Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Newfoundland" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NEWFOUNDLAND EN INGLÉS

Newfoundland  [ˈnjuːfəndlənd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEWFOUNDLAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Newfoundland es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEWFOUNDLAND EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Newfoundland» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Newfoundland y Labrador

Newfoundland and Labrador

Terranova y Labrador es la provincia más oriental de Canadá. Situado en la región atlántica del país, incorpora la isla de Terranova y Labrador continental al noroeste, con un área combinada de 405.212 kilómetros cuadrados. En 2013, la población de la provincia se estimó en 526.702. Aproximadamente el 92 por ciento de la población de la provincia vive en la isla de Terranova, de los cuales más de la mitad vive en la península de Avalon. La provincia es la más homogénea lingüísticamente de Canadá, con 97.6% de los residentes que informan Inglés como su lengua materna en el censo de 2006. Históricamente, Terranova también fue el hogar de variedades únicas de francés e irlandés, así como la ahora extinta lengua Beothuk. En el Labrador, los dialectos locales del Innu-aimun y del Inuktitut se hablan también. St. John's, la capital y la ciudad más grande de Terranova y Labrador, es la 20ª región metropolitana de censo más grande de Canadá y alberga casi el 40 por ciento de la población de la provincia. St. John's es la sede del gobierno, sede de la Cámara de la Asamblea de Terranova y Labrador y el más alto tribunal de la jurisdicción, el Tribunal de Apelación de Terranova y Labrador. Newfoundland and Labrador is the easternmost province of Canada. Situated in the country's Atlantic region, it incorporates the island of Newfoundland and mainland Labrador to the northwest, with a combined area of 405,212 square kilometres. In 2013, the province's population was estimated at 526,702. Approximately 92 percent of the province's population lives on the Island of Newfoundland, of which more than half live on the Avalon Peninsula. The province is Canada's most linguistically homogenous, with 97.6% of residents reporting English as their mother tongue in the 2006 census. Historically, Newfoundland was also home to unique varieties of French and Irish, as well as the now-extinct Beothuk language. In Labrador, local dialects of Innu-aimun and Inuktitut are also spoken. Newfoundland and Labrador's capital and largest city, St. John's, is Canada's 20th-largest census metropolitan area, and is home to almost 40 percent of the province's population. St. John's is the seat of government, home to the House of Assembly of Newfoundland and Labrador and the highest court in the jurisdiction, the Newfoundland and Labrador Court of Appeal.

definición de Newfoundland en el diccionario inglés

La definición de Terranova en el diccionario es una isla de E Canadá, separada del continente por el estrecho de Belle Isle: con la costa de Labrador, forma la provincia de Terranova y Labrador; consiste en una meseta escarpada con las montañas de largo alcance en el oeste. Área: 110 681 km cuadrados. Otra definición de Terranova es una raza muy grande de perro pesado similar a un San Bernardo con un pelaje plano, generalmente negro.

The definition of Newfoundland in the dictionary is an island of E Canada, separated from the mainland by the Strait of Belle Isle: with the Coast of Labrador, forms the province of Newfoundland and Labrador; consists of a rugged plateau with the Long Range Mountains in the west. Area: 110 681 sq km. Other definition of Newfoundland is a very large heavy breed of dog similar to a Saint Bernard with a flat coarse usually black coat.

Pulsa para ver la definición original de «Newfoundland» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NEWFOUNDLAND


Cleveland
ˈkliːvlənd
England
ˈɪŋɡlənd
Falkland
ˈfɔːlklənd
Finland
ˈfɪnlənd
Greenland
ˈɡriːnlənd
headland
ˈhɛdlənd
holland
ˈhɒlənd
Iceland
ˈaɪslənd
Ireland
ˈaɪələnd
island
ˈaɪlənd
mainland
ˈmeɪnlənd
midland
ˈmɪdlənd
Poland
ˈpəʊlənd
Portland
ˈpɔːtlənd
Roland
ˈrəʊlənd
Scotland
ˈskɒtlənd
Switzerland
ˈswɪtsələnd
Wayland
ˈweɪlənd
woodland
ˈwʊdlənd
Zealand
ˈziːlənd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NEWFOUNDLAND

