Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "out on one's ear" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OUT ON ONE'S EAR EN INGLÉS

out on one's ear play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO OUT ON ONE'S EAR

out of stock
out of the ark
out of the blue
out of the box
out of the frying pan into the fire
out of the ordinary
out of the question
out of the way
out of the window
out of the wood
out of thin air
out of touch
out of training
out of turn
out of voice
out of whack
out of whole cloth
out of work
out on a limb
out on strike

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO OUT ON ONE'S EAR

a flea in one´s ear
a thick ear
bend someone´s ear
boxer´s ear
by ear
cauliflower ear
chew someone´s ear
external ear
flea in one´s ear
glue ear
incline one´s ear
inner ear
internal ear
jew´s ear
lend an ear
middle ear
pig´s ear
play by ear
tin ear
turn a deaf ear

Sinónimos y antónimos de out on one's ear en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «OUT ON ONE'S EAR»

out on one's ear hear pain hurts after flying swimming sinus infection cold ringing oxford british world informal dismissed ignominiously this cheque bounces your more example sentences time supporters throw idioms phrases remove someone from place forcibly straighten caretaker caught threw finnish translations collins always here home pioneers definitions nose idiom connection forced unwillingly leave organization apartment rent months information answers thrown

Traductor en línea con la traducción de out on one's ear a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OUT ON ONE'S EAR

Conoce la traducción de out on one's ear a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de out on one's ear presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

从一个人的耳朵
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

a cabo en la oreja de uno
570 millones de hablantes

inglés

out on one´s ear
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बाहर किसी के कान पर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

خارجا على أذن واحدة ل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

на своей ухо
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

fora na orelha de um
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

এক কান উপর আউট
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sur un de l´oreille
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Di telinga seseorang
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

auf einem Ohr
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

アウト耳上
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

밖으로 자신의 귀
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Metu ing kuping
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

trên tai của một người
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ஒரு காதுக்கு வெளியே
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

एखाद्याच्या कानावर पडणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Kulağına
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

su di un orecchio
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

na czyjegoś ucha
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

на своїй вухо
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

pe ureche cuiva
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

έξω στο αυτί κάποιου
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

uit op ´n mens se ore
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

ut på ett öra
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ut på en øre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra out on one's ear

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OUT ON ONE'S EAR»

El término «out on one's ear» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 208.594 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «out on one's ear» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de out on one's ear
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «out on one's ear».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre out on one's ear

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «OUT ON ONE'S EAR»

Descubre el uso de out on one's ear en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con out on one's ear y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary of Confusable Phrases: More Than 10,000 Idioms ...
... (off work) out on one's ear (on one's ear) out on one's feet (on one's feet) outact someone (act something out) outdo someone (do someone out of something) outdoor man (outer man) outlast something (last out something) outlive something ...
Yuri Dolgopolov, 2010
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
... throw s.o. out on bis ear hinauswerfen: jn. (achtkantig/hochkant) hinauswerfen/ hinausschmeißen to be thrown out on one's ear Bogen: in hohem Bogen herausfliegen/(...) * Glanz: mit Glanz und Gloria hinausfliegen/hinausgeworfen werden/.
Professor Hans Schemann, 2013
3
The American Heritage Dictionary of Idioms, Second Edition
[Late 16005] on one's doorstep ) See AT ONE'S DOOR. on one's ear 0 See OUT ON ONE'S EAR. on oneself 0 See TAKE IT UPON ONESELF. on one's feet 0 In addition to the idiom (see the next entry) ON ONE'S FEET, also see DEAD ON ...
Christine Ammer, 2013
4
Sterling Dictionary of Idioms
... her must be leaving her cars burning. have/get/win one's ear have or get one's favourable attention With his new proposal he hoped to win his boss 's ear. be out on one's ear suddenly expelled, dismissed Seeing his lackadaisical attitude,  ...
Vijaya Kumar, 1998
5
A Collection of Confusible Phrases
... (it is not true) out of work (off work) out on one's ear (on one 's ear) out on one's feet (on one 'sfeet) out-act someone (act something out) outdoor girl outdoor man (outer man) outer man outlook for something outlook on something (outlook for ...
Yuri Dolgopolov, 2004
6
A Dictionary of Slang and Unconventional English
See limb, n., 4. out on (one's) ear. An intensive of out, as in 'thrown out on his ear': since ca. 1920. Has Aus. var. out on (one's) pink ear (B.P.). out on (one's) own. Peerless; a very good sort (of fellow): coll.: C.20. out on its own - like a country ...
Eric Partridge, 2006
7
Shorter Slang Dictionary
2 in out on one's ear, dismissed, thrown out, as in you'll be (thrown) out on your ear if the boss hears about this! Since around 1920. ear-basher a bore. Used in Australia since around 1925. ear-bashing conversation; talking, esp. fluently and  ...
Paul Beale, Eric Partridge, Rosalind Fergusson, 2003
8
Chambers Pocket Dictionary
in one ear and out the other (coil) listened to but immediately disregarded. — make someone's ears burn to talk (esp. unpleasantly) about someone in his or her absence. — out on one's ear (coll) dismissed swiftly and without politeness.
Elaine Higgleton, Howard Sargeant, Anne Seaton, 1992
9
Oxford Dictionary of English
... with half an ear not give one's full attention. be out on one's ear informal be dismissed ignominiously. reach someone's ears be heard or heard about by some- one: the sound of runningfeet reached my ears | one of those stories reached our ...
Angus Stevenson, 2010
10
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus
... an ear to the ground be alert to rumors or the trend of opinion. in one ear and out the other heard but disregarded or quickly forgotten. out on one's ear dismissed ignominiously. up to one's ears colloq. deeply involved or occupied. eared adj.
Elizabeth Jewell, 2002

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Out on one's ear [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/out-on-ones-ear>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z