Significado de "newspeak" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NEWSPEAK

From 1984, a novel by George Orwell.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE NEWSPEAK EN INGLÉS

newspeak  [ˈnjuːˌspiːk]

CATEGORIA GRAMATICAL DE NEWSPEAK

Newspeak es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NEWSPEAK EN INGLÉS

Neolengua

Newspeak

Newspeak es el lenguaje ficticio en la novela Noventa y Ochenta y Cuatro, escrita por George Orwell. Es un lenguaje controlado creado por el Estado totalitario como herramienta para limitar la libertad de pensamiento y conceptos que representan una amenaza para el régimen como la libertad, la autoexpresión, la individualidad y la paz. Cualquier forma de pensamiento alternativo a la construcción del partido se clasifica como un "pensamiento crítico". Newspeak se explica en los capítulos 4 y 5 de Diecinueve Ochenta y Cuatro, y en un apéndice al libro. El lenguaje sigue, en su mayor parte, las mismas reglas gramaticales que el inglés, pero tiene un vocabulario mucho más limitante y cambiante. Cualquier sinónimo o antónimo, junto con conceptos indeseables son erradicados. El objetivo es que todos hablemos este idioma para el año 2050. Mientras tanto, Oldspeak todavía se habla entre los Proles, los ciudadanos obreros de Oceanía. Orwell se inspiró para inventar Newspeak por el lenguaje construido Basic English, que promovió de 1942 a 1944 antes de rechazarlo enfáticamente en su ensayo "Politics and the English Language".

Newspeak is the fictional language in the novel Nineteen Eighty-Four, written by George Orwell. It is a controlled language created by the totalitarian state as a tool to limit freedom of thought, and concepts that pose a threat to the regime such as freedom, self-expression, individuality, and peace. Any form of thought alternative to the party’s construct is classified as a "thoughtcrime". Newspeak is explained in chapters 4 and 5 of Nineteen Eighty-Four, and in an appendix to the book. The language follows, for the most part, the same grammatical rules as English, but has a much more limiting, and constantly shifting vocabulary. Any synonyms or antonyms, along with undesirable concepts are eradicated. The goal is for everyone to be speaking this language by the year 2050. In the mean time, Oldspeak is still spoken among the Proles—the working-class citizens of Oceania. Orwell was inspired to invent Newspeak by the constructed language Basic English, which he promoted from 1942 to 1944 before emphatically rejecting it in his essay "Politics and the English Language".

definición de newspeak en el diccionario inglés

La definición de newspeak en el diccionario es el lenguaje de los burócratas y los políticos, considerados deliberadamente ambiguos y engañosos.

TRADUCCIÓN DE NEWSPEAK

Conoce la traducción de newspeak a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de newspeak presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 新语
• Traductor inglés - español: neolengua
• inglés: newspeak
• Traductor inglés - hindi: newspeak
• Traductor inglés - árabe: اللغة المخادعة
• Traductor inglés - ruso: новояз
• Traductor inglés - portugués: newspeak
• Traductor inglés - bengalí: newspeak
• Traductor inglés - francés: novlangue
• Traductor inglés - malayo: Surat khabar
• Traductor inglés - alemán: Neusprech
• Traductor inglés - japonés: ニュースピーク
• Traductor inglés - coreano: newspeak
• Traductor inglés - javanés: Kabar
• Traductor inglés - vietnamita: Tân Ngôn
• Traductor inglés - tamil: செய்திப்
• Traductor inglés - maratí: न्यूजईक
• Traductor inglés - turco: newspeak
• Traductor inglés - italiano: politichese
• Traductor inglés - polaco: nowomowa
• Traductor inglés - ucraniano: новояз
• Traductor inglés - rumano: Newspeak
• Traductor inglés - griego: πολιτική που φέρνει
• Traductor inglés - afrikáans: newspeak
• Traductor inglés - sueco: nyspråk
• Traductor inglés - noruego: newspeak

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NEWSPEAK»

Descubre el uso de newspeak en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con newspeak y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

From Newspeak to Cyberspeak: A History of Soviet Cybernetics

An archive-based history of Soviet cybernetics that focuses on the interplay of scientific, economic, and political discourses in the Soviet Union and Russia from the late 1940s through the 1990s.

Slava Gerovitch, 2004

Newspeak in the 21st Century

For almost 10 years, Media Lens has encouraged thousands of readers to email senior editors and journalists, challenging them to account for their distorted reporting on climate change, the Palestine-Israel conflict, the Iraq war and much ...

