Descarga la app
educalingo
off label

Significado de "off label" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE OFF LABEL EN INGLÉS

off label


CATEGORIA GRAMATICAL DE OFF LABEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Off label puede actuar como un adjetivo y un adverbio.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA OFF LABEL EN INGLÉS

Uso fuera de la etiqueta

El uso fuera de la etiqueta es el uso de fármacos para una indicación no aprobada o en un grupo de edad no aprobado, una dosis no aprobada o una forma de administración no aprobada. Tanto los medicamentos recetados como los medicamentos de venta libre (OTC) pueden utilizarse de manera no etiquetada, aunque la mayoría de los estudios sobre el uso fuera de la etiqueta se centran en medicamentos recetados. El uso fuera de etiqueta es generalmente legal a menos que infrinja las normas éticas específicas o las normas de seguridad, pero sí conlleva riesgos para la salud y diferencias en la responsabilidad legal. Un ejemplo destacado de cómo las agencias reguladoras se aproximan al uso fuera de la etiqueta es proporcionado por el Centro de Evaluación e Investigación de Drogas de la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) Si los resultados respaldan el fármaco para un uso o indicación específicos. Si está convencido de que el medicamento es seguro y eficaz, el fabricante del fármaco y la FDA acuerdan un lenguaje específico que describa la dosis, la vía de administración y otra información que se incluirá en la etiqueta del fármaco. Se incluye más información en el prospecto del medicamento.

definición de off label en el diccionario inglés

La definición de off label en el diccionario está relacionada con el uso, o el uso, de formas para las que no se ha aprobado.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OFF LABEL

off and on · off base · off beam · off break · off camera · off chance · off colour · off day · off duty · off key · off limits · off message · off on one · off one´s game · off one´s guard · off one´s hands · off one´s head · off one´s nana · off one´s nut · off one´s own bat

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OFF LABEL

Babel · care label · cascabel · dowsabel · eco-label · field label · indie label · Isabel · label · luggage label · mislabel · own label · own-label · radiolabel · record label · relabel · Santa Isabel · Schnabel · tie-on label · Tower of Babel

Sinónimos y antónimos de off label en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OFF LABEL»

off label · label · topamax · uses · documentary · drug · adderall · movie · netflix · trailer · pharmaceutical · drugs · unapproved · indication · group · dosage · form · administration · both · prescription · over · counter · otcs · used · ways · although · most · study · centers · generally · legal · benefits · webmd · practice · called · prescribing · entirely · very · common · more · than · five · outpatient · prescriptions · written · film · theaters · press · about · filmmakers · contact · available · demand · digital · medical · definitions · popular · permit · physicians · prescribe · approved · medications · other · investigational · marketed · biologics · days · information · sheet · guidance · institutional · review · boards · investigators · patient · network · when · different · from · described · said · this · mean · american · cancer · society · regulated · many · countries · exception · consumer · reports · imdb · directed · donal · mosher · michael · palmieri · with · oldani · jusef · anthony · robert · helms · jordan · rieke · road · trip · through · medicalized · america ·

Traductor en línea con la traducción de off label a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OFF LABEL

Conoce la traducción de off label a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de off label presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

关闭标签
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

fuera de la etiqueta
570 millones de hablantes
en

inglés

off label
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

लेबल बंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خارج التسمية
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

от метки
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

off label
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

লেবেল বন্ধ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

hors AMM
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Off label
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

off-Label-
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ラベルオフ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

라벨 해제
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Mati label
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

tắt nhãn
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

ஆஃப் லேபிள்
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

ऑफ लेबल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

etiket kapalı
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

off label
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

off label
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

від мітки
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

de pe eticheta
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

off ετικέτα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

af etiket
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

off label
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

off label
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra off label

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OFF LABEL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de off label
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «off label».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre off label

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OFF LABEL»

