Descarga la app
educalingo
omnipotent

Significado de "omnipotent" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OMNIPOTENT

Via Old French from Latin omnipotens all-powerful, from omni- + potens, from posse to be able.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE OMNIPOTENT EN INGLÉS

ɒmˈnɪpətənt


CATEGORIA GRAMATICAL DE OMNIPOTENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Omnipotent puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OMNIPOTENT EN INGLÉS

Omnipotencia

La omnipotencia es poder ilimitado. Las religiones monoteístas generalmente atribuyen la omnipotencia sólo a la deidad de la fe que se está tratando. En las filosofías monoteístas de las religiones abrahámicas, la omnipotencia se enumera a menudo como una de las características de una deidad entre muchas, incluyendo omnisciencia, omnipresencia y omnibenevolencia. La presencia de todas estas propiedades en una sola entidad ha dado lugar a un considerable debate teológico, incluido el problema de la teodicea.

definición de omnipotent en el diccionario inglés

La definición de omnipotente en el diccionario tiene un poder muy grande o ilimitado.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON OMNIPOTENT

accountant · adjutant · armipotent · assistant · coadjutant · combatant · consistent · constant · consultant · distant · important · impotent · inappetent · instant · noncombatant · patent · plenipotent · resistant · totipotent · ventripotent

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OMNIPOTENT

omniform · omniformity · omnify · omnigenous · omnimode · omniparity · omniparous · omnipatient · omnipotence · omnipotency · omnipotently · omnipresence · omnipresent · omnirange · omniscience · omniscient · omnisciently · omnium · omnium-gatherum · omnivora

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OMNIPOTENT

competent · content · cross potent · equipotent · existent · extent · idempotent · inequipotent · intent · multipotent · nilpotent · overpotent · persistent · pluripotent · potent · prepotent · subpotent · tent · the Omnipotent · unipotent

Sinónimos y antónimos de omnipotent en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «OMNIPOTENT» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «omnipotent» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OMNIPOTENT»

omnipotent · powerful · almighty · invincible · supreme · pronunciation · sentence · paradox · power · antonym · omniscient · omnipresent · omnipotence · unlimited · monotheistic · religions · generally · attribute · only · deity · whichever · faith · being · omnipotent · define · having · very · great · authority · noun · origin · middle · latin · merriam · webster · virtually · influence · ruler · obsolete · arrant · tent · adverb · defined · meaning · translations · urban · whompy · whomperson · binkerhead · cant · youre · drunk · oxford · dictionaries · american · example · sentences · reference · content · duosity · hair · treatment · birchbox · breakdown · that · prizes · freshness · above · makes · sense · hold · products · same · standard · daily · dose · because · spirit · this · helps · explain · notice · couple · comments · from · books · both · what · does · mean · should · understanding · concept · impact · lives · vocabulary ·

Traductor en línea con la traducción de omnipotent a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE OMNIPOTENT

Conoce la traducción de omnipotent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de omnipotent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

无所不能
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

omnipotente
570 millones de hablantes
en

inglés

omnipotent
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

सर्वशक्तिमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

القاهر
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

всемогущий
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

onipotente
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

সর্বশক্তিমত্তা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

omnipotent
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Maha kuasa
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

allmächtig
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

全能の
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

전능
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Omnipotent
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

toàn năng
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

எல்லாம் வல்ல
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सर्वपक्षीय
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

her şeye kadir
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

onnipotente
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

wszechmocny
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

всемогутній
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

omnipotent
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

παντοδύναμος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

almagtig
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

allsmäktig
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

allmektig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra omnipotent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OMNIPOTENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de omnipotent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «omnipotent».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre omnipotent

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN INGLÉS CON «OMNIPOTENT»

Citas y frases célebres con la palabra omnipotent.
1
Ben Bernanke
It's the price of success: people start to think you're omnipotent.
2
Calvin Coolidge
Nothing in this world can take the place of persistence. Talent will not: nothing is more common than unsuccessful men with talent. Genius will not; unrewarded genius is almost a proverb. Education will not: the world is full of educated derelicts. Persistence and determination alone are omnipotent.
3
Charles Darwin
I cannot persuade myself that a beneficent and omnipotent God would have designedly created parasitic wasps with the express intention of their feeding within the living bodies of Caterpillars.
4
Norman Geisler
For some, the belief in a Young Earth seems to be based on a kind of intuition or faith in what they believe an omnipotent God should do. It reasons that if God is all powerful, then certainly He would not have taken millions of years to make the earth.
5
Little Richard
God is omnipotent, He is omniscient, and He is ever present.
6
William Temple
The problem of evil... Why does God permit it? Or, if God is omnipotent, in which case permission and creation are the same, why did God create it?

