Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Parlyaree" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARLYAREE EN INGLÉS

Parlyaree  [pɑːˈljɑːrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARLYAREE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Parlyaree es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARLYAREE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Parlyaree» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Parlyaree

Polari

Polari

Polari es una forma de argot cantante utilizada en Gran Bretaña por actores, espectadores de circo y feria, marineros de la marina mercante, criminales, prostitutas y la subcultura gay. Hay un cierto debate sobre sus orígenes, pero se puede remontar a por lo menos el diecinueveavo siglo y posiblemente el décimosexto siglo. Hay una conexión de larga data con los ejecutantes de la marioneta de la calle de Punch y de Judy que tradicionalmente utilizaron Polari para conversar. Polari is a form of cant slang used in Britain by actors, circus and fairground showmen, merchant navy sailors, criminals, prostitutes, and the gay subculture. There is some debate about its origins, but it can be traced back to at least the nineteenth century and possibly the sixteenth century. There is a longstanding connection with Punch and Judy street puppet performers who traditionally used Polari to converse.

Pulsa para ver la definición original de «Parlyaree» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PARLYAREE


Bari
ˈbɑːrɪ
Bihari
bɪˈhɑːrɪ
Cagliari
kælˈjɑːrɪ
calamari
ˌkæləˈmɑːrɪ
Chari
ˈtʃɑːrɪ
curare
kjʊˈrɑːrɪ
gari
ˈɡɑːrɪ
Harare
həˈrɑːrɪ
Kalahari
ˌkæləˈhɑːrɪ
laari
lɑːrɪ
lari
lɑːrɪ
Mari
ˈmɑːrɪ
Mutare
muːˈtɑːrɪ
Qatari
kæˈtɑːrɪ
safari
səˈfɑːrɪ
saree
ˈsɑːrɪ
sari
ˈsɑːrɪ
Shari
ˈʃɑːrɪ
starry
ˈstɑːrɪ
sundari
sʌnˈdɑːrɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PARLYAREE

Parliamentary Commissioner
Parliamentary Commissioner for Administration
parliamentary democracy
parliamentary election
parliamentary government
parliamentary inquiry
Parliamentary Labour Party
parliamentary private secretary
parliamentary privilege
parliamentary secretary
parlor car
parlour
parlour game
parlourmaid
parlous
parlously
parlousness
Parma
Parma ham
Parma violet

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PARLYAREE

bummaree
chickaree
chivaree
dungaree
filaree
jigamaree
laree
pugaree
puggaree
rapparee
sangaree
shikaree
shivaree
stingaree

Sinónimos y antónimos de Parlyaree en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PARLYAREE»

Parlyaree polari form cant slang used britain actors circus fairground showmen merchant navy sailors criminals prostitutes subculture there some debate about define parlyaree that derived from lingua franca mediterranean ports brought england odlt language terminology wiktionary authors like paul baker contrast using former latter older universalium look other dictionaries peuhl yahr pahrl also parlary parlare speak talk this code later known parliari itself corruption italian meaning died slowly during certain terms reverso parleyer parlay parley

Traductor en línea con la traducción de Parlyaree a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARLYAREE

Conoce la traducción de Parlyaree a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Parlyaree presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

Parlyaree
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Parlyaree
570 millones de hablantes

inglés

Parlyaree
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Parlyaree
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Parlyaree
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Parlyaree
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Parlyaree
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Parlyaree
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Parlyaree
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Parlyaree
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Parlyaree
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Parlyaree
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Parlyaree
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Parlyaree
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Parlyaree
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Parlyaree
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पिरॅली
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Parlyaree
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Parlyaree
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Parlyaree
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Parlyaree
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Parlyaree
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Parlyaree
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Parlyaree
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Parlyaree
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Parlyaree
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Parlyaree

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARLYAREE»

El término «Parlyaree» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 210.164 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Parlyaree» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Parlyaree
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Parlyaree».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARLYAREE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Parlyaree» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Parlyaree» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Parlyaree

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PARLYAREE»

Descubre el uso de Parlyaree en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Parlyaree y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polari - The Lost Language of Gay Men
Parlyaree. Seventeenthcentury, derived from the Italian camicia. camp /kaemp/ adjective: flamboyantly effeminate, original, amusing, homosexual, affected. Originally used at the beginning of the twentieth century. Possibly derived from the ...
Paul Baker, 2003
2
Language in the British Isles
He goes on to say that it is 'a slang that has much in common with Parlyaree', and more specifically (Ibid.: 249) that it '. . . in the 19th century detached itself from the moribund Parlyaree'. Regarding its link with the acting profession, he notes ...
Peter Trudgill, 1984
3
Secret Language: Codes, Tricks, Spies, Thieves, and Symbols
Parlyaree and Polari An argot developed among itinerant entertainers in Britain as early as the seventeenth century called Parlyaree or Parlary (variously spelt), which is thought to be from Italian parlare 'to speak'. The entertainers in question  ...
Barry J. Blake, 2010
4
Australian Folklore
refer to as Parlyaree. However, the identity of the group who use this canting form of speech is in question, as the following definitions given to Parlyaree by the editors of the OED demonstrate: Parlyaree ... Also pariary. [f. It. parlare to speak, ...
‎1999
5
Impertinent decorum: gay theatrical manoeuvres
1851, which states that 'The showmen have but lately introduced a number of Italian phrases into their cant language'.6 John Bee's Dictionary of 1823 records the first Parlyaree term, but Eric Partridge agreed with a source of his, R. Crompton ...
Ian Lucas, 1994
6
Here, there, and everywhere; essays upon language
It was among showmen and strolling players that parlyaree originated, partly in self-protection; actors and actresses, especially if itinerant, being a despised class until late in the 19th Century. Henry Mayhew's reference applied particularly to ...
Eric Partridge, 1969
7
The Language of Theatre
Parlyaree is claimed, (see Beale, Here, There and Everywhere, 1949), to be the lingua franca of C18-C19 non-legit performers; later, through commerce, it became current in the mC 19-20 London underworld - the world of costermongers, ...
Martin Harrison, 1998
8
Closet Space: Geographies of Metaphor from the Body to the Globe
Here he recounts a specific kind of parole that was used by gay men in public space: Parlyaree: We created words for our own use and it came in from the ships into the dockside pubs and then the gay pubs. This was the language we spoke.
Michael P. Brown, 2005
9
Hello Sailor!: The Hidden History of Gay Life at Sea
During the eighteenth and nineteenth centuries, a number of words from Cant gradually found their way into a newer form of language, called Parlyaree. Used by 'grafters' (travelling circus and market people), entertainers, beggars and ...
Paul Baker, 2003
10
The words we use
1 14 Parlyaree young woman. The word survived in this complimentary form alongside the slang and cant debasement down through the centuries. Francis Grose, in his A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue (1785) gives blowen as both ...
Diarmaid Ó Muirithe, 1996

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARLYAREE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Parlyaree en el contexto de las siguientes noticias.
1
At Your Service: The Birth of Privates on Parade
When Kenneth Williams spoke Parlyaree, we were in advance of the rest of the nation who wouldn't hear of it till Beyond Our Ken. Our post-war ... «The Arts Desk, Nov 12»
2
The rides of their lives: Carters Steam Fair
... years that they evolved their own language, Parlyaree. But, unlike about 4,500 other show families, the Carters are not members of the guild. «Telegraph.co.uk, May 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Parlyaree [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/parlyaree>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z