Significado de "osprey" en el diccionario de inglés

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA OSPREY

From Old French ospres, apparently from Latin ossifraga, literally: bone-breaker, from os bone + frangere to break.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE OSPREY EN INGLÉS

osprey  [ˈɒsprɪ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSPREY

Osprey es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA OSPREY EN INGLÉS

Águila pescadora

Osprey

El águila pescadora, a veces conocida como el halcón marino, el águila pescadora, el halcón del río o el halcón de peces, es un ave de rapiña diurna, comiendo peces. Es un gran raptor, que alcanza más de 60 cm de largo y 180 cm en las alas. Es marrón en las partes superiores y predominantemente grisáceo en la cabeza y partes inferiores. El águila pescadora tolera una gran variedad de hábitats, anidando en cualquier lugar cerca de un cuerpo de agua proporcionando un suministro de alimento adecuado. Se encuentra en todos los continentes, excepto en la Antártida, aunque en América del Sur sólo se produce como un migrante no reproductor. Como su otro nombre común sugiere, la dieta del águila pescadora consiste casi exclusivamente del pescado. Posee características físicas especializadas y exhibe un comportamiento único para ayudar en la caza y captura de presas. Como resultado de estas características únicas, se le ha dado su propio género taxonómico, Pandion y su familia, Pandionidae. Generalmente se reconocen cuatro subespecies, una de las cuales ha recibido recientemente el estatus de especie completa. A pesar de su propensión a anidar cerca del agua, el águila pescadora no se clasifica como un águila marina.

The osprey, sometimes known as the sea hawk, fish eagle, river hawk or fish hawk, is a diurnal, fish-eating bird of prey. It is a large raptor, reaching more than 60 cm in length and 180 cm across the wings. It is brown on the upperparts and predominantly greyish on the head and underparts. The osprey tolerates a wide variety of habitats, nesting in any location near a body of water providing an adequate food supply. It is found on all continents except Antarctica, although in South America it occurs only as a non-breeding migrant. As its other common name suggests, the osprey's diet consists almost exclusively of fish. It possesses specialised physical characteristics and exhibits unique behaviour to assist in hunting and catching prey. As a result of these unique characteristics, it has been given its own taxonomic genus, Pandion and family, Pandionidae. Four subspecies are usually recognized, one of which has recently been given full species status. Despite its propensity to nest near water, the osprey is not classed as a sea-eagle.

definición de osprey en el diccionario inglés

La definición de águila pescadora en el diccionario es un ave de presa diurna grande, de alas anchas, Pandion haliaetus, con dorso oscuro y cabeza blancuzca y partes inferiores: familia Pandioridae Llamada a menudo: halcón pez. Otra definición de águila pescadora es cualquiera de las plumas de varias otras aves, utilizadas especialmente como adorno para sombreros.

TRADUCCIÓN DE OSPREY

Conoce la traducción de osprey a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de osprey presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 鱼鹰
• Traductor inglés - español: el águila pescadora
• inglés: osprey
• Traductor inglés - hindi: Osprey
• Traductor inglés - árabe: العقاب
• Traductor inglés - ruso: скопа
• Traductor inglés - portugués: osprey
• Traductor inglés - bengalí: বকপাখি
• Traductor inglés - francés: balbuzard
• Traductor inglés - malayo: Osprey
• Traductor inglés - alemán: Fischadler
• Traductor inglés - japonés: ミサゴ
• Traductor inglés - coreano: 물수리
• Traductor inglés - javanés: Osprey
• Traductor inglés - vietnamita: chim ưng biển
• Traductor inglés - tamil: ஆஸ்ப்ரே
• Traductor inglés - maratí: ओस्पी
• Traductor inglés - turco: balıkkartalı
• Traductor inglés - italiano: falco pescatore
• Traductor inglés - polaco: rybołów
• Traductor inglés - ucraniano: скопа
• Traductor inglés - rumano: osprey
• Traductor inglés - griego: ψαραετός
• Traductor inglés - afrikáans: aasvoël
• Traductor inglés - sueco: fiskgjuse
• Traductor inglés - noruego: fiskeørn

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OSPREY»

Descubre el uso de osprey en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con osprey y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Osprey Men-at-Arms: A Celebration

Riddertiden; Middelalderen; Napoleonskrigene; Den 1. Verdenskrig 1914-1918; Den 2. Verdenskrig 1939-45.

