Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "notoriously" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOTORIOUSLY EN INGLÉS

notoriously  [nəʊˈtɔːrɪəslɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOTORIOUSLY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Notoriously es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA NOTORIOUSLY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «notoriously» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de notoriously en el diccionario inglés

La definición de notoriamente en el diccionario es como es bien conocida y también deplorada.

The definition of notoriously in the dictionary is as is well-known and also deplored.


Pulsa para ver la definición original de «notoriously» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON NOTORIOUSLY


censoriously
sɛnˈsɔːrɪəslɪ
curiously
ˈkjʊərɪəslɪ
demeritoriously
diːˌmɛrɪˈtɔːrɪəslɪ
furiously
ˈfjʊərɪəslɪ
gloriously
ˈɡlɔːrɪəslɪ
hilariously
hɪˈlɛərɪəslɪ
industriously
ɪnˈdʌstrɪəslɪ
ingloriously
ɪnˈɡlɔːrɪəslɪ
laboriously
ləˈbɔːrɪəslɪ
luxuriously
lʌɡˈzjʊərɪəslɪ
meritoriously
ˌmɛrɪˈtɔːrɪəslɪ
mysteriously
mɪˈstɪərɪəslɪ
precariously
prɪˈkɛərɪəslɪ
seriously
ˈsɪərɪəslɪ
uproariously
ʌpˈrɔːrɪəslɪ
uxoriously
ʌkˈsɔːrɪəslɪ
vaingloriously
ˌveɪnˈɡlɔːrɪəslɪ
variously
ˈveərɪəslɪ
vicariously
vɪˈkɛərɪəslɪ
victoriously
vɪkˈtɔːrɪəslɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NOTORIOUSLY

notionality
notionally
notionist
notions
notitia
notochord
notochordal
notodontid
Notogaea
Notogaean
notonectal
notoriety
notorious
notoriousness
notornis
nototherium
notoungulate
notour
notour bankrupt

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NOTORIOUSLY

anonymously
cautiously
consciously
continuously
dangerously
deliciously
deviously
enormously
famously
generously
graciously
meticulously
obviously
outrageously
previously
ridiculously
simultaneously
spontaneously
tremendously
unanimously
vigorously

Sinónimos y antónimos de notoriously en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOTORIOUSLY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «notoriously» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de notoriously

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NOTORIOUSLY»

notoriously dishonourably disreputably infamously opprobriously scandalously notorious meaning wicked crossword vintage sentence known yours notoriously define widely unfavorably gambler infamous egregious outrageous arrant flagrant disreputable publicly generally merriam webster from with audio pronunciations word games pronunciation translations definitions collins always well also deplored train company overstaffed inefficient worked mainly york city where living space reverso language notoriety notability noteworthy adjective british fame famousreputation adverb game famous being difficult play dict wörterbuch für deutschwörterbuch wiktionary comparative more superlative most orton himself defaced library books before starting write morbid hill west virginia likes talking about this offers indie shadows other welcome pride ourselves

Traductor en línea con la traducción de notoriously a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOTORIOUSLY

Conoce la traducción de notoriously a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de notoriously presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

出了名
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

notoriamente
570 millones de hablantes

inglés

notoriously
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कुख्यात
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المعروف
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

известно
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

notoriamente
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

কুখ্যাতিপূর্ণভাবে
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

notoirement
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Terkenal
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

notorisch
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

悪名高い
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

악명
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Notoriously
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nổi tiếng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

படுபயங்கர
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कुविख्यात
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

herkesin bildiği gibi
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

notoriamente
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

notorycznie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

відомо
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

notoriu
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

εμφανώς
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

berug
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ökänt
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

notorisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra notoriously

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOTORIOUSLY»

El término «notoriously» es bastante utilizado y ocupa la posición 34.989 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
84
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «notoriously» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de notoriously
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «notoriously».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOTORIOUSLY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «notoriously» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «notoriously» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre notoriously

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «NOTORIOUSLY»

Citas y frases célebres con la palabra notoriously.
1
Trace Adkins
New York City is a notoriously hard market to perform country music in.
2
Minna Antrim
The very women who object to the morals of a notoriously beautiful actress, grow big with pride when an admirer suggests their marked resemblance to this stage beauty in physique.
3
Edward St Aubyn
Well, the attractive thing about the subject of happiness is that it is notoriously difficult to write.
4
Ray Stannard Baker
The streets and alleys of the ward were notoriously filthy, and the contractors habitually neglected them, not failing, however, to draw their regular payments from the city treasury.
5
Jenna Dewan
Music videos are notoriously long, not fun, grueling. You are known there as a dancer and it's kind of sad because dancers, in a lot of ways, are under-appreciated and kind of under-respected when it come to that so they don't necessarily treat you in a nice way when you do a music video.
6
Clement Freud
Breakfast is a notoriously difficult meal to serve with a flourish.
7
Nelson Goodman
Truth cannot be defined or tested by agreement with 'the world'; for not only do truths differ for different worlds but the nature of agreement between a world apart from it is notoriously nebulous.
8
Richard E. Grant
Proving yourself in a field where the casualty rate is so notoriously high is an ongoing challenge.
9
Jim Harrison
Yeah, but now suddenly - you know, universities are notoriously market oriented, too.
10
Mo Ibrahim
Modern slavery is a hidden crime and notoriously difficult to measure.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NOTORIOUSLY»

Descubre el uso de notoriously en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con notoriously y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Notoriously Neat: A Grime Solvers Mystery
More information to be announced soon on this forthcoming title from Penguin USA
Suzanne Price, 2009
2
New Commentary on the Code of Canon Law
4 °— A Marriage of Someone Who Has Notoriously Rejected the Catholic Faith The difficulty here is evaluating when someone has notoriously rejected the Catholic faith. To reject the faith means more than simply no longer practicing the  ...
John P. Beal, James A. Coriden, Thomas Joseph Green, 2000
3
Bad Blood
CHAPTER 2 "A Notoriously Syphilis-Soaked Race" MORE than a century ago, the eminent Boston physician Dr. Oliver Wendell Holmes noted that "medicine, professedly founded on observation, is as sensitive to outside influence, political,  ...
James H. Jones, 1993
4
History of the Old Covenant, tr., annotated and prefaced by ...
68, we read : " If we do not admit the reference in this passage to the Messiah, then a very large department of the future, which was notoriously accessible to Jacob, is left untouched by his announcement." — This sentence is left without any ...
Johann Heinrich Kurtz, 1859
5
History of the Old Covenant
68, we read : " If we do not admit the reference in this passage to the Messiah, then a very large department of the future, which was notoriously accessible to Jacob, is left untouched by his announcement." — This sentence is left without any ...
Johann Heinrich Kurtz, 1859
6
The Mirror of Parliament
The matter of this Report, I will affirm, is not only false, but notoriously false. LORD BROUGHAM. — The Noble Earl makes a most serious charge against the Speaker of the House of Commons, and two other gentlemen, who have merely ...
John Henry Barrow, 1839
7
Boston Weekly Magazine
I saw men aiming to make themselves notoriously rich, and wishing to be thought notoriously beautiful, th^t they might captivate the rich men, and make a notoriously splendid dash when the? returned to their native country. Since then  ...
‎1805
8
The Work of Lord Bolingbroke: With a Life, Prepared ...
It is notoriously true, that a spirit of bigotry, of tyranny, and of avarice in the court of Vienna, maintained long the troubles in Hungary, which might have been appeased much sooner than they were. Thus a great and constant diversion was kept ...
Henry St. John Bolingbroke (Viscount), 1841
9
Memoirs of the life of Mrs. Sumbel, late Wells: of the ...
of the Theatres-Royal, Drury-Lane, Covent-Garden, and Haymarket ... Mary Wells , Mrs. Mary Davies Wells. " Tell Reynolds from me, I wish him 4 nights notoriously filled : that he may be notoriously rich ; and, as he is notoriously clever, I expect ...
Mary Wells, Mrs. Mary Davies Wells, 1811
10
The Negro Church: Report of a Social Study Made Under the ...
I know ten and could name more if I would strain my memory who are notoriously immoral. Some of these are sexual impurity, dishonesty in money matters and drunkenness. I have seen this on the streets of Albany. I have not seen any ...
William Edward Burghardt Du Bois, 1903

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOTORIOUSLY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término notoriously en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eagles' Chip Kelly feature reveals notoriously private coach was …
Normally, information about whether a head coach was married or not wouldn't be that big of a deal. But when it's news about Eagles head ... «NJ.com, Jul 15»
2
Fossil fuel companies impose more in climate costs than they make …
It not only involves estimating the timing and severity of climate impacts, which are notoriously uncertain, but it also means choosing a discount ... «Vox, Jul 15»
3
Ecstasy is back – how will Cameron's creaking drug policy cope?
As I warned him in 2012, it was a stance based on a shaky premise, open to the whims of notoriously unpredictable drug trends. With more ... «The Guardian, Jul 15»
4
It's Never Too Late: At 78, This Former Physicist Is Starting a Hedge …
As the WSJ notes, the cutthroat industry, known for its low startup success rate, is a notoriously tricky one to master, even for founders at the ... «Entrepreneur, Jul 15»
5
Nikkei and the FT - a meeting of minds or culture clash?
"The Japanese are notoriously not. We get a starting six weeks' holiday, and the Japanese have a rather different attitude to working hours.". «Yahoo News UK, Jul 15»
6
Ingrid Sischy, Publishing Visionary and Cultural Barometer, Has Died
Notoriously, she left the magazine after her partner, Sandra Brant, sold her shares in the company to her ex-husband, Peter Brant; since, she ... «Jezebel, Jul 15»
7
The Murky Etiquette of Ride-Hailing Services
But ride-hailing services have complicated what used to be a notoriously impersonal dynamic. It's no longer as simple as hailing a taxi, sitting in ... «CityLab, Jul 15»
8
Patched from the dead: the classic games we'd like to see fixed
The PC version of the game, originally released in a notoriously buggy, unfinished state, has just received its first official update in over 10 ... «The Guardian, Jul 15»
9
Sending the Wrong Message With the Eric Garner Settlement
The damages allowed under New York law for a wrongful death are notoriously nominal, and essentially limited to funeral expenses, the value ... «New York Observer, Jul 15»
10
Smoking a Cause of Psychosis?
The prevalence of smoking among people with psychosis is notoriously high, and smoking is often regarded as a form of self-medication, but a ... «Medscape, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Notoriously [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/notoriously>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z