Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "optative" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OPTATIVE

Via French optatif, from Late Latin optātīvus, from Latin optāre to desire.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE OPTATIVE EN INGLÉS

optative  [ˈɒptətɪv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OPTATIVE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Optative puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OPTATIVE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «optative» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Estado de ánimo optativo

Optative mood

El estado de ánimo optativo es un estado de ánimo gramatical que indica un deseo o esperanza. Es similar al estado de ánimo cohortativo, y está estrechamente relacionado con el estado subjuntivo. El inglés no tiene optativo morfológico, pero hay varias construcciones con significado optativo. Uno usa el verbo modal puede, p. ¡Que tengas una larga vida! Otro utiliza la frase si sólo con un verbo en el pasado o pasado subjuntivo, p. ¡Si yo fuera rico! Otro utiliza el presente subjuntivo, p. ¡Dios salve a la reina! Ejemplos de idiomas con un estado de ánimo optativo son griego antiguo, albanés, armenio, georgiano, kurdo, navajo, prusiano antiguo, sánscrito, serbocroata y turco. The optative mood is a grammatical mood that indicates a wish or hope. It is similar to the cohortative mood, and is closely related to the subjunctive mood. English has no morphological optative, but there are various constructions with optative meaning. One uses the modal verb may, e.g. May you have a long life! Another uses the phrase if only with a verb in the past or past subjunctive, e.g. If only I were rich! Another uses the present subjunctive, e.g. God save the Queen! Examples of languages with an optative mood are Ancient Greek, Albanian, Armenian, Georgian, Kurdish, Navajo, Old Prussian, Sanskrit, Serbo-Croatian and Turkish.

definición de optative en el diccionario inglés

La primera definición de optativo en el diccionario es indicar o expresar elección, preferencia o deseo. Otra definición de optativo es denotar un estado de ánimo de los verbos en griego, sánscrito, etc., expresando un deseo. Optativo es también el estado de ánimo optativo.

The first definition of optative in the dictionary is indicating or expressing choice, preference, or wish. Other definition of optative is denoting a mood of verbs in Greek, Sanskrit, etc, expressing a wish. Optative is also the optative mood.

Pulsa para ver la definición original de «optative» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON OPTATIVE


adaptative
əˈdæptətɪv
argumentative
ˌɑːɡjʊˈmɛntətɪv
augmentative
ɔːɡˈmɛntətɪv
authoritative
ɔːˈθɒrɪtətɪv
co-optative
kəʊˈɒptətɪv
consultative
kənˈsʌltətɪv
cooptative
kəʊˈɒptətɪv
facultative
ˈfækəltətɪv
fermentative
fəˈmentətɪv
interpretative
ɪnˈtɜːprɪtətɪv
meditative
ˈmɛdɪtətɪv
preventative
prɪˈvɛntətɪv
putative
ˈpjuːtətɪv
qualitative
ˈkwɒlɪtətɪv
quantitative
ˈkwɒntɪtətɪv
rehabilitative
ˌriːhəˈbɪlɪtətɪv
representative
ˌrɛprɪˈzɛntətɪv
rotative
ˈrəʊtətɪv
tentative
ˈtɛntətɪv
vegetative
ˈvɛdʒɪtətɪv

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OPTATIVE

opt
opt in
opt out
opt-out
opt-out clause
optant
optatively
opter
optic
optic axis
optic disc
optic nerve
optic thalamus
optical
optical activity
optical bench
optical brightener
optical character reader
optical character recognition
optical computer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OPTATIVE

active
administrative
alternative
collaborative
comparative
conservative
cooperative
creative
cumulative
decorative
derivative
in the negative
informative
initiative
innovative
legislative
narrative
native
negative
operative
relative

Sinónimos y antónimos de optative en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OPTATIVE»

optative subjunctive sentence meaning sentences direct indirect speech grammar latin group mood grammatical that indicates wish hope similar cohortative closely related morphological there various constructions with optative merriam webster relating constituting verbal expressive desire being verbs some such used express designating statement using oxford dictionaries british world pronunciation example reference content category expresses sometimes form expressions wals chapter this term will refer inflected dedicated expression speaker comes from bagvalal when identified your first step deciding what means decide whether define pertaining among functions íoimen might defined yourdictionary adjective expressing

Traductor en línea con la traducción de optative a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OPTATIVE

Conoce la traducción de optative a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de optative presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

祈愿
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

optativa
570 millones de hablantes

inglés

optative
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

optative
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

optative
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

оптатив
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

optativo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ইচ্ছাপ্রকাশক
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

optatif
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Optik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Optativ
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

願望
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

optative
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Optik
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nguyện vọng trạng
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

optative
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

निवडक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

istek belirten
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ottativo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

optative
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

оптатив
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

optativ
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ευκτικός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

wensend
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

optative
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

optative
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra optative

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OPTATIVE»

El término «optative» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.479 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «optative» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de optative
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «optative».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OPTATIVE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «optative» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «optative» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre optative

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OPTATIVE»

Descubre el uso de optative en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con optative y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
On the Grammar of Optative Constructions
The primary aim of this dissertation is to present an analysis for so-called optative constructions, clauses that express a wish, hope or desire without containing a lexical item that means 'wish', 'hope' or 'desire'.
Patrick Georg Grosz, 2012
2
A Practical Chinese Grammar
The Optative Verbs 1 .1 The word "optative" means "expressing a wish or desire." In the Indo- European languages, a verb may appear in an optative mood to express a wish or desire. In Chinese, such modal marking is done by an auxiliary  ...
Hongnian Zhang, Sze-yun Liu, Lilin Shi, 1994
3
Greek Grammar Beyond the Basics: An Exegetical Syntax of the ...
Definition This is the use of the optative in an independent clause to express an obtainable wish or a prayer. It is frequently an appeal to the will, in particular when used in prayers. b. Semantics The use of the volitive optative in the NT seems ...
Daniel B. Wallace, 1996
4
Modality and Subordinators
was itself a multifunctional morpheme; it denoted both the optative and the potential (as in Classic Greek and Sanskrit; Ramat 1998: 403, Mattson 1933: 3, Wessén 1956: 123). Proto-Indo-European also had another subjunctive form, but it had ...
Jackie Nordstrom, 2010
5
Verbal Aspect and Non-indicative Verbs: Further Soundings in ...
Chapter Three The Optative Mood 1. Introduction In this chapter, the function of verbal aspect in the optative mood is explored. It is demonstrated that the aspectual opposition of perfective and imperfective aspects is operational within this ...
Constantine R. Campbell, 2008
6
Syntax of the Moods and Tenses in New Testament Greek
Ernest De Witt Burton. THE OPTATIVE MOOD. 174. The Optative Mood is much less frequent in the New Testament, and in Hellenistic writers generally, than in classical Greek. Cf. Harmon, The Optative Mood in Hellenistic Greek, in J.B.L. Dec.
Ernest De Witt Burton, 1892
7
Hindi
They not only mark the categories mentioned above, but also person and number in the case of optative, and gender and number in the case of simple past forms. The following contrast between the optative and simple past tense forms, since ...
Yamuna Kachru, 2006
8
A Sketch of the Indo-European Finite Verb
The optative. If the corresponding indicative stem is a biphasal athematic, the optative extends its minor phase by *-ie in sg. 1, 2, 3 and mostly in pl. 3, and by *-i - in pl. 1 and pl. 2. Thus, operating with the verb *e's-/s-L, the optative stem is *s- ie- ...
J. Alexander Kerns, Benjamin Isadore Schwartz, 1973
9
Syntax of the Moods and Tenses of the Greek Verb
form to represent the future indicative was felt, and the. future optative was added to the verb to supply the need, appearing first in Pindar. In Homer, this use of the optative is imperfectly developed, as the optative with on or cis in a quotation ...
William Watson Goodwin, 1893
10
Biblical Greek: Illustrated by Examples
7) The Optative '" 354- In Hellenistic and Biblical Greek the optative is much rarer than in classical Greek. ^^ 355- a) The optative expressing a wish is still found in the NT in 38 examples, 29 of which are in Paul (the formula (x^( y£voito alone ...
Max Zerwick, 1963

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OPTATIVE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término optative en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ancient tongue that forged the modern mind
Greek has lots of forms not used in English, among them the optative: a type of verb used to express wish or desire. It also has the dual: a word ... «Telegraph.co.uk, Jul 15»
2
Book: 'The Transformation Book' - Fernando Pessoa repurposed …
... destined to languish in the optative mood, with nary a hope that anyone might live long enough (or have the energy) to bring them to book. «Portuguese American Journal, May 15»
3
The Way Things Were by Aatish Taseer review – tracing India's …
The Way Things Were is a weighty, sometimes unwieldy novel that frequently takes more pleasure in pondering the third-person optative of ... «The Guardian, Mar 15»
4
A Loss for Words
In the advanced seminar at Kanatsiohareke, Mina Beauvais, whose Mohawk name is Tewateronhiakhwa, was teaching students the optative, ... «The New Yorker, Mar 15»
5
The New Republic at 100.
The optative mood of Wieseltier's words soon assumed an elegiac pall. Two weeks after that centennial issue appeared, both Foer and ... «The Fortnightly Review, Dic 14»
6
A New Toni Morrison Novel Will Arrive in April
With a single optative sentence, the author has raised her average words-per-title count from 1.4 to 1.63. Here's more information about the plot ... «Slate Magazine, Dic 14»
7
Rule Britannia
... objected that the 'rule' in 'Rule, Britannia/Britannia rules the waves' was not an exhortation, but was the optative form of the verb 'to rule'. «The Guardian, Oct 14»
8
Overcoming the barriers of co-operative identity
To boost the co-optative identity, the Alliance has opened up the COOP marque for all co-ops, and it has also taken responsibility of selling ... «Co-Operative News, Oct 14»
9
Why we love to hate Martin Amis
... cliche" is indicative: war isn't the only approach to cliche (Graham Swift, for instance, has more of a co-optative way with it) but it is Amis's. «The Guardian, Ago 14»
10
Chester Nez
Verbs do most of the work, agglutinated with suffixes and prefixes, in seven modes (including the usitative, iterative and optative), 12 aspects, ... «The Economist, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Optative [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/optative>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z