Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pelvis" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PELVIS

From Latin: basin, laver.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PELVIS EN INGLÉS

pelvis  [ˈpɛlvɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PELVIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pelvis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PELVIS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pelvis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pelvis

Pelvis

Pelvis

La pelvis, derivada de la palabra latina para "cuenca", es una estructura anatómica que se encuentra en la mayoría de los vertebrados. Este nombre se da a ambos: ▪ la estructura ósea que conecta la base de la columna con el extremo superior de las patas traseras, también llamada pelvis ósea, incluyendo los huesos coxales izquierdo y derecho, el sacro y el coxis. ▪ la región del cuerpo definida por esa estructura. Los músculos y el tejido debajo de la pelvis ósea se conocen como el suelo pélvico. La epífisis redondeada del fémur, llamada Cabeza, se articula con el hueso pélvico en una cavidad curvada en él, llamada el acetábulo. Esta articulación se llama "la articulación de la cadera". The pelvis, derived from the Latin word for "basin", is an anatomical structure found in most vertebrates. This name is given to both: ▪ the bony structure that connects the base of the spine to the upper end of the rear legs, also called the bony pelvis, including the left and right coxal bones, sacrum and coccyx. ▪ the region of the body defined by that structure. The muscles and tissue beneath the bony pelvis are known as the pelvic floor. The rounded epiphysis of the femur, called the Head, articulates with the pelvic bone at a curved cavity in it, called the acetabulum. This articulation is called 'the Hip Joint'.

definición de pelvis en el diccionario inglés

La primera definición de pelvis en el diccionario es la gran estructura en forma de embudo en el extremo inferior del tronco de la mayoría de los vertebrados: en el hombre está formada por los huesos de la cadera y el sacro. Otra definición de pelvis son los huesos que forman esta estructura. La pelvis es también cualquier cavidad anatómica o estructura con forma de embudo o taza.

The first definition of pelvis in the dictionary is the large funnel-shaped structure at the lower end of the trunk of most vertebrates: in man it is formed by the hipbones and sacrum. Other definition of pelvis is the bones that form this structure. Pelvis is also any anatomical cavity or structure shaped like a funnel or cup.

Pulsa para ver la definición original de «pelvis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PELVIS


Davies
ˈdeɪvɪs
Davis
ˈdeɪvɪs
mavis
ˈmeɪvɪs
Nevis
ˈniːvɪs
novice
ˈnɒvɪs
service
ˈsɜːvɪs
vis
vɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PELVIS

peltingly
peltless
peltmonger
Pelton wheel
peltries
peltry
pelves
pelvic
pelvic arch
pelvic fin
pelvic floor
pelvic girdle
pelvic inflammatory disease
pelvic-floor exercises
pelviform
pelvimeter
pelvimetry
pelycosaur
Pemba
pembina

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PELVIS

Argo Navis
Ben Nevis
brevis
clavis
clevis
Leavis
Mirvis
myasthenia gravis
parvis
pavis
protoavis
rara avis
renal pelvis
Saint Christopher-Nevis
Saint Kitts-Nevis

Sinónimos y antónimos de pelvis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PELVIS»

pelvis renal broken pain extrarenal fractured function human where your derived from latin word basin anatomical structure found most vertebrates this name given both bony that connects base spine upper pelvis fractures orthoinfo aaos ring like lower trunk sides actually three ilium ischium pubis grow located torso sturdy protects delicate organs abdominopelvic while anchoring powerful anatomy diagram maps healthline home collection largest meet form medical definitions popular terms part abdomen between structures female include uterus vagina ovaries fallopian tubes ultrasound radiologyinfo what imaging some common uses procedure should prepare does equipment look

Traductor en línea con la traducción de pelvis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PELVIS

Conoce la traducción de pelvis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pelvis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

骨盆
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

pelvis
570 millones de hablantes

inglés

pelvis
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

श्रोणि
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الْـحَوْضُ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

таз
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pélvis
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

শ্রোণীচক্র
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

bassin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pelvis
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Becken
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

骨盤
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

골반
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pelvis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

khung xương chậu
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இடுப்பு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ओटीपोट
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

pelvis
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

bacino
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

miednica
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

тазові кістки
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

bazin
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

λεκάνη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pelvis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

bäcken
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

bekken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pelvis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PELVIS»

El término «pelvis» es bastante utilizado y ocupa la posición 30.566 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
86
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pelvis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pelvis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pelvis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PELVIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pelvis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pelvis» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pelvis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PELVIS»

Descubre el uso de pelvis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pelvis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Headache in the Pelvis: A New Understanding and Treatment ...
This groundbreaking book describes the Wise-Anderson Protocol for muscle-related pelvic pain in men and women, a new and revolutionary treatment developed at Stanford University.
David Wise, Rodney U. Anderson, 2012
2
Fractures of the Pelvis and Acetabulum
The Third Edition of this definitive work is broadened to include the next generation of trauma specialists. With 50 contributors, new techniques are covered with a focus on minimally invasive procedures.
Marvin Tile, David Helfet, James Kellam, 2003
3
Fractures of the Pelvis and Acetabulum
Representing the vanguard in the field with practical case studies, authoritative recommendations, and a collection of best practices in operative and non-operative treatment, this reference offers step-by-step guidance in the correction ...
Wade R. Smith, Bruce H. Ziran, Steven J Morgan, 2007
4
MRI and CT of the Female Pelvis
This volume provides a comprehensive account of the use of these cross-sectional imaging techniques to identify and characterize developmental anomalies and acquired diseases of the female genital tract.
Bernd Hamm, A.L: Baert, Rosemarie Forstner, 2007
5
CT and MRI of the Abdomen and Pelvis: A Teaching File
This edition includes 245 brand-new cases, new images for 190 cases, and a new abdominal wall chapter. Images reflect state-of-the-art technologies, including multidetector row CT, 3D reformatted images, and breath-hold MRI sequences.
Pablo R. Ros, Koenraad J. Mortele, 2007
6
Out in the Open: The Complete Male Pelvis
This is everything you ever wanted to know about the pelvis but were afraid to ask. Louis Schultz examines the male pelvis under the dual lens of culture and science.
R. Louis Schultz, 1999
7
Fractures of the Pelvis and Acetabulum
For all orthopaedists who treat fractures of the pelvis and acetabulum, this book is an essential professional resource. A remarkable graphic and pictorial atlas that belongs on the bookshelf of every specialist!
G. F. Zinghi, 2004
8
Lippincott's Concise Illustrated Anatomy: Thorax, Abdomen & ...
"- Outline format balances concise text with comprehensive, detailed artwork for quick and efficient comprehension- Hundreds of full-color, atlas-style illustrations are carefully placed in close relation to relevant text for easy reference ...
Ben Pansky, Thomas R. Gest, 2012
9
The Female Pelvis: Anatomy & Exercises
Specific exercises are provided for self-discovery and to increase flexibility, strength, and coordination of each function. Of special interest to women preparing for pregnancy, childbirth, and its aftermath.
‎2003
10
Hip and Pelvis Injuries in Sports Medicine
Treatment methods described include both arthroscopic and open procedures. The book is profusely illustrated and includes color throughout.
Carlos A. Guanche, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PELVIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pelvis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Orchard worker crushed by tractor in Bay of Plenty
"He suffered severe pelvis injuries that required immediate hospital care." Firefighters were called to the scene and set up a landing site in the ... «Waikato Times, Jul 15»
2
Sevadog steps in to help abandoned dogs, 1 needs surgery
But unfortunately, Ginger broke her pelvis when shelter officials said she was thrown from an R.V. in Albany. Now, Sevadog is determined to ... «KVAL, Jul 15»
3
UW-Madison student, a Peace Corps alum, inspires his parents to …
He broke his pelvis in two places and knocked a piece of bone off a hip socket. He needed two surgeries and was pieced back together with 10 ... «Madison.com, Jul 15»
4
Teenager Daniel Bennett who survived Brecon Beacons crash …
His left femur was snapped in half and he had a broken wrist and fractures in his back and pelvis. He had a metal rod inserted into his leg and a ... «Daily Mail, Jul 15»
5
Ontario target archery event warm-up to city hosting nationals in 2016
French turned to archery when he was confined to a wheelchair for a year recovering from a broken pelvis, and other bones, suffered in a car ... «Peterborough Examiner, Jul 15»
6
The wheel reinvented: SoftWheel's shock-absorbing technology
SoftWheel, a startup founded in 2011 by Gilad Wolf — an Israeli farmer who broke his pelvis, was confined to a wheelchair, and pitched the ... «Geektime, Jul 15»
7
Wounded veteran's mission is now charter business
... the blast took off his right hand and right leg above the knee, crushed his pelvis and caused significant soft-tissue damage to his left leg. «The News-Press, Jul 15»
8
Portland cyclist sues 2 drivers for injuries
The lawsuit says the crash fractured Lewellen's pelvis, shoulder, ribs, sacrum and tailbone. She also went into cardiac arrest and stopped ... «KOIN.com, Jul 15»
9
Syracuse murder victim was killed by a single gunshot through pelvis
SYRACUSE, N.Y. -- A 21-year-old man who was found murdered behind a house in Syracuse last month was killed by a single gunshot ... «Syracuse.com, Jul 15»
10
Four-Legged Snake Shakes Up Squamate Family Tree - Or Does It?
Martill notes that the short length of the tail in relation to the body, structure of the pelvis, impressions of body scales, recurved teeth, high ... «Discover Magazine, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pelvis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pelvis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z