Newcomen
newcomer
newel
newel post
newell
newfangle
newfangled
newfangledly
newfangledness
newfangleness
Newfie
Newfoundland and Labrador
Newfoundland dog
Newfoundland Standard Time
Newfoundlander
Newgate
Newham
Newhaven

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NEWFOUNDLAND

adland
Auckland
bland
cloudland
Deutschland
elfin woodland
highland
husbandland
land
Maryland
Nederland
New Zealand
overland
Rhode Island
Swaziland
Thailand
the South Island
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
wonderland
yardland

Sinónimos y antónimos de Newfoundland en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NEWFOUNDLAND»

Newfoundland newfoundland weather rescue breeders travel pronunciation climate sale labrador easternmost province canada situated country atlantic region incorporates island mainland northwest with combined area square kilometres population estimated official tourism website newfoundlandlabrador your resource discovering everything need know about travelling around government today honourable marshall premier announced cost shared investment million multi year works breed information center info pictures rescues care temperament health puppies much memorial university director centre applied research outlined grave concerns danger welcome club america provides education programs safeguards standard promotes historical work medical plan comprehensive insurance designed cover physician services house assembly legislative branch this site contains publications heritage patrimoine terre neuve survey geography culture peoples politics from aboriginal roots present times includes glossary gazetteer immigrate explore careers provincial nominee program immigration

Traductor en línea con la traducción de Newfoundland a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NEWFOUNDLAND

Conoce la traducción de Newfoundland a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Newfoundland presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

纽芬兰
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Terranova
570 millones de hablantes

inglés

Newfoundland
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

न्यूफाउंडलैंड
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

نيوفاوندلاند
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Ньюфаундленд
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Terra Nova
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

নিউফাউন্ডল্যান্ড
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Terre-Neuve
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Newfoundland
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Neufundland
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ニューファンドランド島
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

뉴 펀들 랜드
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Newfoundland
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Newfoundland
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

நியூஃபவுன்லாந்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

न्यू फाउंडलंड
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Newfoundland
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Terranova
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Nowa Fundlandia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Ньюфаундленд
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Newfoundland
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Newfoundland
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Newfoundland
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Newfoundland
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Newfoundland
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Newfoundland

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEWFOUNDLAND»

El término «Newfoundland» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.660 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Newfoundland» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Newfoundland
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Newfoundland».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NEWFOUNDLAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Newfoundland» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Newfoundland» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Newfoundland

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN INGLÉS CON «NEWFOUNDLAND»

Citas y frases célebres con la palabra Newfoundland.
1
Sara Canning
I spent my childhood in Newfoundland and then my junior high and high school years in Alberta, Canada.
2
Aaron Douglas
When I was fourteen years old, our family drove all the way from Vancouver to Newfoundland and back. I've been all across the great land of Canada. I absolutely love the Maritimes, and I'm very excited to go back, particularly in the fall when it's one of the most beautiful places on Earth.
3
Joseph Monninger
I've taken a mail packet boat along the southern Newfoundland coast and spent some time on St. Pierre and Miquelon watching the seal colonies. I like pine trees. I like cold rivers.
4
Simon Winchester
We associate the North Atlantic with cod. The motto of Newfoundland used to be 'In cod we trust.' It was a joke, but it was essentially true. But there is no cod anymore. And that's extraordinary. It's all because of either greed or politics - Canadian politics.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NEWFOUNDLAND»

Descubre el uso de Newfoundland en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Newfoundland y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Newfoundland
Illustrated text explores the history, geography, economy, and culture of Newfoundland.
Suzanne LeVert, George Sheppard, 2000
2
Family Names of the Island of Newfoundland
This edition incorporates a number of additions and corrections and has been completely reset in a sturdier and more convenient format.
E. Seary, William Kirwin, 1998
3
Joseph Banks in Newfoundland and Labrador, 1766: His Diary, ...
Diary of voyage on board Niger, 1766, scientific manuscripts, and detailed account of his biological collections.
Averil M. Lysaght, 1971
4
Newfoundland;
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Ford Fairford, 2012
5
Ballads and Sea-Songs of Newfoundland
Such are the backgrounds from which the compilers of this volume have drawn their unusually interesting and delightful collection of ballad texts and ballad music.
Elizabeth Bristol Greenleaf, Grace Yarrow Mansfield, 1933
6
Home Medicine: The Newfoundland Experience
Home Medicine is both a comprehensive reference to folk cures and self-treatment and a social history of pharmaceutical practices and products in Newfoundland.
J. K. Crellin, 1994
7
Dictionary of Newfoundland English
First published in 1982 to international acclaim, the Dictionary of Newfoundland English introduced the world to an incredibly rich dialect with deep roots in Ireland and the English West Country.
George Morley Story, W. J. Kirwin, John David Allison Widdowson, 1990
8
Backpacking Across Newfoundland
Throw this book in your knapsack as you begin your own hiking adventure through this magnificent province, or simply travel along with the author and his friend by reading these fascinating daily jou als from his long distance hikes.
Gilbert Penney, 1999
9
Newfoundland and Labrador: A History
This book is in its conception, style, and humility, a gift to the people who have made the history of Newfoundland and Labrador.'-Rusty Bittermann, Department of History, St. Thomas University
Sean Thomas Cadigan, 2009
10
Frommer's Newfoundland and Labrador
A fascinating history, a vibrant contemporary culture, the friendliest people, and an untamed wild.
Andrew Hempstead, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEWFOUNDLAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Newfoundland en el contexto de las siguientes noticias.
1
Two Canadian weathermen arrested, blamed for Newfoundland's
Law enforcement is so fed up with the miserably cold, cloudy, and damp weather in Newfoundland, Canada that it has arrested two local ... «Washington Post, Jul 15»
2
Newfoundland's miserable summer: airport delays, wool socks and …
If the people of Newfoundland and Labrador say they're having bad weather, it must be pretty bad. The past couple of weeks in Canada's most ... «The Globe and Mail, Jul 15»
3
Heavy rains batter Newfoundland, but temperatures should rise
Rainfall warnings were still in effect for much of Newfoundland Thursday morning, after a night which saw unseasonably low temperatures ... «CBC.ca, Jul 15»
4
Andy Bhatti to cycle across Newfoundland for child sexual abuse …
A man from British Columbia is getting ready to cycle across Newfoundland in bring attention to something this province is missing — a special ... «CBC.ca, Jul 15»
5
NL government charged in relation to paint crew worker's death
The Newfoundland and Labrador Transportation and Works department is facing charges stemming from an incident two years ago. which ... «CBC.ca, Jul 15»
6
WAM Picks: Pride on parade and lanterns in the park
Newfoundland Blooms: A Floral Extravaganza combines three displays: the Summer Flower Show, the Rose Show, and the Floral Art Show. «CBC.ca, Jul 15»
7
Details emerge of alleged murder-suicide in St-Pierre
The French Gendarmerie Nationale were called to a home on the island off the south coast of Newfoundland around 5:30 a.m Saturday. «CBC.ca, Jul 15»
8
Rainfall warning continued for most of Newfoundland
An Environment Canada map showing a large area in red where a rainfall warning has been issued for most of Newfoundland. The area in ... «The Telegram, Jul 15»
9
Test for colon cancer from your own bathroom with government …
Newfoundland and Labrador has the highest death rate from colon cancer in the country. Dr. Jerry McGrath said he hopes the home screening ... «CBC.ca, Jul 15»
10
Damaged bridge in Hampden Junction stirs medical emergency fears
Some cabin owners in a community in western Newfoundland want to know why it's taking so long to repair a bridge they rely on, and fear what ... «CBC.ca, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Newfoundland [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/newfoundland>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z