Significado de "Paracel Islands" en el diccionario de inglés

PRONUNCIACIÓN DE PARACEL ISLANDS EN INGLÉS

Paracel Islands  [ˌpærəˈsɛl]

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARACEL ISLANDS

Paracel Islands es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARACEL ISLANDS EN INGLÉS

islas Paracel

Paracel Islands

Las islas de Paracel, conocidas como las islas de Xisha en chino y como el archipiélago de Hoàng Sa en vietnamita, es un grupo de islas en el Mar de China meridional controlado por la República Popular China y demandado por Taiwán y Vietnam. Las islas incluyen más de 30 islotes, bancos de arena y arrecifes en un área marítima de alrededor de 15.000 kilómetros cuadrados con menos de 8 kilómetros cuadrados de tierra. El archipiélago está aproximadamente equidistante de las costas de Vietnam y China: 180 millas náuticas al sudeste de la isla de Hainan, y aproximadamente un tercio del camino entre Vietnam central al norte de Filipinas. Las islas de Paracel consisten de dos grupos principales de la isla: el grupo de Amphitrite en el noreste y el grupo de la media luna cerca de 70 kilómetros al sudoeste. La República Popular de China tomó el Grupo Amphitrite en 1950 de la República de China durante la Guerra Civil China y el Grupo de la Media Luna Sur de Vietnam en la Batalla de las Islas Paracel en enero de 1974. La reivindicación de Vietnam del Sur a las islas fue heredada por los socialistas República de Vietnam, que ha gobernado todo Vietnam desde 1976.

The Paracel Islands, known as Xisha Islands in Chinese and as Hoàng Sa Archipelago in Vietnamese, is a group of islands in the South China Sea controlled by the People's Republic of China and claimed by Taiwan and Vietnam. The islands include over 30 islets, sandbanks and reefs over a maritime area of around 15,000 square kilometres with less than 8 square kilometres of land. The archipelago is approximately equidistant from the coastlines of Vietnam and China: 180 nautical miles southeast of Hainan Island, and about one-third of the way between Central Vietnam to the northern Philippines. The Paracel Islands consist of two main island groups: the Amphitrite Group in the northeast and the Crescent Group about 70 km to the southwest. The People's Republic of China took the Amphitrite Group in 1950 from the Republic of China during the Chinese Civil War and the Crescent Group from South Vietnam in the Battle of the Paracel Islands in January 1974. South Vietnam's claim to the islands was inherited by the Socialist Republic of Vietnam, which has ruled all of Vietnam since 1976.

TRADUCCIÓN DE PARACEL ISLANDS

Conoce la traducción de Paracel Islands a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Paracel Islands presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

• Traductor inglés - chino: 西沙群岛
• Traductor inglés - español: Islas Paracel
• inglés: Paracel Islands
• Traductor inglés - hindi: पार्सेल आइलैंड्स
• Traductor inglés - árabe: جزر باراسيل
• Traductor inglés - ruso: Парасельские острова
• Traductor inglés - portugués: Ilhas Paracel
• Traductor inglés - bengalí: প্যারাসেল দ্বীপপুঞ্জ
• Traductor inglés - francés: Iles Paracel
• Traductor inglés - malayo: Kepulauan Paracel
• Traductor inglés - alemán: Paracel-Inseln
• Traductor inglés - japonés: 西沙諸島
• Traductor inglés - coreano: 파라 셀 제도
• Traductor inglés - javanés: Paracel Islands
• Traductor inglés - vietnamita: quần đảo Hoàng Sa
• Traductor inglés - tamil: பாராசெல் தீவுகள்
• Traductor inglés - maratí: पॅरासेल बेटे
• Traductor inglés - turco: Paracel Adaları
• Traductor inglés - italiano: Isole Paracel
• Traductor inglés - polaco: Wyspy Paracelskie
• Traductor inglés - ucraniano: Парасельские острови
• Traductor inglés - rumano: Insulele Paracel
• Traductor inglés - griego: Paracel Νήσοι
• Traductor inglés - afrikáans: Paracel Eilande
• Traductor inglés - sueco: Paracelöarna
• Traductor inglés - noruego: Paracel Islands

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PARACEL ISLANDS»

Descubre el uso de Paracel Islands en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Paracel Islands y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Encyclopedia of the Developing World

There are six major parties — Brunei, China. Philippines, Malaysia, Vietnam, and Taiwan — staking their claims over the Spratly Islands either fully or partly. With respect to the Paracel Islands, the parties interlocked in the dispute are Vietnam,  ...

Thomas M. Leonard, 2006

The Spratly Islands Dispute: Who's on First?

The resulting treaty included a Japanese renunciation of the Spratly and Paracel islands, without designating which country was sovereign. “Japan renounces all right, title and claim to the Spratly Islands and to the Paracel Islands.

Daniel J. Dzurek, Clive H. Schofield, 1996

Law of the Sea Zones in the Pacific Ocean

In 1933 France once more claimed the Spratly Islands (in 1932 it had claimed the Paracel Islands), but had to hand them over to Japan on 30 March 1939 (both island groups were administratively attached to the Japanese territory of Taiwan).

Hanns Jürgen Buchholz, 1987

Territorial Disputes and Resource Management: A Global Handbook

of the Paracel Islands in 1955, and seized the other half from South Vietnam in 1974. Scarborough Reef, west of Luzon, is claimed by the Philippines and China, and has been the scene of several incidents. Taiwan also claims the Paracel ...

Rongxing Guo, 2006

The CIA World Factbook 2012

Provides information on such topics as politics, military expenditures, and economics, and shares comprehensive, country-by-country statistical and rate information.

Central Intelligence Agency, 2011

Battle of the Paracel Islands

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Zheng Cirino, 2011

Naval Power and Expeditionary Wars: Peripheral Campaigns and ...

8 Although the Paracel Islands were visited regularly by Chinese fisherman for the past two millennia, there was no tradition in China of clearly marking maritime territory. Right after the Chinese seized the islands, details of the Vietnamese ...

Bruce A. Elleman, S.C.M. Paine, 2010

Undelimited Maritime Boundaries of the Asian Rim in the ...

Chemillier-Gendreau has no reservations about the supremacy of Vietnam's claim to the Paracel Islands. However she seems to gloss too easily over the message sent by the Premier of North Vietnam on 14 September 1958 to the Chinese ...

John Robert Victor Prescott, Shelagh Furness, Clive H. Schofield, 2001

Security Flashpoints: Oil, Islands, Sea Access and Military ...

Such a misbelief must have come from the false impression that the flag-raising and cannon-firing ceremony held on the Paracel Islands in 1909 constituted China's first-time declaration of China's title to the Paracels. The ceremony was in fact ...

Myron H. Nordquist, John Norton Moore, University of Virginia. Center for Oceans Law and Policy, 1998

Asian Approaches to International Law and the Legacy of ...

3.3.2 Spratly Islands and Paracel Islands dispute41 The Spratly Islands dispute was due to the synergic escalation of political, military and economic concerns of neighbouring states resulting from the growing interest in the ocean and ...

Jin-Hyun Paik, Seok-Woo Lee, Kevin Tan, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARACEL ISLANDS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Paracel Islands en el contexto de las siguientes noticias.

Manila, Hanoi to carry out old pact

Both Southeast Asian countries are embroiled in territorial disputes with China over the Paracel Islands (Vietnam) and Scarborough Shoal ... «Inquirer.net, Jul 15»

Dokdo Island: A Case Study in Asia's Maritime Disputes

Vietnam and China have already had several military engagements over the Paracel Islands. Chinese construction projects on several reefs ... «STRATFOR, Jul 15»

Asia-Pacific Report: South China Sea dispute makes Vancouver …

They are the Spratly and Paracel Islands (known as Nansha and Xisha in Chinese), disputed territory often cited as the source of tension ... «Vancouver Sun, Jul 15»

China says it has every right to drill in East China Sea

... a series of barren islands in two groups - the Spratly Islands, off the coast of the Philippines, and the Paracel Islands, off the coasts of Vietnam ... «ABC Online, Jul 15»

Vietnam, Thailand seek peace in disputed waters

In recent years, China has been increasingly assertive in pressing its maritime territorial claims, including over the Spratly and Paracel islands, ... «ABS CBN News, Jul 15»

Vietnam demands stop to China military drill off Paracel Islands

The Vietnamese Ministry of Foreign Affairs has demanded that China should stop a military drill near Vietnam's Hoang Sa (Paracel) ... «Thanh Nien Daily, Jul 15»

China could use islands against Taiwan: CSIS adviser

“Now it has one in the Paracels [Paracel Islands, Xisha Islands, 西沙群島] and will soon have one operational in the Spratlys [Spratly Islands, ... «Taipei Times, Jul 15»

Sansha: youngest Chinese city fast developing

Hainan Kangtai International Travel Service is the first travel company offering services for the Xisha, or the Paracel Islands. A company official ... «Xinhua, Jul 15»

Southeast Asia's naval rivalry -- India and China

Other maritime disputes: China occupies some of the Paracel Islands also claimed by Vietnam and Taiwan, and China and Taiwan both ... «UPI.com, Jul 15»

Chinese navy starts war games in disputed sea

The exclusion zone is off the southeastern coast of China's island-province of Hainan and includes some of the Paracel Islands, which are ... «ABS CBN News, Jul 15»