Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nerwica" en el diccionario de polaco

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NERWICA EN POLACO

nerwica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA NERWICA EN POLACO

Pulsa para ver la definición original de «nerwica» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
nerwica

Trastornos nerviosos

Zaburzenia nerwicowe

trastornos neuróticos, comúnmente llamadas neurosis - un grupo de trastornos mentales de muy diversa symptomatyce definido como síndromes de disfunción de órganos, trastornos emocionales psicogénicos, trastornos de los procesos mentales y formas patológicas de comportamiento se encuentran en el mismo tiempo y unidos el uno al otro. En la clasificación actual de la CIE-10, el término trastorno neurótico fue reemplazado por el término trastorno de ansiedad. Esto se debió a la reorganización de la categoría de trastornos afectivos. Para los trastornos neuróticos característica se conserva corte o darse cuenta de que el paciente a menudo conscientes de lo absurdo de sus síntomas o la falta de fundamento de sus síntomas somáticos, pero experimentando el miedo asociado con ellos. Entre otras cosas, esta característica, la crítica de sus síntomas, varía desde la neurosis hasta la psicosis. El primero es un trastornos neuróticos irritación lecha, nerwospazmy, variables Newroz, la hipersensibilidad en general, cerebropatia newrozyzm o cardio-cerebral. El término "neurosis" fue introducido en el siglo XVIII por el médico escocés William Cullen. Zaburzenia nerwicowe zwane potocznie nerwicami – grupa zaburzeń psychicznych o bardzo rozmaitej symptomatyce, definiowana jako zespoły dysfunkcji narządów, psychogennych zaburzeń emocjonalnych, zakłóceń procesów psychicznych i patologicznych form zachowania występujących w tym samym czasie i powiązanych ze sobą wzajemnie. W obecnie obowiązującej klasyfikacji ICD-10 termin zaburzeń nerwicowych został zastąpiony terminem zaburzeń lękowych. Wiązało się to z reorganizacją kategorii zaburzeń afektywnych. Dla zaburzeń nerwicowych charakterystycznym jest zachowany sąd realizujący czyli, że chory często zdaje sobie sprawę z absurdalności swoich objawów czy braku podstaw swoich objawów somatycznych, jednakże przeżywa lęk związany z nimi. Między innymi ta cecha – krytycyzm wobec swoich objawów – różni nerwicę od psychozy. Dawne na zaburzenia nerwicowe to podrażnienie mlecza, nerwospazmy, newroza zmienna, ogólna nadczułość, newrozyzm czy cerebropatia sercowo-mózgowa. Termin "nerwica" został wprowadzony w XVIII w. przez szkockiego lekarza Williama Cullena.

Pulsa para ver la definición original de «nerwica» en el diccionario polaco.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL POLACO QUE RIMAN CON NERWICA


bablowica
bablowica
barwica
barwica
blyskawica
blyskawica
bojowica
bojowica
bukwica
bukwica
centrolewica
centrolewica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
ckliwica
ckliwica
czerwica
czerwica
dlawica
dlawica
dretwica
dretwica
drygawica
drygawica
drzewica
drzewica
kurwica
kurwica
psychonerwica
psychonerwica
scierwica
scierwica
trociniarka czerwica
trociniarka czerwica
zabarwica
zabarwica

PALABRAS DEL POLACO QUE EMPIEZAN COMO NERWICA

nerw
nerw bledny
nerw kulszowy
nerw podjezykowy
nerw trojdzielny
nerwacja
nerwiak
nerwica narzadowa wegetatywna
nerwicogenny
nerwicorodny
nerwicotworczy
nerwicowiec
nerwicowy
nerwisty
nerwizm
nerwobol
nerwowa
nerwowac
nerwowie
nerwowiec

PALABRAS DEL POLACO QUE TERMINAN COMO NERWICA

dujawica
dychawica
dziewica
fujawica
glowica
gnojowica
grzezawica
gumozywica
hustawica
jalowica
katolewica
kompozytowa głowica
korkowica
kosowica
kotwica
krasawica
kretkowica
kropidlakowica
kruszwica
krwawica

Sinónimos y antónimos de nerwica en el diccionario polaco de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL POLACO RELACIONADAS CON «NERWICA»

Traductor en línea con la traducción de nerwica a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NERWICA

Conoce la traducción de nerwica a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nerwica presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma polaco.