David Edwards, David Cromwell, 2009

1984

Purchase one of 1st World Library's Classic Books and help support our free internet library of downloadable eBooks.

George Orwell, 2004

Newspeak: British art now

Published on the occasion of the exhibition held at the State Hermitage Museum, St. Petersburg, Russia, Oct. 25 2009-Jan. 17, 2010, and the Saatchi Gallery, London, June 2010.

Patricia Ellis, Saatchi Gallery, Gosudarstvennyĭ Ėrmitazh (Russia), 2010

Newspeak: A Dictionary of Jargon: A Dictionary of Jargon

For this dictionary, first published in1984, Jonathon Green compiled nearly 8, 000 entries – selected from the slangs and specific vocabularies of trades, professions and interests – covering such areas as the world of entertainment, ...

Jonathon Green, 2013

The Meaning of Democracy and the Vulnerability of ...

In his novel 1984, written in 1948, George Orwell focused on the corruption of language associated with the development of what he called "Newspeak." In that book, Big Brother was an obvious reference, I have presumed, to Joseph Stalin, ...

Vincent Ostrom, 1997

1984

Appendix THE PRINCIPLES OF NEWSPEAK Newspeak was the official language of Oceania and had been devised to meet the ideological needs of Ingsoc, or English Socialism. In the year 1984 there was not as yet anyone who used ...

George Orwell, 1983

The New American Newspeak Dictionary

In order to allow you to understand Pundits, Newscasters, Newsreaders, Politicians, Bureaucrats, Mandarins, Officials, your Government, Neo-Cons And assorted Newspeak users.

Adrian Krieg, 2005

American newspeak: the mangling of meaning for power and profit

This collection of doubletalk by America's best and brightest, painstakingly scavenged from the crevices of our media, contains countless gems of mangled meaning spewed out by the spin doctors of the emerging new world order.

Wayne Grytting, 2002

The Orwell Conundrum: A Cry of Despair Or Faith in the ...

Chapter 16 The Thematic Function of Newspeak: The Reversal of Tragic Irony into the Militant Wit of Satire — Concluding Remarks The structural reversal from tragic irony to the militant wit of the satire leads us to the only kind of catharsis ...

Erika Gottlieb, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NEWSPEAK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término newspeak en el contexto de las siguientes noticias.

Thanks to my smartphone, I may never leave home again

The delivery staff are called “ninjas,” a nice piece of human relations newspeak redolent of Subway's famous “sandwich artists,” fast food ... «Boston Globe, Jul 15»

Tony Nominee Lauren Worsham to Lead Cast of Dog Days

They will be accompanied by David T. Little's chamber ensemble NEWSPEAK, along with special guests. The world premiere of Dog Days was ... «TheaterMania.com, Jul 15»

Freedom Of Speech: The Key Battleground Of The Next Decade

In conversation one routinely sees normally articulate people stumbling, as they struggle to find acceptable Newspeak terminology to refer to ... «Breitbart News, Jul 15»

Breakfast links: Rides for all

Orwell called it "newspeak." I don't think your are correct about the taxes. The tax agencies use the term "death tax", to refer collectively to two ... «Greater Greater Washington, Jul 15»

Column One The news in brief

Some kinds of discrimination, to lapse into newspeak, are more equal than others. There's a better way to determine college admissions. «Arkansas Online, Jul 15»

The news in brief

Some kinds of discrimination, to lapse into newspeak, are more equal than others. There's a better way to determine college admissions. «NWAOnline, Jul 15»

New Font Automatically Censors 'Spook Words' Monitored by the NSA

“He wrote about a new form of language called “Newspeak” that will be adopted to prevent radical thinking,” explained Kozole. Quoting Orwell ... «Nextgov, Jul 15»

I've only got one word for you portmanteau addicts

And that is the future of portmanteauing: a soundless newspeak invented in copy rooms, words crammed into one another again and then once ... «The Guardian, Jul 15»

Avignon's nude direction for Shakespeare

He has a unique way with language, stretching and twisting it into a kind of “newspeak” that is the opposite of Orwell's: instead of shrinking, ... «Financial Times, Jul 15»

Vile Bodies: The Episcopal Church's General Conventions

And so they went ahead and approved the new, tin-eared, newspeak version, which even someone with a little learning can see is a handful of ... «Daily Caller, Jul 15»