Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Umar" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UMAR EN INGLÉS

Umar  [ˈuːmɑː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Umar es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UMAR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Umar» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Umar

Umar

Umar

'Umar, también deletreado Omar, era uno de los califas musulmanes más poderosos e influyentes de la historia. Era un ṣaḥābī o compañero del profeta islámico Muhammad. Sucedió a Abu Bakr como el segundo Rashid del califato de Rashidun el 23 de agosto de 634. Era un jurista islámico experto y se conoce mejor para su naturaleza piadosa y justa, que le ganó el título Al-Faruq. Él es referido a veces como Umar I por los historiadores del Islam, puesto que un califa posterior de Umayyad, Umar II, también llevó ese nombre. Bajo Umar, el Califato Rashidun se expandió a un ritmo sin precedentes, gobernando todo el Imperio Sasánido y más de dos tercios del Imperio Bizantino. Sus ataques contra el imperio persa de Sassanid resultaron en la conquista de Persia en menos de dos años. Fue Umar, según la tradición judía, quien dejó de lado la prohibición cristiana a los judíos y les permitió entrar en Jerusalén y adorar. 'Umar, also spelled Omar, was one of the most powerful and influential Muslim caliphs in history. He was a ṣaḥābī or companion of the Islamic prophet Muhammad. He succeeded Abu Bakr as the second Rashid of the Rashidun Caliphate on 23 August 634. He was an expert Islamic jurist and is best known for his pious and just nature, which earned him the title Al-Faruq. He is sometimes referred to as Umar I by historians of Islam, since a later Umayyad caliph, Umar II, also bore that name. Under Umar, the Rashidun Caliphate expanded at an unprecedented rate, ruling the whole Sasanian Empire and more than two thirds of the Byzantine Empire. His attacks against the Sassanid Persian Empire resulted in the conquest of Persia in fewer than two years. It was Umar, according to Jewish tradition, who set aside the Christian ban on Jews and allowed them into Jerusalem and to worship.

Pulsa para ver la definición original de «Umar» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON UMAR


almemar
ælˈmiːmɑː
Armagh
ɑːˈmɑː
cauchemar
ˈkəʊʃmɑː
fusuma
ˈfuːsuːmɑː
grandma
ˈɡrænˌmɑː
Hama
ˈhɑːmɑː
ma
mɑː
maa
mɑː
maar
mɑː
mama
məˈmɑː
mar
mɑː
Myanmar
ˈmaɪænmɑː
Omar
ˈəʊmɑː
ouma
ˈəʊmɑː
padma
ˈpʌdmɑː
Palomar
ˈpæləˌmɑː
Panama
ˌpænəˈmɑː
sama
ˈsɑːmɑː
summa
ˈsʊmɑː
Toyama
ˈtəʊjɑːˌmɑː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO UMAR

Ulysses
um
umami
umangite
Umar Tal
Umayyad
umbel
umbellar
umbellate
umbellated
umbellately
umbelled
umbellifer
umbelliferous
umbellulate
umbellule
umber
umber moth
Umberto I
Umberto II

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO UMAR

bismar
calamar
Colmar
damar
dammar
fulmar
grammar
jumar
Kalmar
Kolmar
Montelimar
Mosque of Omar
palmar
patamar
Samar
simar
tammar
Union of Myanmar
Weimar
Wismar

Sinónimos y antónimos de Umar en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «UMAR»

Umar umar meaning khattab johnson caliph marvel hulk movie also spelled omar most powerful influential muslim caliphs history ṣaḥābī companion islamic prophet muhammad succeeded bakr second rashid rashidun caliphate august expert charlotte supporting adults with intellectual developmental offers diverse lifelong support associated disabilities residential group homes institute macroeconomic analysis development slovenian economic mirror improvement slovenia cost competitiveness final quarter relative position still less favourable before union mediterranean architects encyclopedia britannica ʿumar full khaṭtāb born mecca arabia saudi died medina from pact century internet sourcebooks project supposed have been peace accord offered christians syria formed pattern management status loan quickest payday advances credit reports wasting your time getting fast secure advance akmal pakistan cricket players officials espn

Traductor en línea con la traducción de Umar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UMAR

Conoce la traducción de Umar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Umar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

欧麦尔
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Umar
570 millones de hablantes

inglés

Umar
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

उमर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

عمر
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Умар
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Umar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

উমর
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Umar
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Umar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Umar
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ウマル
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

우마르
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Umar
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Umar
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

உமர்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

उमर
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Ömer
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Umar
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Umar
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Умар
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Umar
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Umar
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Umar
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Umar
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Umar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Umar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UMAR»

El término «Umar» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 17.997 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Umar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Umar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Umar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UMAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Umar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Umar» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Umar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «UMAR»