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OMNIPOTENT»

Descubre el uso de omnipotent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con omnipotent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Omnipotent Government: The Rise of the Total State and Total War
"First published in 1944 by Yale University Press."
Ludwig Von Mises, Bettina Bien Greaves, 2011
2
Omnipotent Fantasies and the Vulnerable Self
This important new book addresses all aspects of omnipotence, from the merger fantasies of the baby who feels like an extension of the powerful parent, to the rigid defense omnipotent fantasies of the frightened borderline patient, to the ...
Carolyn S. Ellman, Joseph Reppen, 1997
3
The Omnipotent Self
First Published in 1999. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Paul Bousfield, 1999
4
Dangerous But Not Omnipotent: Exploring the Reach and ...
Although Iranian power projection in the Middle East is marked by strengths, it also has serious liabilities and limitations. This report surveys the nature of both in four critical areas and offers a new U.S. policy paradigm for Iran.
‎2009
5
Lancelot 'Capability' Brown, 1716-1783: The Omnipotent Magician
' The Lady 'An exhaustive and beautifully illustrated biography that has been long overdue... Those who love his gardens...will be delighted with this book.' Mail on Sunday
Jane Brown, 2011
6
Lancelot 'Capability' Brown: The Omnipotent Magician, 1716-1783
He stands behind our vision, and fantasy, of rural England. In this vivid, lively biography, based on detailed research, Jane Brown paints an unforgettable picture of the man, his work, his happy domestic life, and his crowded world.
Jane Brown, 2012
7
Basic Writings of St. Thomas Aquinas: Volume 1
Third Article WHETHER GOD IS OMNIPOTENT? We proceed thus to the Third Article: — Objection i. It seems that God is not omnipotent. For movement and pas - siveness belong to everything. But this is impossible for God, since He is ...
Thomas Aquinas, Anton C. Pegis, 1997
8
The Non-existence of God
According to the first, he could say that God can create the superheavy stone, and that as long as he does not do so he remains omnipotent. Of course if he were to create the stone, there would be something that he would not then be able to ...
Nicholas Everitt, 2004
9
A Companion to Philosophy of Religion
omnipotent agents. Thus, on the assumption that God exists, an accidentally omnipotent being is impossible. This argument against the possibility of accidental omnipotence presupposes traditional Western theism. However, traditional ...
Charles Taliaferro, Paul Draper, Philip L. Quinn, 2010
10
The Inclusive Bible: The First Egalitarian Translation
5 YHWH says this: I am returning to Zion and I will dwell in the midst of Jerusalem , which will be called the faithful city, and the mountain of YHWH Omnipotent, the Holy Mountain. 4 YHWH Omnipotent says this: Old women and old men will ...
Priests for Equality, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OMNIPOTENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término omnipotent en el contexto de las siguientes noticias.
1
Strong U.S. Dollar: Can You Hear the Fat Lady Singing? [Part III]
Risk lies in with the fact central banks believe themselves omnipotent. This is only half of the problem. The majority of investors believe the ... «ValueWalk, Jul 15»
2
Building a Legacy, Living a Lie: Coming to Terms With Bill Cosby
... his portrayal of Dr. Huxtable to establish him as an authority, and after five decades of success, they have nearly made him omnipotent. «Huffington Post, Jul 15»
3
Daily Show writer claims Jon Stewart blew up at him after he …
... arbiter of American political media — positioning himself as a powerful and, often, omnipotent voice in a world dominated by partisan pundits. «National Post, Jul 15»
4
David W. Hegg: Time will tell
All we can do is manage ourselves in relation to this unstoppable, omnipotent pulse called time. I often mutter “sure wish I had more time” even ... «Santa Clarita Valley Signal, Jul 15»
5
Letter: We Overcome Our Predisposition for Sin With Jesus' Gospel
Many churches preach a gospel that neglects to tell them of Christ's command to struggle against life dominating sin and of God's omnipotent ... «The Ledger, Jul 15»
6
FlightZone: Lou Lamoriello is a Ninja
It does seem Leafs fans are convincing themselves Lou won't have any power and everyone else is convincing themselves he'll be omnipotent. «Arctic Ice Hockey, Jul 15»
7
Analysis: Will Guyana be Curacao's new best friend?
So what did a little bird tweet to Guyana, when the elite forces of the Natural Oil and Gas Omnipotent Venezuelan/Cuban conglomerate ... «Caribbean News Now, Jul 15»
8
Obama's Mideast exit plan
... is "blaming Obama for the fact that the United States is not omnipotent." Perhaps we have reached the limits of what American leadership can ... «Waterbury Republican American, Jul 15»
9
ASSASSINATION CLASSROOM: A Bugnuts Sci-Fi Fantasy
It's all an enormous game and ego trip for UT, perhaps the most omnipotent villain in cinema history. It draws from the same pool of manic ... «Flick Sided, Jul 15»
10
Impact factor: Fad or fallacy?
The old adage – publish or perish – has been enthroned to a new omnipotent status. In the wide world of academia, a single most ubiquitous ... «The Nation, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Omnipotent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/omnipotent>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES