Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "panoplies" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PANOPLIES EN INGLÉS

panoplies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PANOPLIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Panoplies es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PANOPLIES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «panoplies» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Panoplia

Panoply

Una panoplia es un traje completo de armadura. La palabra representa el griego antiguo πανοπλία. La palabra πᾶν significa "todo", y ὅπλον, "brazos". Por lo tanto, "panoplia" se refiere a la armadura completa de un hoplita o soldado pesado, es decir, el escudo, el peto, el casco y las chicharrones, junto con la espada y la lanza. Tal como se aplicó a la armadura de una fecha posterior, la panoplia no entró en uso hasta finales del siglo XVI y principios del siglo XVII, y luego se utilizó de los trajes completos de armadura de placa que cubre todo el cuerpo. Debido a que una panoplia es un conjunto completo de diversos componentes, la palabra panoplia ha llegado a referirse a cualquier colección completa o impresionante, especialmente de armas o donde se muestra, por lo tanto un arsenal o armería. Como la armadura pesada rara vez se usa en la edad actual, este último significado es el más común en el uso moderno. A panoply is a complete suit of armour. The word represents the ancient Greek πανοπλία. The word πᾶν means "all", and ὅπλον, "arms". Thus "panoply" refers to the full armour of a hoplite or heavy-armed soldier, i.e. the shield, breastplate, helmet and greaves, together with the sword and lance. As applied to armour of a later date, panoply did not come into use till the end of the 16th and beginning of the 17th century, and was then used of the complete suits of plate armour covering the whole body. Because a panoply is a complete set of diverse components, the word panoply has come to refer to any complete or impressive collection, especially one of weaponry or where it is displayed, thus an arsenal or armory. As heavy armour is rarely worn in the present age, this latter meaning is the more common in modern usage.

Pulsa para ver la definición original de «panoplies» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PANOPLIES

pannus
panocha
panoche
panoistic
panomphaean
panophobia
panophthalmia
panophthalmitis
panoplied
panoply
panoptic
panoptical
panoptically
panopticon
panorama
panoramic
panoramic screen
panoramic sight
panoramic view
panoramically

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PANOPLIES

allies
applies
as the crow flies
butterflies
complies
families
flies
food supplies
implies
manyplies
misapplies
multiplies
oversupplies
plies
reapplies
relief supplies
replies
resupplies
supplies
two-plies

Sinónimos y antónimos de panoplies en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PANOPLIES» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «panoplies» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de panoplies

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PANOPLIES»

panoplies array attire collection display dress garb insignia raiment range regalia show trappings turnout panoplie wakfu panoply meaning dofus complete suit armour word represents ancient greek πανοπλία πᾶν means ὅπλον panoplies splendid striking colorful flags ceremonial accessories portrait general champ encyclopédie jouer accueil classes métiers bestiaire armes equipements familiers montures consommables ressources collins always example sentences including twenty years public interest this grand family palaces sharpened seward ingrid defined yourdictionary noun armor protective magnificent origin classical panoplia objets mmorpg transforme chevalier prêt découper steak boufrog alors pourquoi passer découvrez toutes feront vous vrai aventurier déguisements magasin jouets pour enfants chevaliers princesses policier

Traductor en línea con la traducción de panoplies a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PANOPLIES

Conoce la traducción de panoplies a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de panoplies presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

panoplies
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

panoplias
570 millones de hablantes

inglés

panoplies
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

panoplies
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

panoplies
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

доспехах
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

panoplies
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

panoplies
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

panoplies
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Panoplies
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

panoplies
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

panoplies
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

panoplies
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Panoplies
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

panoplies
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

panoplies
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पॅनोप्लीज
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

panoplies
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

panoplie
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

panoplia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

обладунках
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

panoplies
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πανοπλίες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

panoplies
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

panoplies
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

panoplies
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra panoplies

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PANOPLIES»

El término «panoplies» es bastante utilizado y ocupa la posición 46.694 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «panoplies» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de panoplies
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «panoplies».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PANOPLIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «panoplies» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «panoplies» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre panoplies

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PANOPLIES»

Descubre el uso de panoplies en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con panoplies y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mr. Gray's Panoplies
Patrick Hartigan. Mr. Gray's Panoplies Poems Patrick Playter Hartigan Mr. Gray's Panoplies Patrick Playter Hartigan Double Movement Publications. Front Cover.
Patrick Hartigan
2
Archaeological and historical aspects of West-European ...
It is clear that some types of protective clothing will preserve better in the archaeological record than others. The question is of course whether the scarcity of actual remains of panoplies is a result of the rarity of bronze armour in the Aegean or ...
Marc Lodewijckx, 1996
3
Heritage Signature American Civil War Auction #6002 Sessions ...
The obverse is decorated with floral and scroll motifs, panoplies of arms and flags , with the Horstmann logo at the base. The central panel displays a large spread- wing eagle surmounted by motto. The reverse bears similar scroll work and ...
Heritage Auctions, Inc.
4
By the Spear: Philip II, Alexander the Great, and the Rise ...
He also sent 300 Persian panoplies (suits of armor) to Athens as a dedication to its patron goddess, Athena, together with a short dedication: “Alexander son of Philip and all the Greeks except the Spartans won these spoils of war from the ...
Ian Worthington, 2014
5
The Greek State at War
The numerous panoplies just acquired at Idomene lay piled up in the camp; and the herald, on seeing them, was struck with surprise at the size of the heap, so much exceeding the number of those who were missing from the Olpai detachment ...
William Kendrick Pritchett, 1974
6
Pietre Dure: The Art of Semiprecious Stonework
Tabletop ornamented with flowers and panoplies, probably Roman from the end of the sixteenth century. Florence, Villa del Poggio Reale 47. Tabletop with parrot , vases of flowers and panoplies. Grand Ducal workshops, beginning of the ...
Anna Maria Giusti, 2006
7
Atlantic Europe in the First Millennium BC: Crossing the Divide
The aristocracy used iron for its exclusive military panoplies, as seen in necropolises, and possibly controlled agricultural tools, which are only recovered from oppida sites. At the present time we do not know whether they controlled pottery ...
Tom Moore, Thomas Hugh Moore, X. L. Armada, 2011
8
Junk: Art and the Politics of Trash
Panoplies. and. Patchworks. of. the. Mundane. In 2003, Gérard Deschamps was still being described as'le plus précoce' and 'aujourd'hui le plus secret', following his 'rediscovery' asone ofthe lessfamiliar Nouveaux Réalistes after the ...
Gillian Whiteley, 2010
9
Panoplies du corps
Revue trimestrielle du Centre de crẽation industrielle.
‎1979
10
Praise from a Future Generation: The Assassination of John ...
65 Sylvia didn't write Maggie anything about another question: Had she shown anyone the panoplies Maggie had sent? “Panoplies” was the word Maggie Field was using for her adaptation and presentation of the official evidence as ...
John Kelin, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PANOPLIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término panoplies en el contexto de las siguientes noticias.
1
In Defense of Cool Old Symbols
As the revolution took hold in Russia, its visual sense took a nosedive into a pile of stars, panoplies, and hammers crossed with sickles ... «Patheos, Jun 15»
2
Shopping : une salle de bains tendance
Trois panoplies de salles de bains aux styles bien campés à adopter illico, et les dernières tendances en matière de linge de bain et de ... «CôtéMaison.fr, Jun 15»
3
Fiat 500X brings an Italian twist to mini crossovers
Controls are easy to reach and use—welcome news since previous Fiats have been adorned with panoplies of eccentric, European-style ... «ConsumerReports.org, May 15»
4
Carpaccio: Vittore and Benedetto from Venice to Istria, Palazzo …
Nothing here compares to those marvellous earlier panoplies. But the show is worth visiting for the chance to witness rarely seen late works, ... «Financial Times, May 15»
5
'Expanding Universe: Photographs From the Hubble Space Telescope'
... of phenomena that have long puzzled astrophysicists on Earth: panoplies of new-forming stars, collisions of galaxies far distant from our own, ... «SFGate, May 15»
6
The POSTman knocks twice: Generations past meet the future
We can imagine Judean herdsmen and farmers, panoplies of priests and regiments of rulers in Jerusalem; Judeans spread throughout the ... «Jerusalem Post Israel News, Abr 15»
7
External Venetian Blinds an Easy Fix for Solar Control
The premium they require could add significantly to the cost of large-scale buildings or skyscrapers that are equipped with vast panoplies of ... «Sourceable, Mar 15»
8
After UN-Kinshasa Fallout, Operations Against FDLR Begin in …
One of their leaders stated, off the record, that they "will disperse and hide in the Kivus' vast forest panoplies" in case of an attack. On January ... «AllAfrica.com, Mar 15»
9
BWW Reviews: Jewish Film Fest Celebrates Older Women - With …
Taking his camera to the streets of Manhattan, Cohen found panoplies of "women of a certain age", i.e. from their 60s to their 90s (one ... «Broadway World, Feb 15»
10
The Reed Flute - A Story of Morocco
... rusty cymbals clinked against one another, and itinerant merchants hawked their panoplies of wares to passersby. The virginity of the place ... «Iranian, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Panoplies [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/panoplies>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z