz
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

nevrosi
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

nerwica
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

невроз
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

nevroză
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

νεύρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

neurose
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

neuros
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

nevrose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra neurosis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEUROSIS»

El término «neurosis» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.721 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «neurosis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de neurosis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «neurosis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEUROSIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «neurosis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «neurosis» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre neurosis

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «NEUROSIS»

Citas y frases célebres con la palabra neurosis.
1
Karl Abraham
Even in my first analysis of a depressive psychosis, I was immediately struck by its structural similarity with obsessional neurosis.
2
Arthur Adamov
The only thing to know is how to use your neurosis.
3
Nathaniel Branden
Between the ages of 24 and 27, I read Freud's complete works, everything that had been translated into English. It was very stimulating intellectually. But I did not accept his view of neurosis or of human nature.
4
Lawrence Durrell
It takes a lot of energy and a lot of neurosis to write a novel. If you were really sensible, you'd do something else.
5
Sigmund Freud
Neurosis is the inability to tolerate ambiguity.
6
Sebastian Horsley
Everyone says Oscar Wilde was a dandy, but he wasn't - he was an aesthete. He took pleasure in food and stuff like that. Dandyism is much more austere - much more Calvinistic, more neurotic - it oscillates between narcissism and neurosis.
7
Anish Kapoor
My work is not about my life history. It's not about the story of my neurosis.
8
John Boyd Orr
It is said that those whom the gods wish to destroy they first make mad. It may well be that a war neurosis stirred up by propaganda of fear and hatred is the prelude to destruction.
9
Theodor Reik
Work and love; these are the basics. Without them there is neurosis.
10
Milton Sapirstein
Education, like neurosis, begins at home.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NEUROSIS»

Descubre el uso de neurosis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con neurosis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Neurosis and Human Growth: The Struggle Toward Self-realization
These essays address the topic of medieval men and, through a variety of theoretical, methodological, and disciplinary approaches, significantly extend our understanding of how, in the Middle Ages, masculinity and identity were conflicted ...
Karen Horney, 1999
2
Our Inner Conflicts: A Constructive Theory of Neurosis
Here Karen Horney develops a dynamic theory of neurosis centered on the basic conflict among attitudes of "moving forward" "moving against," and "moving away from" people. Unlike Freud, Horney does not regard neurosis as rooted in instinct.
Karen Horney, 1992
3
Neurosis and Human Growth: The Struggle Toward Self-realization
Throughout, she outlines with penetrating insight the forces that work for and against the person's realization of his or her potentialities.
Karen Horney, 1991
4
Morning Neurosis: The Mostly True Story of a Girl Trying to ...
Lightly fictionalized to protect the identities of the not-so-innocent, Morning Neurosis is more than a kiss and tell. It's an intimate look into Miranda's real life experiences as she strives to find love, music ... and herself.
Juliette Miranda, 2009
5
Anxiety and Neurosis
It is something every human being has experienced.As Professor G. M. Carstairs points out in his Foreword: 'During the course of the twentieth century we have found it progressively easier to concede that we are all to often swayed by ...
Charles Rycroft, 1988
6
Human Experience: Philosophy, Neurosis, and the Elements of ...
Proposes that philosophy is the proper cure for neurosis. John Russon's Human Experience draws on central concepts of contemporary European philosophy to develop a novel analysis of the human psyche.
John Russon, 2010
7
Three Case Histories
These histories reveal not only the working of the unconscious in paranoid and neurotic cases, but also the agility of Freud's own mind and his method for treating the disorders.
Sigmund Freud, 2008
8
Joy and the Objects of Psychoanalysis: Literature, Belief, ...
Shows how literature can aid psychoanalysts in the understanding of psychological conflicts.
Volney P. Gay, 2001
9
Saint Hysteria: Neurosis, Mysticism, and Gender in European ...
Saint Hysteria examines scientific, literary, and religious texts that share a fascination with the otherness of the female body, whether in ecstatic pleasure or in neurotic pain.
Cristina Mazzoni, 1996
10
Stress and Its Management by Yoga
Neurosis is a common psychosomatic disorder which can be subdivided into anxiety neurosis, hysterical neurosis, obsessive-compulsive neurosis, phobic neurosis, depressive neurosis, and neurasthenic neurosis. Here, we are mainly ...
K. N. Udupa, R. C. Prasad, 1985

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEUROSIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término neurosis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Madiba and his Day crassly cheapened
We should explore deeply what it is that is being camouflaged by the social neurosis that makes it necessary for a superhuman Mandela to be ... «Mail & Guardian Online, Jul 15»
2
Chaos Order: Chords of Disharmony
"We're huge fans of his work with Neurosis, the Jesus Lizard, and the Pixies and of his technique in general. I could listen to 300 albums and ... «Memphis Flyer, Jul 15»
3
Willamette Weekend: 14 Things to Do and See in Portland July 24-26
It's heavy as hell (a la Neurosis), rhythmically twisted (a la Melvins), and keeps things hooky and melodic without ever going soft (a la Lost ... «Willamette Week, Jul 15»
4
Re - Ikpeazu and Burden of Legitimacy
Rather, they see the "Otti Wonder" as an illusion of the mind, something close to neurosis, from which people like Ezeocha must be delivered. «AllAfrica.com, Jul 15»
5
Americans Want to Term Limit the Supreme Court—and That's …
... and academics have been attuned to a more specific hang-up than longer lifespans: The partisan neurosis of the American political system. «Pacific Standard, Jul 15»
6
Which one Helps to Improve Your Life More? Psychology or Religion?
Their life has not sufficient content, sufficient meaning. If they are enabled to develop into more spacious personalities, the neurosis generally ... «World Religion News, Jul 15»
7
Your Right to Project: Organic Intelligence and the Projective Psyche
... repression, isolation, undoing, displacement, and reaction formation—defenses that Freud believed to be the hallmarks of neurosis. (p. 9). «GoodTherapy.org, Jul 15»
8
See Faces In Objects? You Could be Neurotic, Says New Study
... according to the Collins Dictionary is: 'A person who is afflicted with a neurosis or who tends to be emotionally unstable or unusually anxious. «Yahoo News UK, Jul 15»
9
HBO's 'Westworld' Cast: Ben Barnes Joins Anthony Hopkins, Jeffrey …
We also mentioned before, Nolan had teased, "I would say, picture your neurosis. Picture the things that keep you up at night-human behavior, ... «Mstarz, Jul 15»
10
The Magic Circle
... of which reveal not only what a comedy of errors The Magic Circle has become, but also the various neurosis and flaws of the team members. «Destructoid, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Neurosis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/neurosis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z