Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "octosyllable" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OCTOSYLLABLE EN INGLÉS

octosyllable  [ˈɒktəˌsɪləbəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OCTOSYLLABLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Octosyllable es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OCTOSYLLABLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «octosyllable» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Octosílabo

Octosyllable

El verso octosílabo u octosilábico es una línea de verso con ocho sílabas. Es equivalente a verso de tetrámetro en iambas o trochees en lenguajes con acento de estrés. Su primera aparición está en una leyenda del santo francés del siglo X, la Vie de Saint Leger; Otro uso temprano está en el viaje Anglo-Normando del santo Brendan del siglo XII temprano. Se utiliza a menudo en poesía francesa, italiana, española y portuguesa. Aunque comúnmente se usan en coplas, las estrofas típicas que usan octosílabos son: décima, algunas cuartetas, redondilla. En el verso español, un octosílabo es una línea que tiene su séptima sílaba subrayada, con el principio de que ésta sería normalmente la penúltima sílaba de una palabra. Si la palabra final de una línea no se ajusta a este patrón, la línea podría tener ocho, siete o nueve sílabas, por lo tanto - 1/2/3/4/5 / Gra / NA / da 1/2/3/4/5 / Ma / DRID 1/2/3/4/5/6 / MA / ga En la literatura medieval francesa, el verso octosílabo rimado era el verso más común usado en crónicas de versos, romances, lais y dits. The octosyllable or octosyllabic verse is a line of verse with eight syllables. It is equivalent to tetrameter verse in iambs or trochees in languages with a stress accent. Its first occurrence is in a 10th-century Old French saint's legend, the Vie de Saint Leger; another early use is in the early 12th-century Anglo-Norman Voyage de saint Brendan. It is often used in French, Italian, Spanish and Portuguese poetry. While commonly used in couplets, typical stanzas using octosyllables are: décima, some quatrains, redondilla. In Spanish verse, an octosyllable is a line that has its seventh syllable stressed, on the principle that this would normally be the penultimate syllable of a word. If the final word of a line does not fit this pattern, the line could have eight or seven or nine syllables, thus - 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Gra/NA/da 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / Ma/DRID 1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / MA//ga In Medieval French literature, the octosyllable rhymed couplet was the most common verse form used in verse chronicles, romances, lais and dits.

definición de octosyllable en el diccionario inglés

La definición de octosílabo en el diccionario es una línea de verso compuesta de ocho sílabas. Otra definición de octosílabo es una palabra de ocho sílabas.

The definition of octosyllable in the dictionary is a line of verse composed of eight syllables. Other definition of octosyllable is a word of eight syllables.

Pulsa para ver la definición original de «octosyllable» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON OCTOSYLLABLE


assimilable
əˈsɪmɪləbəl
available
əˈveɪləbəl
bailable
ˈbeɪləbəl
decasyllable
ˈdɛkəˌsɪləbəl
dissyllable
dɪˈsɪləbəl
disyllable
ˈdaɪsɪləbəl
dodecasyllable
ˌdəʊdɛkəˈsɪləbəl
hendecasyllable
ˈhɛndɛkəˌsɪləbəl
irreconcilable
ɪˈrɛkənˌsaɪləbəl
monosyllable
ˈmɒnəˌsɪləbəl
polysyllable
ˈpɒlɪˌsɪləbəl
quadrisyllable
ˈkwɒdrɪˌsɪləbəl
refillable
riːˈfɪləbəl
resaleable
riːˈseɪləbəl
saleable
ˈseɪləbəl
scalable
ˈskeɪləbəl
syllable
ˈsɪləbəl
tetrasyllable
ˌtɛtrəˈsɪləbəl
trisyllable
traɪˈsɪləbəl
unavailable
ˌʌnəˈveɪləbəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OCTOSYLLABLE

octogenary
octogynous
octohedron
octonarian
octonaries
octonarius
octonary
octonocular
octopetalous
octopod
octopodan
octopodous
octopus
octopush
octopusher
octoroon
octosepalous
octostichous
octosyllabic
octothorp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OCTOSYLLABLE

able
articulable
billable
calculable
concealable
controllable
fillable
in words of one syllable
incalculable
inviolable
manipulable
peelable
recyclable
regulable
resealable
rollable
scrollable
sellable
semblable
uncontrollable
unsellable

Sinónimos y antónimos de octosyllable en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OCTOSYLLABLE»

octosyllable octosyllabic verse with eight syllables equivalent tetrameter iambs trochees languages stress accent first occurrence century french saint legend leger another early anglo norman voyage brendan often octosyllable merriam webster noun ˈäk ˌsi bəl ˌäk known defined also containing poem having each define more oxford dictionaries british world meaning pronunciation example sentences reference content wordreference ˈɒktəˌsɪləbəl composed ˌɒktəsɪˈlæbɪk wiktionary edit plural external links logo vocabulary lines memidex type audio etymology learner clear related words grammar usage notes advanced american reverso definitions uses letters direct onelook search found include click link below directly page where wordweb derived forms rhymezone mnemonic mnemonicdictionary

Traductor en línea con la traducción de octosyllable a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OCTOSYLLABLE

Conoce la traducción de octosyllable a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de octosyllable presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

octosyllable
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

octosílabo
570 millones de hablantes

inglés

octosyllable
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

octosyllable
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

octosyllable
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

octosyllable
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

octissílabo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

অষ্টস্বর শব্দ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

octosyllabe
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Octosyllable
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Achtsilber
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

octosyllable
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

octosyllable
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Octosyllable
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

câu thơ tám âm
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

எட்டு அசைகளைக் கொண்ட கவிதை வரி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

अष्टव्यययोग्य
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

sekiz heceli kelime
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ottonario
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

octosyllable
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

octosyllable
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

octosyllable
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

octosyllable
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

achtlettergrepig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

octosyllable
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

octosyllable
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra octosyllable

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OCTOSYLLABLE»

El término «octosyllable» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 197.142 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
8
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «octosyllable» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de octosyllable
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «octosyllable».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OCTOSYLLABLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «octosyllable» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «octosyllable» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre octosyllable

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OCTOSYLLABLE»

Descubre el uso de octosyllable en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con octosyllable y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Octosyllable
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The octosyllable or octosyllabic verse is a line of verse with eight syllables. It is equivalent to tetrameter verse in iambs or trochees in languages with a stress accent.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
2
A Question of Syllables: Essays in Nineteenth-Century French ...
2 THE OCTOSYLLABLE, RHYTHMICITY AND SYLLABIC POSITION GAUTIER'S EMA UX ET CAMEES The octosyllable has received, relatively speaking, as little attention as the poetry of Théophile Gautier.1 This is partly because it has so ...
Clive Scott, 1986
3
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics: Fourth Edition
Having medial diaeresis, it too might be regarded as a system of trochaic quaternarii, as might the anapestic. Beare, –; Crusius; C. Questa, Introduzione alla metrica di Plauto (); Halporn et al. J. W. Halporn OCTOSYLLABLE.
Stephen Cushman, Clare Cavanagh, Jahan Ramazani, 2012
4
The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics
Having medial diaeresis, it too might be regarded as a system of trochaic quaternarii, as might the anapestic. Beare, –; Crusius; C. Questa, Introduzione alla metrica di Plauto (); Halporn et al. J. W. Halporn OCTOSYLLABLE.
Roland Greene, Stephen Cushman, Clare Cavanagh, 2012
5
The Singer Resumes the Tale
There is a rare noun going with 'brighter' (sv'jetlje) in the octosyllable, namely, ' sword' (mac). These are the "more or less stable" components in the octosyllable. The variables in the decasyllable overlap with those in the octosyllable, because  ...
Albert Bates Lord, Mary Louise Lord, 1995
6
The Canterbury Tales: To which are Added an Essay on His ...
Though I call this the octosyllable metre, from what I apprehend to have been its original form, it often consists of nine, and sometimes of ten syllables ; but the eighth is always the last accented syllable. The oldest French poems, to the latter  ...
Geoffrey Chaucer, 1860
7
The Poetical Works of Geoffrey Chaucer: With an Essay on His ...
Thirdly, the Octosyllable Metre ; which was in reality the antient Dimeter Iambic. Fourthly, the Stanza of six verses ; of which the first, second, fourth, and fifth, were in the complete Octosyllable Metre ; and the third and last catalectic, i. e. wanting  ...
Geoffrey Chaucer, Thomas Tyrwhitt, 1860
8
Poetical works
Thirdly, the Octosyllable Metre ; which was in reality the antient Dimeter Iambic. Fourthly, the Stanza of six verses ; of which the first, second, fourth, and fifth, were in the complete Octosyllable Metre ; and the third and last catalectic, i. c. wanting  ...
Geoffrey Chaucer, 1860
9
Understanding French Verse : A Guide for Singers: A Guide ...
The octosyllable has only one fixed accent, on the eighth syllable. As the longest vers simple, it has no obligatory caesura, unlike the alexandrine and decasyllable. Lahor's poem “Chanson triste,” set by Duparc, is an example: Dans ton cœur ...
David Hunter, 2005
10
The Making of a Language: The Case of the Idiom of ...
2,104 verses arranged in 526 quatrains, provided with a 2-quatrain preface, recorded on 142 pages, averaging 4 stanzas per page; octosyllable with twin rhymes aabb, often incomplete, usually simple, mixed masculine (oxytonic) and ...
Tomasz Wicherkiewicz, 2003

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OCTOSYLLABLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término octosyllable en el contexto de las siguientes noticias.
1
Professor's algorithm writes technical reports, romance novels could …
Each poem is intended to illuminate the meaning of the word on which it is based. For example, the octosyllable poem for "poetry" reads:. «Gizmag, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Octosyllable [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/octosyllable>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z