Martin Windrow, 2008

Oscar and Olive Osprey: A Family Takes Flight

Janie watches as the two birds build their nest, raise three babies, defend themselves against predators, and as each baby bird grows and learns at its own pace within the family.

Janie Suss, 2009

Why Did the Osprey Poop on My Head?

This delightful story will appeal to children and parents alike. This is an eLIVE book, meaning each printed copy contains a special code redeemable for the free download of the audio version of the book.

Helene Clarke, 2011

Osprey

OSPREY William V. Healey M. D.

William V. Healey, William V. Healey M.D., 2012

The Dream Machine: The Untold History of the Notorious V-22 ...

These stories, including never before published eyewitness accounts of the crashes that made the Osprey notorious, not only chronicle an extraordinary chapter in Marine Corps history, but also provide a fascinating look at a machine that ...

Richard Whittle, 2010

Osprey

PR EFACE. In bringing to an end and giving a table of contents and index to the third volume of the OSPREY, apologies and explanations are in order. The first number of the volume had been issued for some time by the former Osprey ...

‎1898

Mother Osprey: Nursery Rhymes for Buoys and Gulls

And suppose Mary's pet wasn't really a lamb? What if Mary had a little clam? This collection retells Mother Goose rhymes and celebrates America's coastlines and waterways from sea to shining sea. Includes "For Creative Minds" section.

Lucy A. Nolan, 2009

Shadow of the Osprey

An adventure novel set largely in Queensland in 1874.

Peter Watt, 2001

V-22 Osprey Tilt-Rotor Aircraft: Background and Issues for ...

The V-22 Osprey is a tilt-rotor aircraft that takes off and lands vertically like a helicopter and flies forward like an airplane.

Ronald O'Rourke, 2009

Landsknecht Soldier 1486-1560

This book reveals the true-life experiences of the Landsknecht soldier during conflicts such as those of the Italian Wars (1494-1559), using numerous first-hand accounts.

John Richards, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «OSPREY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término osprey en el contexto de las siguientes noticias.

'Osprey Acres' is the place to be for Tennessee River raptors

Staff Photo by John Rawlston An osprey flies near a newly-constructed nest platform Tuesday, July 14, 2015, next the the new Highway 41 ... «Chattanooga Times Free Press, Jul 15»

Osprey sweep doubleheader

The Missoula Osprey (21-14) swept both ends of a doubleheader over Great Falls (17-16) on Fridaynight from Ogren Park Allegiance Field, ... «KPAX-TV, Jul 15»

Osprey Video Now Shipping 3G Distribution Amplifiers

Osprey Video has launched its new Osprey Black product line of converters and peripherals with the release of three distribution amplifiers. «Audio Visual News Network, Jul 15»

Osprey fall in the 9th

Leading 8-7 headed to the top of the ninth inning, the Missoula Osprey (19-14) had to feel comfortable handing the ball over to the closer Dan ... «KPAX-TV, Jul 15»

From single sewing machine to 'outdoor celebrity': Osprey's Mike …

A man who began business with a single sewing machine making rucksacks for himself and his friends was crowned an outdoor celebrity at a ... «Grough, Jul 15»

Four Osprey Chicks Sport GPS Satellite Backpacks

Osprey + Transmitter Julie Oakes of the Michigan DNR and Brian Washburn of the USDA Wildlife Services outfit an osprey chick with a GPS ... «AmmoLand Shooting Sports News, Jul 15»

Watch: Mid Wales osprey chicks fledge on same day

Three rare osprey chicks born on the Dyfi Estuary in Mid Wales have been captured on camera displaying serious sibling rivalry when they all ... «shropshirestar.com, Jul 15»

Osprey webcam in Orange Beach finds eyes worldwide

Over 255,000 viewers from 205 nations have tuned in since January to an Orange Beach camera that's live-steaming a pair of osprey raising its ... «AL.com, Jul 15»

Michigan osprey chicks fly with 'backpacks'

Four osprey chicks from nesting areas in southern Michigan were recently outfitted with “backpacks,” telemetry units that will help the state's ... «The Detroit News, Jul 15»

Osprey Nesting Has A Banner Year

“It's off the charts,” said Aaron Virgin, vice president of the Group for the East End, who conducts annual surveys of osprey nesting success and ... «27east.com, Jul 15»