Descubre el uso de off label en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con off label y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Guide to Off-Label Prescription Drugs: New Uses for ...
"The Guide to Off-Label Prescription Drugs" provides you with the latest information on more than 1,500 breakthrough uses for prescription drugs.
Kevin R. Loughlin, Joyce Generali, 2006
2
Prescription Drugs: FDA's Oversight of the Promotion of ...
The FDA regulates the promotion of prescription drugs (PD) to ensure that promotional materials are not false and misleading and that they comply with applicable laws and regulations.
Marcia Crosse, 2008
3
Men's Health
And so on. These kinds of off-label uses are so common they're routine. Exact figures are difficult to pin down, but most sources estimate that one in four prescriptions in the United States is written for an off-label purpose. With total annual U.S. ...
4
Drug Injury: Liability, Analysis, and Prevention
Off-label use” refers to the practice of prescribing a manufactured drug for purposes other than those indicated on the product's federally mandated labeling . Off-label use of pharmaceuticals by physicians raises additional issues in the area of ...
Gopi Doctor Ahuja, 2005
5
Innovation in Medical Technology: Ethical Issues and Challenges
This work's insights into the nature and consequences of medical innovation contribute to the national debate on how best to protect patients while fostering innovation and securing benefits. -- Jacob William Shatzer
Margaret L. Eaton, Donald Kennedy, 2009
6
Off-label Drug Facts
Off-Label Drug Facts is easy to use, with an efficacy rating system and indexes for generic and trade names, as well as therapeutic uses. Updates will include 510 new monographs with new agents profiled, revisions, and hot news items.
Dennis J. Cada, 2001
7
Medicare Prescription Drug Coverage For Dummies
When a doctor prescribes a drug off label, she's using that drug to treat a medical condition for which it hasn't received official approval. The U.S. Food and Drug Administration (FDA) approves drugs and allows them into the market to treat ...
Patricia Barry, 2008
8
Contrast Media: Safety Issues and ESUR Guidelines
June M.Raine CONTENTS 3.1 Introduction 15 3.2 Definition of a Medicine 15 3.3 The European Regulatory System 16 3.4 Definition of Off-Label Use 16 3.5 Special Populations and Special Therapeutic Areas 17 3.6 Legal Position of the ...
Henrik S. Thomsen, Judith A. W. Webb, 2009
9
Drug Therapy in Nursing
Because drugs in development were not tested on children, they were not labeled as approved for use in children. As a result, pediatricians must often prescribe medications for off-label uses in children. An off-label use is when a drug is used ...
Diane S. Aschenbrenner, Samantha J. Venable, 2009
10
The Price of Perfection: Individualism and Society in the ...
One study found that more than 20 percent of all prescriptions written by doctors in their offices were for unapproved uses, with the percentage of off-label prescribing for cardiovascular ailments as high as 46 percent.57 The study also found ...
Maxwell J. Mehlman, 2009

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OFF LABEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término off label en el contexto de las siguientes noticias.
1
FDA approves Sanofi/Regeneron cholesterol drug with limits
Physicians can prescribe drugs "off label" to any patient even if the FDA has not approved it for that patient group, but insurance companies ... «Reuters, Jul 15»
2
New online GST could affect gay men currently importing PrEP
Men who have sex with men will be interviewed as part of the Off Label study, where they will be asked about their experiences importing and ... «Star Observer, Jul 15»
3
Anacor Pharmaceuticals Raised to Buy at Goldman Sachs (ANAC)
The doctors also believe off label use could be significant in other types of dermatitis.”Nachman mentioned that the market model had been ... «WKRB News, Jul 15»
4
Leukemia Therapeutic Market – Global Industry Size, Trends …
Off label prescribing would support the growth of the global leukemia therapeutics market. In addition, limited number of market players would ... «Medgadget.com, Jul 15»
5
Did The DOJ Embrace The 2nd Circuit's Caronia Ruling In Amarin's …
It presents not only a stark philosophical divide as to the value of off label scientific and medical information, but also goes to the heart of the ... «Forbes, Jul 15»
6
Football - McGregor keen to shake off label
Football - McGregor keen to shake off label. Darren McGregor insists Rangers' support are right to label the remaining members of last ... «Yahoo Eurosport UK, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Off label [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/off-label>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES