Descarga la app
educalingo
pilfer

Significado de "pilfer" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PILFER

Pylfre (n) from Old French pelfre booty.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PILFER EN INGLÉS

ˈpɪlfə


CATEGORIA GRAMATICAL DE PILFER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pilfer es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo pilfer en inglés.

QUÉ SIGNIFICA PILFER EN INGLÉS

Paquete de hurto

El hurto es el robo de parte del contenido de un paquete. También puede incluir el robo del contenido, pero dejando el paquete, tal vez resellado con contenido falso. Los paquetes pequeños pueden ser robados de un paquete más grande tal como un contenedor de envío. Los aspectos más amplios y relacionados del robo pueden incluir tomar el paquete entero, la carga del pallet, la carga del carro, robar en tiendas, etc.

definición de pilfer en el diccionario inglés

La definición de huérfano en el diccionario es robar, especialmente en pequeñas cantidades.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO PILFER

PRESENT

Present
I pilfer
you pilfer
he/she/it pilfers
we pilfer
you pilfer
they pilfer
Present continuous
I am pilfering
you are pilfering
he/she/it is pilfering
we are pilfering
you are pilfering
they are pilfering
Present perfect
I have pilfered
you have pilfered
he/she/it has pilfered
we have pilfered
you have pilfered
they have pilfered
Present perfect continuous
I have been pilfering
you have been pilfering
he/she/it has been pilfering
we have been pilfering
you have been pilfering
they have been pilfering

PAST

Past
I pilfered
you pilfered
he/she/it pilfered
we pilfered
you pilfered
they pilfered
Past continuous
I was pilfering
you were pilfering
he/she/it was pilfering
we were pilfering
you were pilfering
they were pilfering
Past perfect
I had pilfered
you had pilfered
he/she/it had pilfered
we had pilfered
you had pilfered
they had pilfered
Past perfect continuous
I had been pilfering
you had been pilfering
he/she/it had been pilfering
we had been pilfering
you had been pilfering
they had been pilfering

FUTURE

Future
I will pilfer
you will pilfer
he/she/it will pilfer
we will pilfer
you will pilfer
they will pilfer
Future continuous
I will be pilfering
you will be pilfering
he/she/it will be pilfering
we will be pilfering
you will be pilfering
they will be pilfering
Future perfect
I will have pilfered
you will have pilfered
he/she/it will have pilfered
we will have pilfered
you will have pilfered
they will have pilfered
Future perfect continuous
I will have been pilfering
you will have been pilfering
he/she/it will have been pilfering
we will have been pilfering
you will have been pilfering
they will have been pilfering

CONDITIONAL

Conditional
I would pilfer
you would pilfer
he/she/it would pilfer
we would pilfer
you would pilfer
they would pilfer
Conditional continuous
I would be pilfering
you would be pilfering
he/she/it would be pilfering
we would be pilfering
you would be pilfering
they would be pilfering
Conditional perfect
I would have pilfer
you would have pilfer
he/she/it would have pilfer
we would have pilfer
you would have pilfer
they would have pilfer
Conditional perfect continuous
I would have been pilfering
you would have been pilfering
he/she/it would have been pilfering
we would have been pilfering
you would have been pilfering
they would have been pilfering

IMPERATIVE

Imperative
you pilfer
we let´s pilfer
you pilfer
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pilfer
Past participle
pilfered
Present Participle
pilfering

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PILFER

Alfa · alfalfa · alpha · desulphur · do-it-yourselfer · golfer · halfa · low-sulphur · nongolfer · pedalfer · pentalpha · rolfer · sulfur · sulphur · telfer · telpher · wolfer

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PILFER

pilei · pileless · pileorhiza · pileous · piler · piles · pileum · pileus · pilework · pilewort · pilfer-proof · pilferable · pilferage · pilferer · pilfering · pilferingly · pilfery · pilgarlic · pilgarlicky · pilgrim

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PILFER

bank transfer · buffer · chemin de fer · confer · differ · infer · lucifer · offer · on offer · prefer · refer · sefer · sniffer · special offer · subwoofer · suffer · surfer · transfer · wafer · woofer

Sinónimos y antónimos de pilfer en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PILFER» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «pilfer» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PILFER»

pilfer · appropriate · blag · cabbage · embezzle · filch · knock · lift · nick · pinch · purloin · rifle · snaffle · snitch · steal · swipe · take · thieve · trouser · walk · with · antonym · arnette · proof · caps · sentence · examples · firefox · tape · crossword · pilferage · pilfer · more · merriam · webster · audio · pronunciations · word · games · define · verb · used · without · object · especially · quantities · origin · late · middle · pilfre · booty · urban · pilferer · stereo · riot · downtown · dude · nearly · caught · pilfering · this · diego · vocabulary · something · typically · value · minor · thefts · like · roll · toilet · paper · public · bathroom · napkins · early · bird · buffet · fered · fers · amount · item · intr · spoils · oxford · british · world · meaning · pronunciation · example · sentences · reference · content · definitions · cambridge · university · press · things · rackhouse · likes ·

Traductor en línea con la traducción de pilfer a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PILFER

Conoce la traducción de pilfer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pilfer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

pilfer
570 millones de hablantes
en

inglés

pilfer
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

चुराना
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أختلس
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

воровать
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

furtar
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

ছিঁচকে চুরি করা
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

chaparder
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Pilfer
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

stibitzen
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

くすねる
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

빼내다
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Tingkah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

ăn cắp vặt
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

திருட்டுகளை
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

चपळ
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

aşırmak
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

rubacchiare
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

pilfer
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

красти
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

pilfer
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

μικροκλοπών
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

ontfutselen
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

förseglings
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Pilfer
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pilfer

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PILFER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pilfer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pilfer».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pilfer

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «PILFER»

Citas y frases célebres con la palabra pilfer.
1
Jupiter Hammon
It is very wicked for you not to take care of your masters goods, but how much worse is it to pilfer and steal from them, whenever you think you shall not be found out.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PILFER»

Descubre el uso de pilfer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pilfer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trying to Quit
PILFER Margot Pilfer. (Angel shuffles folders, papers) ANGEL Uh-huh (shuffles papers) Pilfer, Pilfer...Pfeiffer...Pilsner...where did I put that file....oh, here. Yes, Pilfer. PILFER May I sit down? ANGEL You're dead, aren't you? PILFER Y...yeah, I ...
Paul Berge, 2010
2
Games, Diversions & Perl Culture: Best of the Perl Journal
Anything that I can pry loose is not nailed down. pilfer moves the object you specify to your current location, by making the object a child of your current room's object (rezrov knows which object represents the cur- rent room by tracking the ...
Jon Orwant, 2003
3
Select & Start Your Own Industry (4th Revised Edition)
Most of the manufacturers make use of pilfer-proof caps to seal the bottles so as to avoid any adulteration of the product once it has been transported from the factory. These caps also provide a sealing so that the product is not affected by the ...
NPCS Board, 2012
4
The new encyclopædia; or, Universal dictionary ofarts and ...
A' pilfer- on on the works of famous painters : 5. Eie- nts of Painting : all in French. □ILF.L'S, in Roman antiquity, was the ordinary or tut worn at public shows a'ld sacrifice*, by the freedmen. It was one of the common <rds assigned to such ...
Encyclopaedia Perthensis, 1807
5
Origins of the Social Mind: Evolutionary and Developmental Views
2001) had experience of caching and recovery, and had seen other birds caching, but had never been given the opportunity to pilfer another jay's caches. Consequently, this group was renamed the Observer group in the Emery and Clayton ...
Shoji Itakura, Kazuo Fujita, 2009
6
Encyclopaedia perthensis, or, Universal dictionary of the ...
They pilfer away all things that they can from such strangers as do land. Abbott- rllc would not pilfer the victory. Bacon. — Triumphant' leaden, at an army's head, HemmM round with glories, pilfer cloth or bread. Pope. (a.) * To Pilfer, v. n. To ...
‎1816
7
Packaging of Pharmaceuticals and Healthcare Products
Pilfer-proof and tamper-evident closures. In pilfer-proof and tamper- evident containers a band is joined to the skirt of the closure by means of frangible bridges that fracture when the closure is unscrewed, leaving a tell-tale ring round the ...
H. Lockhart, Frank A. Paine, 1996
8
Encyclopaedia Perthensis; Or Universal Dictionary of the ...
Triumphant leaders, at an army's head, Hemm'd round with glories, pilfer cloth or bread. Pope. (a.) * To Pilfer, v. n. To practise petty theft.— Such as basest and the meanest wretches, For pilferings and most common trespasses, Are punished ...
‎1816
9
A Dictionary of the Welsh Language, Explained in English: ...
Çwiwiad, t. m. — pi. t. au (çwiw) A turning about. ywiwiin, v. a. (jwiw) To turn, or dirt about, tu fly here and there ; to pry; to pilfer. Çwiwiaw, ю. a. (çwiw) To turn about; to pilfer. Cwiwiawl, a. (çwiw) Apt to twirl ; fri/ky. Çwiwladrad, J- m- — pi au ...
William Owen Pughe, 1803
10
The SAT Word Slam: Rhyme Your Way to a Better Vocabulary and ...
Pilfer, Pillage, Plunder (verbs) “PIL-fer” “PILL-ij” “PLUN-der” REMEMbER THIS: Say these three words just like Dorothy Chanting “Lions andTigers and Bears” ( oh my). Now you: Chant “Pilfer and Pillage and Plunder,” (oh my) And then count  ...
Jodi Fodor, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PILFER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pilfer en el contexto de las siguientes noticias.
1
Answer Man: Why did the safari change their feeding rules?
And if you're not careful, a camel will pilfer your whole bag or cup of food. My bus driver was Jean Dick. What do you call a bear with no teeth? «Springfield News-Leader, Jul 15»
2
Twitter Takes Down Joke Stealers' Tweets
However, if you pilfer a joke on Twitter, and the person who created said joke notices, then they might have a good chance for a successful ... «PC Magazine, Jul 15»
3
Misgovernment in Malawi: A case of majoritarian mediocrity and …
No wonder, even the best pilfer, as identified by the trial of beneficiaries of the “cash-gate”, has the boldness to employ testaments of ... «Nyasa Times, Jul 15»
4
COMPETITION: Win A Weekend Pass To Sugarbeat Festival
... stage is The Stunning, Hometown, Ryan Sheridan and Original Rudeboys, as well as Amazing Apples, Big Generator and Rackhouse Pilfer. «Fortitude Magazine, Jul 15»
5
'Elder Scrolls Online' DLC details: The Dark Brotherhood and the …
The Thieves Guild, as their group name suggests, is made up of several bandits and pickpockets who pride themselves on being able to pilfer ... «ChristianToday, Jul 15»
6
How slowing realty can derail the economy
As a result, the ability of the politician-cum-builder to pilfer subsidies to fund real estate construction has been checked. Three, the knowledge ... «Hindu Business Line, Jul 15»
7
Land Question Still a Ticking Time Bomb
... past five years to address the past injustices or to prevent the land grabbing phenomenon from continuing until there is nothing left to pilfer. «AllAfrica.com, Jul 15»
8
Most Disliked Civil War General
Aside from his hard-handed approach to leadership he was known to pilfer goods from the southern households he was charged with watching ... «Norwich Bulletin, Jul 15»
9
TNA Pulls Hulk Hogan, Big E Tweets On Hogan's Racist Comments …
Appropriate a culture, pilfer from its dialect, profit wildly from it, and regard its people as subhuman. Makes sense... — Epsilon (@WWEBigE) ... «Wrestling Inc., Jul 15»
10
No simple task keeping things simple in a game like rugby
... including penalties at the breakdown) and, incredibly, (outside of penalties) they have now failed to make a pilfer in their past five matches. «The Australian, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pilfer [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pilfer>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES