Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Monterrey" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MONTERREY EN INGLÉS

Monterrey  [ˌmɒntəˈreɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MONTERREY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Monterrey es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MONTERREY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Monterrey» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Monterrey

Monterrey

Monterrey

Monterrey es la capital y ciudad más grande del estado de Nuevo León en el país de México. La ciudad es ancla a la tercera área metropolitana más grande de México y se clasifica como la novena ciudad más grande de la nación. Monterrey sirve como un centro comercial en el norte del país y es la base de muchas corporaciones internacionales significativas. Se encuentra entre las ciudades más ricas de México y la 63ª más rica del mundo, con una economía que tuvo un PIB de 2008 de USD $ 102 mil millones. Monterrey es una de las ciudades más desarrolladas de México, con el mayor ingreso per cápita de la nación, y es considerada como una ciudad altamente desarrollada. Rica en historia y cultura, Monterrey es considerada como la ciudad más "americanizada" de todo el país, incluso por encima de las ciudades a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. Como importante centro industrial y de negocios, la ciudad también alberga una gran variedad de empresas mexicanas, como Pemex, Grupo Avante, Lanix Electronics, Ocresa, CEMEX, Vitro, Zonda Telecom, Mercedes-Benz México, OXXO, Mastretta, BMW de México , Mabe, Grupo Bimbo, DINA SA Monterrey (Spanish pronunciation: ( listen)), is the capital and largest city of the northeastern state of Nuevo León in the country of Mexico. The city is anchor to the third-largest metropolitan area in Mexico and is ranked as the ninth-largest city in the nation. Monterrey serves as a commercial center in the north of the country and is the base of many significant international corporations. It is amongst Mexico's wealthiest cities and the world's 63rd wealthiest, with an economy that had a 2008 GDP of USD $102 billion. Monterrey is one of Mexico's most developed cities, with the highest per capita income in the nation, and is regarded as a highly developed city. Rich in history and culture, Monterrey is often regarded as the most "Americanized" city in the entire country, even above the cities along the U.S.-Mexico border. As an important industrial and business center, the city is also home to an array of Mexican companies, including Pemex, Grupo Avante, Lanix Electronics, Ocresa, CEMEX, Vitro, Zonda Telecom, Mercedes-Benz Mexico, OXXO, Mastretta, BMW de Mexico, Mabe, Grupo Bimbo, DINA S.A.

definición de Monterrey en el diccionario inglés

La definición de Monterrey en el diccionario es una ciudad en NE México, capital del estado de Nuevo León: la tercera ciudad más grande de México; un importante centro industrial, especialmente para metales. Pop: 1 353 000.

The definition of Monterrey in the dictionary is a city in NE Mexico, capital of Nuevo Léon state: the third largest city in Mexico; a major industrial centre, esp for metals. Pop: 1 353 000.

Pulsa para ver la definición original de «Monterrey» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON MONTERREY


array
əˈreɪ
beray
bɪˈreɪ
bewray
bɪˈreɪ
deray
dɪˈreɪ
disarray
ˌdɪsəˈreɪ
Dounreay
ˌduːnˈreɪ
hooray
huːˈreɪ
hurray
hʊˈreɪ
Kure
kuːˈreɪ
microarray
ˌmaɪkrəʊəˈreɪ
misarray
ˌmɪsəˈreɪ
Monterey
ˌmɒntəˈreɪ
moray
mɒˈreɪ
Whangarei
ˌwɑːŋɑːˈreɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO MONTERREY

Montelimar
Montem
Montenegran
Montenegrin
Montenegro
Monterey
Monterey cypress
Monterey pine
montero
montes pubis
montes veneris
Montespan
Montesquieu
Montessori
Montessori method
Monteux
Monteverdi
Montevideo
Montez

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO MONTERREY

Aubrey
Carey
Carrey
corey
Earl Grey
Frey
grey
Humphrey
iron grey
Jeffrey
murrey
osprey
prey
silver-grey
single-storey
spurrey
storey
surrey
trey
two-storey

Sinónimos y antónimos de Monterrey en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «MONTERREY»

Monterrey monterrey soccer noticias restaurant battle supermarket airport security spanish pronunciation listen capital largest city northeastern state nuevo león country mexico anchor third metropolitan area ranked ninth nation about complete guide sultan powerhouse great tourism lots travel wikitravel educational transportation study tecnológico welcome students website this page will find different academic they five graduates innovative people part emtech forum held under delivery abierto tenis zone site hotels packages visit

Traductor en línea con la traducción de Monterrey a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MONTERREY

Conoce la traducción de Monterrey a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Monterrey presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

蒙特雷
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Monterrey
570 millones de hablantes

inglés

Monterrey
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मॉन्टेरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مونتيري
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Монтеррей
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Monterrey
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মন্টেরি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Monterrey
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Monterrey
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Monterrey
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

モンテレイ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

몬테레이
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Monterrey
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Monterrey
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

மான்டெர்ரி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मोंटेरी
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Monterrey
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Monterrey
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Monterrey
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Монтеррей
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Monterrey
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Μοντερέι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Monterrey
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Monterrey
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Monterrey
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Monterrey

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MONTERREY»

El término «Monterrey» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.227 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Monterrey» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Monterrey
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Monterrey».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MONTERREY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Monterrey» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Monterrey» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Monterrey

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «MONTERREY»

Descubre el uso de Monterrey en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Monterrey y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Conquistadores and Crypto-Jews of Monterrey
This book reviews the evidence.--From distributor information.
David T. Raphael, 2001
2
A Perfect Gibraltar: The Battle for Monterrey, Mexico, 1846
Monterrey's ideal defensive position inspired more than one U.S. soldier to call the city "a perfect Gibraltar." The first day of fighting was deadly for the Americans, especially the newly graduated West Point cadets.
Christopher D. Dishman, 2012
3
Delivering the Monterrey Consensus, which Consensus?
This publication is a follow-on from the Monterrey Conference on Financing for Development and is based on the Special theme of the Commonwealth Finance Ministers Meeting "Delivering the Millennium Development Goals" (London, September ...
Amartya Sen, 2002
4
Implementing the Monterrey Consensus in the Asian and ...
In this way, the study guides the stakeholders towards addressing resource mobilization policies.
‎2005
5
Economic Report on Africa 2008: Africa and the Monterrey ...
Thus the theme of Africa and the Monterrey Consensus: Tracking Performance and Progress was chosen for Economic Report on Africa 2008, which is the second report produced in collaboration between the United Nations Economic Commission for ...
United Nations, 2008
6
Financing for Development: Building on Monterrey : ...
The text contains a commitment to strengthen the United Nations as the main organization to revamp the international financial system, working with the World Bank, the International Monetary Fund (IMF) and the World Trade Organization (WTO) ...
‎2002
7
Patients Beyond Borders: Monterrey, Mexico Edition: ...
Supported by the leading healthcare facilities of Monterrey, Mexico, the Patients Beyond Borders® research and editorial team worked with MHC to produce this 144-page, fully digital guidebook, which offers an in-depth overview of ...
Josef Woodman, 2012
8
The March to Monterrey: The Diary of Lieutenant Rankin ...
The diary contains his observations of the Mexican cities of Matamoros, Reynosa, Camargo, and Cerralvo, and how they appeared in 1846.
Rankin Dilworth, Lawrence Clayton, Joseph E. Chance, 1996
9
Deference and Defiance in Monterrey: Workers, Paternalism, ...
Archives Archivo General de la Naci ́on (AGN), Mexico City Departamento de Trabajo (DT) Direcci ́on General del Gobierno (DGG) Ramo de Presidentes Archivo General del Estado de Nuevo Le ́on (AGENL), Monterrey Archivo Hist ́orico ...
Michael Snodgrass, 2003
10
Memoria del Fórum Universal de las Culturas Monterrey 2007
Este espléndido espectáculo se presentó en Monterrey gracias al Ayuntamiento de Napóles, el Teatro DI San Cario y la Vicepresidencia del Consejo de Ministros de Italia. El programa de actividades que ofreció Napóles, con una estructura ...
Magdalena Sofía Cárdenas, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MONTERREY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Monterrey en el contexto de las siguientes noticias.
1
Student project aids children with cerebral palsy
Last month, the 17-year-old traveled with classmates to Monterrey, ... with industrial design student volunteers from Tecnológico de Monterrey, ... «Boston Globe, Jul 15»
2
Teachers' union raises stakes in battle with Mexico's Peña Nieto
“This is a really important, even brave announcement,” said Marco Fernández, a professor at the Tecnológico de Monterrey and researcher at ... «Financial Times, Jul 15»
3
Greyhound Launches Service To Mexico
“Obviously having a hub now in Monterrey gives us the opportunity to do a number of things,” said Leach. “We can expand to other border ... «Texas Public Radio, Jul 15»
4
Cemex Quarterly Net Profit Rises 50%
Monterrey-based Cemex said its $114 million net profit in the April-June period was the highest since the third quarter of 2009 and 50% above ... «Wall Street Journal, Jul 15»
5
UC Riverside Summer Study Abroad Programs Continue to Build …
For example, Guillermo Aguilar, the Mechanical Engineering Department Chair, has been working on a program with Tec de Monterrey and ... «UCR Today, Jul 15»
6
Aeromexico: Connecting Queretaro With The World
By adding these new services to the three daily flights operated by the airline from Monterrey, Aeromexico is set to consolidate its presence in ... «PR Newswire, Jul 15»
7
Firefighters' mission transcends borders
Rojas said the technique the firefighter from Monterrey used to accomplish the extraction will come in handy if he is ever tasked to do more with ... «Corpus Christi Caller-Times, Jul 15»
8
Ridge Development To Develop 182057 SF Speculative Distribution …
Based in Chicago, the venture serves North American clients from five U.S. offices and one office in Monterrey, Mexico. The Transwestern ... «PR Newswire, Jul 15»
9
Brunches you need to know about in Tallahassee
Or you can try the Smokey Mountain Omelet that comes with Carolina pulled pork, onions, peppers, tomatoes and Monterrey Jack cheese. «Tallahassee.com, Jul 15»
10
Opinion: Third FfD Conference Fails to Finance Development – Part …
In light of the agreements in the Monterrey Consensus and the Doha Declaration (in the first and second FfD conferences), the Addis Ababa ... «Inter Press Service, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Monterrey [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/monterrey>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z