Traductor polaco - chino

神经官能症
1.325 millones de hablantes

Traductor polaco - español

neurosis
570 millones de hablantes

Traductor polaco - inglés

neurosis
510 millones de hablantes

Traductor polaco - hindi

न्युरोसिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor polaco - árabe

عصاب
280 millones de hablantes

Traductor polaco - ruso

невроз
278 millones de hablantes

Traductor polaco - portugués

neurose
270 millones de hablantes

Traductor polaco - bengalí

উদ্বায়ু
260 millones de hablantes

Traductor polaco - francés

névrose
220 millones de hablantes

Traductor polaco - malayo

neurosis
190 millones de hablantes

Traductor polaco - alemán

Neurose
180 millones de hablantes

Traductor polaco - japonés

神経症
130 millones de hablantes

Traductor polaco - coreano

신경증
85 millones de hablantes

Traductor polaco - javanés

neurosis
85 millones de hablantes
vi

Traductor polaco - vietnamita

chứng thần kinh loạn
80 millones de hablantes

Traductor polaco - tamil

நியூரோசிஸ்
75 millones de hablantes

Traductor polaco - maratí

मज्जातंतूचा विकार
75 millones de hablantes

Traductor polaco - turco

nevroz
70 millones de hablantes

Traductor polaco - italiano

nevrosi
65 millones de hablantes

polaco

nerwica
50 millones de hablantes

Traductor polaco - ucraniano

невроз
40 millones de hablantes

Traductor polaco - rumano

nevroză
30 millones de hablantes
el

Traductor polaco - griego

νεύρωση
15 millones de hablantes
af

Traductor polaco - afrikáans

neurose
14 millones de hablantes
sv

Traductor polaco - sueco

neuros
10 millones de hablantes
no

Traductor polaco - noruego

nevrose
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nerwica

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NERWICA»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nerwica» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en polaco y actualidad sobre nerwica

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL POLACO RELACIONADOS CON «NERWICA»

