Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "patamar" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PATAMAR EN INGLÉS

patamar  [ˈpætəˌmɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATAMAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Patamar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PATAMAR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «patamar» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
patamar

Patamar

Patamar

El Patamar,, es un tipo de Dhow indio. Se utilizaba tradicionalmente en la costa occidental del subcontinente indio como barco de cabotaje entre Gujarat y Ceilán, normalmente para el transporte de arroz. Algunos todavía se pueden ver en la costa de Malabar. The Patamar, , is a type of Indian Dhow. It was traditionally used in the western coast of the Indian subcontinent as a cabotage vessel between Gujarat and Ceylon, usually for the transport of rice. Some can still be seen on the Malabar Coast.

Pulsa para ver la definición original de «patamar» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PATAMAR


bismar
ˈbɪsˌmɑː
calamar
ˈkæləˌmɑː
engouement
ˈɒnɡuːˌmɑː
engoument
ˈɒnɡuːˌmɑː
grandma
ˈɡrænˌmɑː
grandmama
ˈɡrænməˌmɑː
grandmamma
ˈɡrænməˌmɑː
jacamar
ˈdʒækəˌmɑː
khansamah
ˈkɑːnsəˌmɑː
Kohima
ˈkəʊhɪˌmɑː
Montelimar
mɒnˈtɛlɪˌmɑː
Palomar
ˈpæləˌmɑː
pattamar
ˈpætəˌmɑː
Toyama
ˈtəʊjɑːˌmɑː
Tsushima
ˈtsuːʃiːˌmɑː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PATAMAR

pat. pend.
pataca
patagia
patagial
patagium
Patagonia
Patagonian
Patagonian toothfish
pataka
pataphysics
Patavium
patball
patch
patch board
patch panel
patch pocket
patch quilt
patch test
patchable

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PATAMAR

cauchemar
Colmar
damar
dammar
fulmar
grammar
Kalmar
Kolmar
mar
Mosque of Omar
Myanmar
Omar
palmar
picamar
Samar
simar
Umar
Union of Myanmar
Weimar
Wismar

Sinónimos y antónimos de patamar en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PATAMAR»

patamar escada superior patamar type indian dhow traditionally used western coast subcontinent cabotage vessel between gujarat ceylon usually transport rice some still seen malabar dicionário informal buscar nível comparação informar melhorias priberam língua portuguesa imóveis butanta butantã imovel comercial único região prox metro salas frente praça ótimo para escritório grupo corp cada cliente gestor exclusivo avalia situação individualmente negoceia melhores condições caso merriam webster variant spelling pattamar this word doesn appear

Traductor en línea con la traducción de patamar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PATAMAR

Conoce la traducción de patamar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de patamar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

patamar
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

patamar
570 millones de hablantes

inglés

patamar
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

patamar
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

patamar
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

patamar
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Patamar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পাতাগোনিয়ান টুথফিশ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

patamar
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Ikan mas Patagonian
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

patamar
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

patamar
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

patamar
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Patagonian toothfish
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

patamar
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பட்டாகியன் டூத்ஃபிஷ்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पॅटागोनियन टूथफिश
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Patagonik diş balıkları
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

patamar
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

patamar
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

patamar
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

patamar
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

patamar
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

patamar
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

patamar
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

patamar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra patamar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PATAMAR»

El término «patamar» es bastante utilizado y ocupa la posición 52.235 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
76
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «patamar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de patamar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «patamar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PATAMAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «patamar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «patamar» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre patamar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PATAMAR»

Descubre el uso de patamar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con patamar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Confronting Metaphor in Use: An Applied Linguistic Approach
Take the word patamar (threshold), for instance, which came up in our data with a 1.0 probability of metaphorical use, meaning "abstract level". In the Diciondrio Houaiss (Houaiss, Salles Villar, & Franco, 2001), a recent authoritative dictionary  ...
Mara Sophia Zanotto, Lynne Cameron, Marilda do Couto Cavalcanti, 2008
2
Speedlights & Speedlites: Creative Flash Photography at ...
Escada em espiral Teto do piso térreo I I Voltado para o teto SB-8OO (Grupo A) Caixa de luz de 2” >< 3” Voltado para o casal (Group C) Patamar da escadaria, terceiro andar Master Suspenso no patamar do sexto andar Caixa de luz de 2”><  ...
Lou Jones, Bob Keenan, Steve Ostrowski, 2009
3
A Portuguese-English Dictionary
patamar (m.) stair landing; veranda; a stretch of level roadway. patamaz (adj.) sanctimonious. patio (m.) the Brazilian merganser (Afergus octosclaceus). pataqueiro -ra (adj.) cheap, common; of poker, etc., penny-ante; (m.) moneyed person ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Hobson-Jobson: The Anglo-Indian Dictionary
Tranquebar, qui eat eloign* de Saint Thorn* de cinq joumees d'un Courier knM, qu'onappelle Patamar."— Therenct, r. 1678.— "After a month's Stay here a Patamar (a Foot Poet) from Fort St. George made us sensible of the Dutch being gone ...
Henry Yule, Arthur Coke Burnell, 1996
5
The Asiatic Journal and Monthly Register for British and ...
The Patamar must hare an in- " telligent European on board, and one " of the ship's boats must accompany " her, and must endeavour to come to " the beach on seeing a gentleman near " it, on horseback, holding as a signal a " white ...
‎1819
6
Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign ...
The Patamar must have an in“ telligent European on board, and one “ of the ship's boats must accompany “ her, and must endeavour to come to “ the beach on seeinga gentleman near “ it, on horseback, holding as a signal a ' white ...
‎1819
7
Portuguese Vocables in Asiatic Languages: From the ...
274 PATACHO PATAMAR Patacho (a pinnace ; a two masted sailing vessel). Mal - ayal. pattdchu (Gundert.) Patamar ('a courier', Orta ; a letter-carrier ; a kind of lateen rigged ship). Anglo- Ind. pattamar, patimar.1 — Indo-Fr. patemar, patmar.
Sebastião Rodolfo Dalgado, Anthony Xavier Soares, 1988
8
The Asiatic Journal and Monthly Register for British India ...
There did not seem to have been any previous arrangement made, for we just took as many soldiers as we could into our boats and stowed the poor fellows into the first patamar we could find, and made the black fellows take them on board.
‎1839
9
Travels from India to England...
We had barely time to get to the nearest patamar, when it came on to blow and rain furiously. The boatmen were afraid to cross the bar, and taking shelter under the lee of the patamar, remained there for a couple of hours till the weather ...
James Edward Alexander, 1827
10
KEYLUX. A CHAVE PARA O CONTATO
Veja que todos vocês que estão acessando a quarta dimensão interiormente estão sofrendo conseqüências físicas, mentais psicológicas, espirituais e materiais. Sem perceber, estão se transferindo para um novo patamar onde a vibração é ...
Fabio Del Santoro

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PATAMAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término patamar en el contexto de las siguientes noticias.
1
A Bola de Estrelas Franciele Christ queria ver CR7 num clube. Sabe …
Coleciona várias sessões ousadas as quais a catapultou para um patamar elevado de popularidade. Um mediatismo que se estende à sua ... «A Bola, Jul 15»
2
Anastasia Ashley, a surfista mais bela do planeta
Coleciona várias sessões ousadas as quais a catapultou para um patamar elevado de popularidade. Um mediatismo que se estende à sua paixão pelo ... «A Bola, Jul 15»
3
Dólar dispara 2,17% e fecha o dia a R$ 3,29
O dólar avançou mais de 2% e encostou em R$ 3,30 nesta quinta-feira (23), maior patamar em quatro meses, após o corte nas metas fiscais ... «R7, Jul 15»
4
A Bola de Estrelas Melissa Marie leva o fitness ao... extremo
Coleciona várias sessões ousadas as quais a catapultou para um patamar elevado de popularidade. Um mediatismo que se estende à sua ... «A Bola, Jul 15»
5
A vitória nuclear iraniana
A elite iraniana, como se percebe, está no patamar mundial dos grandes, isso não é fácil, é preciso muito talento, habilidade, coesão, ... «veja.com, Jul 15»
6
Na Itália, Dilma e Renzi conversam sobre impasses judiciais
... ministros e com isso queremos fortalecer essa relação e garantir que ocorram modificações reais que levem essa relação a um patamar mais elevado", disse. «Deutsche Welle, Jul 15»
7
Escolas militares sugerem que um tipo de organização social já …
Estariam neste patamar se greves impedissem que alunos estudassem o ano inteiro? Não estariam, lógico. A Universidade de São Paulo (USP), seguramente ... «Jornal Opção, Jun 15»
8
Judo: Telma Monteiro de ouro nos Europeus
Aos 29 anos de idade, Telma Monteiro, volta a sagrar-se campeã da Europa por Portugal elevando as cores nacionais ao mais alto patamar ... «Ibinda.com, Jun 15»
9
A inconstitucionalidade da emposição do regime de separação de …
Tal imposição feita pelo legislador civil presume, equivocadamente, a incapacidade do idoso pelo simples atingimento de um determinado patamar de idade e, ... «Âmbito Jurídico, Jun 15»
10
Phil Collins compra mansão que pertenceu a Jennifer Lopez
"Uma venda desta magnitude, que supera o patamar dos 30 milhões de dólares demonstra ainda mais a atração que Miami Beach exerce ... «CARAS, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Patamar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/patamar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z