Descubre el uso de Umar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Umar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hadrat Umar Farooq: Allahʻs blessings be upon him
On the life of ʻUmar, d. 720, II, Caliph of Islam.
Masudul Hasan, 1997
2
Islam And Colonialism: Intellectual Responses of Muslims of ...
This study of Muslims' writings on colonialism in northern Nigeria illuminates the complexities of Muslims' reactions to British indirect rule, revealing new perspective on the subject.
Muhammad Sani Umar, 2006
3
The Great 'Umar Khayyam: A Global Reception of the Rubáiyát
This volume collects eighteen essays on the history of the reception of 'Umar Khayyæm in various literary traditions, exporing how his philosophy of doubt, carpe diem, hedonism, and in vino veritas has inspired generations of poets, ...
A. A. Seyed-Gohrab, 2012
4
Bride Burning in India: A Socio Legal Study
With special reference to Uttar Pradesh, India.
Mohd Umar, 1998
5
Umar Ibn Al-Khattab:
With this surah, He informed that Hudaybiya was a victory,” and then he read this surah. Standing up, Umar huggedthe Messenger of God andagain apologized to him. Hewasthe Prophet of mercy.He hugged Umar whomhe loved much and ...
Tarık Ünal, 2014
6
The Emergence of Bangladesh: Rise of Bengali nationalism, ...
The saga of the birth of Bangladesh continues with this second volume in Umar's magisterial history.
Badruddin Umar, 2006
7
The Conquest of Syria commonly ascribed to Muḥammad b. 'Umar ...
Ed. with notes by W. Nassau Lees Muḥammad b. 'Umar al- Wāqidī. \ff firl] (^JLa!! - lL) — J^ ^ JUS uy ±*i ^ **j cr^J J*l jus ^ \2*i)j Jhi^-j^ Jtf ^i ^i ^uj j W'^^ y j ^*j> c^*' y ^ t-^jJLa!! j-*=^ Jx^i JIS «Ia^4 Jx)^ ij^ai d j£>) **l'l Aj3S ^ 3 iJjb ^'^ .jUJj^'l^laS) ...
Muḥammad b. 'Umar al- Wāqidī, 1854
8
ʻUmar Ibn Al-Fāriḍ: Sufi Verse, Saintly Life
Includes English translation of the introduction to the Diwan, known as Dibajah (The adorned poem), by Abu al-Hasan Nur al-Din Ali al-Misri.
ʻUmar ibn ʻAlī Ibn al-Fāriḍ, Ṣibt ibn al-Fāriḍ, 2001
9
Object-Oriented Client/Server Internet Environments
This book systematically answers critical management and technical questions about the modern IT infrastructure, in particular, middleware.
Amjad Umar, 1997
10
Ethnic Enterprise in America: Business and Welfare Among ...
In this chapter, five components of the transition from Traditional to Reformed Tijaniyya will be considered: the authority and community of Umar Futi, the realignment of the Fulani mallam class, the realignment of the Hausa mallam class, ...
Ivan Hubert Light, 1972

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UMAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Umar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pakistani flags at Mirwaiz Umar Farooq's rally in Srinagar
Supporters of Mirwaiz Umar Farooq were seen waving Pak flags and ... Separatist leader Mirwaiz Umar Farooq's supporters raise Pakistani flags at a rally in ... «Times of India, May 15»
2
Convicted Malaysian cop Sirul Azhar Umar breaks silence about …
Sirul Azhar Umar said he was acting under orders when he twice shot glamorous 28-year-old translator Altantuya Shaariibuu in the head as she begged for the ... «Sydney Morning Herald, Feb 15»
3
India vs Pakistan: Imran Khan Says it Was a Mistake to Play Umar
Karachi: Legendary Pakistan all-rounder Imran Khan on Sunday said the move to play part-time wicketkeeper Umar Akmal in their cricket World Cup match ... «NDTVSports.com, Feb 15»
4
Sirul Azhar Umar, ex-bodyguard to Malaysian PM, detained in …
Sirul Azhar Umar was taken into custody by immigration officials in Brisbane overnight after an Interpol red notice was issued. The 43-year-old has been ... «ABC Online, Ene 15»
5
Fit-again Umar Gul, in-form Younis Khan back in Pakistan limited …
The national selection committee has recalled experienced speedster Umar Gul for the two T20 matches and first two ODIs against New Zealand, here on ... «Zee News, Nov 14»
6
Umar tops Maxwell in Mirpur run feast
Umar Akmal was all silken grace, having the measure of the bowling right from ball one, as he scored a 54-ball 94 to help Pakistan register a 16-run win. «International Cricket Council, Mar 14»
7
Umar Akmal first Pakistan wicketkeeper to record a century in Asia …
Umar Akmal's 102 of 89 balls helped set up a 72-run win for Pakistan against Afghanistan in an Asia Cup tie at Fatullah. Akmal's match-winning hundred is the ... «NDTVSports.com, Feb 14»
8
Umar Akmal: Pakistan cricketer arrested after traffic warden row
Pakistan batsman Umar Akmal has been arrested in Lahore after being accused of assaulting a police warden. Akmal, 23, denied the charges and said the ... «BBC Sport, Feb 14»
9
Umar Farouk Abdulmutallab, 'underwear bomber,' guilty plea will stand
Umar Farouk Abdulmutallab pleaded guilty on the second day of trial in 2011 and expressed much pride in his suicide mission on behalf of al-Qaida. «Christian Science Monitor, Ene 14»
10
World Twenty20 2012: Umar Gul blasts Pakistan to victory over …
Umar Akmal and Umar Gul led a superb fightback as Pakistan snatched a two-wicket victory against South Africa in a thrilling opening Group 2 match of the ... «Daily Mail, Sep 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Umar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/umar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z