Descubre el uso de nerwica en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nerwica y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Obraz wymagań Boga w nerwicy eklezjogennej: - Strona 177
Termin nerwica eklezjogenna (z języka greckiego: ecclesiae – kościół, gignomai – być wytworzonym) sformułował berliński ginekolog Eberhard Schaetzing(1955), odnosząc go do nerwic, które według niego zostały spowodowane przez ...
Andrzej Molenda, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
2
Psychopatologia wieku dziecięcego
W ten sposób dla samego Freuda nerwica dziecięca funkcjonuje bardziej jako model wyjaśniający nerwicę dorosłego niż jako rzeczywistość kliniki dziecka. Należałoby jednak stwierdzić, że przypadek małego Hansa przedstawiony zarazem ...
Daniel Marcelli, 2013
3
Alergie
NerWiCe Schorzenia i dolegliwości trudne do określenia, wobec których lekarze są bezradni, często opatruje się etykietą „nerwica”. Słyszymy więc o nerwicy serca czy żołądka. Na przykład pacjentka skarży się na bóle brzucha, stawów, głowy ...
Danuta Myłek, 2010
4
Granice szaleństwa - granice kultury: - Strona 212
Asceza stała się dla ludzi sposobem radzenia sobie z życiem. Nerwica również, z różnych względów, jest sposobem na radzenie sobie z rzeczywistością, zarówno wewnętrzną, jak i zewnętrzną. Ujęcie to sprowadza się do świadomości faktu, ...
Adam Anczyk, ‎Halina Grzymała-Moszczyńska, 2013
5
Katolicki przewodnik po depresji: - Strona 144
Jednak jednoznaczne odróżnianie kategorii zaburzeń nastroju od zaburzeń nerwicowych może być w pewnym sensie mylące, ponieważ depresja i nerwica idą często w parze. W większości przypadków depresji obecny jest klinicznie ważny ...
Aaron Kheriaty, 2013
6
Wpływ czynników szkodliwych na stan zdrowia pracowników ...
Z polskich autorów, którzy zajmowali się zagadnieniem nerwic, Jeżewska i Frąckowiak przyjęli następujący podział: neurastenia i nerwica wegetatywna, histeria, psychastenia, nerwice z natręctwami, tzw. nerwice urazowe i zespoły ...
Edward Szczeklik, ‎Sabina Kotlarek-Haus, 1974
7
Nowe książki - Wydania 1-6 - Strona 10
Gietrycha „sięgnięcie do tomizrr , /v £n>ji:tecie lekarskim pozwoliło w,iSC pc:a fenomenologiczny opis symciomii v nerwicy i dotrzeć do jej przyczyn' . Anna Tf rruwe i Cc^rad Baars napisali tę ks ązkę z myślą o szerokim kręgu czy-lników.
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1989
8
Prace psychologiczne - Tomy 29-32 - Strona 95
NIEPEWNOŚĆ PRZEKONAŃ O SOBIE JAKO EFEKT NEUROTYCZNEGO FUNKCJONOWANIA Istnieje wiele ujęć teoretycznych próbujących opisać funkcjonowanie człowieka chorego na nerwicę. Podejście neurofizjologiczne reprezentował ...
Michał Dąbek, 1992
9
Kobieca tożsamość w narracji: proza Yūko Tsushimy - Strona 51
Literatura pogranicza – między obłędem, nerwicą a zwykłym życiem – Ikimono no atsumaru ie Yūko Tsushimy Jak się wydaje, nerwica może się rozwinąć wtedy, gdy człowiek szczególnie silnie przeżył trudności zdeterminowane kulturowo, ...
Aleksandra Szczechla, 2007
10
Zdrowe myśli, zdrowe życie - Strona 73
Moja przypadłość – nerwica, zmusiła mnie wręcz do szukania pomocy nie u lekarzy, ale w sobie. Wiedziałam, że nikt mi nie pomoże, jeśli ja sama nie zdecyduję się czegoś z tym zrobić. Jeśli nie znasz mojej historii, w mojej wcześniejszej ...
Barbara M. Dura, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NERWICA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nerwica en el contexto de las siguientes noticias.
1
NERWICA WEGETATYWNA - lęk wędrujący po ciele
Czasem na odchodne mówią, że to nerwica i że objawy wynikają z lęku."Tyle że ta osoba zazwyczaj nie doświadcza lęku, tylko sam objaw z ciała. Zadaje sobie ... «Gazeta.pl, Sep 15»
2
Nerwica - gdy lęk przejmuje kontrolę nad życiem
Co to oznacza? "Ludzie dotknięci nerwicą zauważają, że dzieje się z nimi coś niepokojącego, że różnią się od innych. Często przychodzą do terapeuty i mówią ... «Gazeta.pl, Ago 15»
3
Eksperci o referendach: korkociąg, nerwica, biegunka, cynizm
Eksperci o referendach: korkociąg, nerwica, biegunka, cynizm Jeśli Senat zgodzi się na referendum 25 października, to wszystko wygląda na to, że rzeczywiście ... «Parlamentarny.pl, Ago 15»
4
Nerwica dla Energi Czarnych! 1:0
Kibice Energi Czarnych Słupsk przed pierwszym spotkaniem przeciwko Śląskowi Wrocław wcale nie koncertowali się na porównaniach obydwu drużyn. «OFENS.co, May 15»
5
Nerwica to coś innego niż depresja?
W ostatnim czasie coraz więcej osób zauważa u siebie zaburzenia psychiczne. Utrudniają one codzienne funkcjonowanie. Niektóre z nich uniemożliwiają życie ... «Dziennik.pl, Mar 15»
6
Czym jest nerwica lękowa i jak z nią walczyć?
Jeden na pięciu pacjentów choruje na nerwicę lękową. Czym jest ta choroba i jak z nią walczyć? Znamy odpowiedź! Kołatanie serca, nadpotliwość, zawroty ... «SE.pl, Feb 15»
7
Co Polacy wiedzą o nerwicy?
Według danych statystycznych nerwica jest najczęściej występującym zaburzeniem psychicznym. Mimo to wielu Polaków mogłoby mieć trudności ze ... «naTemat, Sep 14»
8
Ścigała: Po areszcie zostały mi nerwica i kłopoty ze snem
Gdybym miał sobie coś do zarzucenia, to zwróciłbym się w tej chwili do ludzi z apelem: nie idźcie tą drogą - mówi Ryszard Ścigała, prezydent Tarnowa, który w ... «Gazeta Krakowska, Ago 14»
9
Nerwica żołądka – jak sobie z nią poradzić
W drodze na rozmowę kwalifikacyjną dopada cię ból brzucha? Przed egzaminem musisz dużo czasu spędzać w toalecie? Perspektywa randki z ... «Wirtualna Polska, May 14»
10
Jak leczyć nerwicę?
Nerwica jest zaburzeniem, które rozpoczyna się dość subtelnie. Pojawiają się na początku nieznaczne zawroty głowy, najczęściej tłumaczone szybką zmianą ... «Deon.pl, Nov 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nerwica [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-pl/nerwica>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
pl
diccionario polaco
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż