Descarga la app
educalingo
pinafore

Significado de "pinafore" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PINAFORE

From pin + afore.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PINAFORE EN INGLÉS

ˈpɪnəˌfɔː


CATEGORIA GRAMATICAL DE PINAFORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pinafore es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PINAFORE EN INGLÉS

Delantal

A pinafore / pɪnəfɔər / es una prenda sin mangas usada como delantal. Pinafores puede ser usado por las niñas como una prenda de vestir decorativa y por las niñas y las mujeres como un delantal de protección. Un término relacionado es vestido pinafore, que es inglés británico para qué en inglés americano se conoce como vestido del puente, es decir un vestido sin mangas pensado para ser puesto sobre una tapa o una blusa. Una diferencia clave entre un pinafore y un vestido de puente es que el pinafore está abierto en la espalda. En el uso informal británico, sin embargo, un vestido pinafore se refiere a veces como simplemente un pinafore, que puede conducir a la confusión. El nombre refleja que el delantal estaba antes fijado al frente de un vestido. El pinafore no tenía botones, simplemente fue "pinned en el frente" que llevó al término "pinafore." ...

definición de pinafore en el diccionario inglés

La definición de delantal en el diccionario es un delantal, especialmente uno con un babero. Otra definición de delantal es un abotonado sobre la espalda.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PINAFORE

anaphor · carpophore · carrefour · chromatophore · chromophore · conidiophore · ctenophore · iodophor · ionophore · lophophore · ommatophore · phonophore · photophore · rhynchophore · semaphore · siphonophore · therefore · trochophore · wherefor · wherefore

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PINAFORE

pin rail · pin table · pin tuck · pin wrench · pin-eyed · pin-up · pina colada · pinacoid · pinacoidal · pinacotheca · pinafore dress · pinang · pinaster · pinball · pinball machine · pinboard · pincase · pince-nez · pincer · pincer movement

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PINAFORE

afore · before · convenience store · core · encore · explore · fore · hardcore · hereinbefore · heretofore · Moore · more · ore · score · Singapore · the heretofore · thereinbefore · theretofore · to the fore · tofore

Sinónimos y antónimos de pinafore en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PINAFORE»

pinafore · crossword · clue · font · etsy · pronunciation · holdings · umgass · poodles · tutorial · ˈpɪnəfɔər · sleeveless · garment · worn · apron · pinafores · girls · decorative · both · women · protective · related · pinafore · merriam · webster · from · with · audio · pronunciations · word · games · rough · linen · like · better · just · love · orkney · natural · deep · pockets · your · iphone · doesn · fall · have · warwick · arts · centre · gilbert · sullivan · matinee · venue · theatre · tickets · oxford · dictionaries · world · meaning · example · sentences · reference · content · define · child · usually · large · enough · cover · trimmed · flounces · woman · derived · necked · arthur · imslp · petrucci · music · library · public · domain ·

Traductor en línea con la traducción de pinafore a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PINAFORE

Conoce la traducción de pinafore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pinafore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

围裙
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

pichi
570 millones de hablantes
en

inglés

pinafore
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Pinafore
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مِئْزَر بِدونِ كَمِيـن
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

передник
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

avental
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

পোশাকের উপর পরিধেয় ঢিলা আঙরাখা বিশেষ
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

tablier
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Pinafore
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Schürze
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

エプロン
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

어린이용 앞치마
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Pinafore
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

áo choàng
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மேற் சட்டை
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

पीनपूर्वी
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

önlük
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

scamiciato
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

fartuszek
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

фартух
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

sarafan
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ποδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pinafore
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

förkläde
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

ermeforkle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pinafore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PINAFORE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pinafore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pinafore».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pinafore

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «PINAFORE»

Citas y frases célebres con la palabra pinafore.
1
James Martineau
The pinafore of the child will be more than a match for the frock of the bishop and the surplice of the priest.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PINAFORE»

Descubre el uso de pinafore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pinafore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
H M S Pinafore: Or, the Lass that Loved a Sailor
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Sullivan, Bryceson Treharne, W. s. 1836-1911 Gilbert, 2011
2
The Pinafore Picture Book: The Story of H. M. S. Pinafore
This is a reproduction of a book published before 1923.
W. S. 1836 Gilbert, William Schwenk Gilbert, Sir, Arthur Sullivan, 2010
3
H.M.S. Pinafore
New edition by Carl Simpson and Ephraim Hammett Jones. Popular from its first performance in 1878, this work contains some of Gilbert's most clever flashes of wit and a number of Sullivan's most charming melodies.
Arthur Sullivan, Ephraim Hammett Jones, Carl Simpson, 2002
4
Hollywood Pinafore, Or, The Lad who Loved a Salary
Foote fans and scholars will find much resonance in a poignant and haunting drama about the sadness, depression and regret that come with growing older...like most of Foote's later plays, this is a multi-layered work with such rich ...
George Simon Kaufman, Arthur Sullivan, 1999
5
Her Majesty's Ship Pinafore: Or, The Lass that Loved a ...
Or, The Lass that Loved a Sailor : a Nautical Comic Opera, in Two Acts Arthur Sullivan. (Aside) Though to catch my drift he's striving, I'll dissemble—I'll dissemble; When he sees at what I'm driving. Let him tremble—let him tremble l ENsEMBLE ...
Arthur Sullivan, 1879
6
H.M.S. Pinafore - Or, the Lass That Loved a Sailor
H.M.S PINAFORE OR, the lass that loved a sailor. - WRITTEN BY GILBERT & SULLIVAN
W. S. Gilbert, 2008
7
Jimmy's Cruise in the 'Pinafore, ' AC.
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Louisa May Alcott, 2008
8
Sewn Toy Tales
Fold the pinafore fabric in half and draw around the pinafore template twice onto the folded fabric. Machine stitch two of the pinafore pieces right sides together around the central part of the neckline and the armholes, as shown in the diagram ...
Melanie Hurlston, 2011
9
A Most Ingenious Paradox: The Art of Gilbert and Sullivan
The Art of Gilbert and Sullivan Gayden Wren. 6 H. M. S. Pinafore H. M. S. Pinafore was both an ending and a. H M S Pinafore.
Gayden Wren, 2006
10
American Operetta: From H.M.S. Pinafore to Sweeney Todd
A study of American musical theater traces its origins, influences, and trends, and focuses on the major productions, composers, and writers
Gerald Martin Bordman, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PINAFORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pinafore en el contexto de las siguientes noticias.
1
1960s-style check mini pinafore dress at Dorothy Perkins
Inspired, of course, by the mid-1960s, it's a versatile number that should see you through to autumn- and even beyond. Two working front ... «Retro To Go, Jul 15»
2
Gigi Hadid Fronts Topshop's Coveted AW15 Campaign
Also on offer is the preppy pinafore frock. Team with last season's over the knee boots and a leopard print jacket and you'll be good to go. «Marie Claire.co.uk, Jul 15»
3
Long Rifles Rendezvous takes visitors back in time near Sequim …
... by the rain, bouncing from the bed, playing with her grandmother's terriers and running among the nearby trees in her frock and pinafore. «Peninsula Daily, Jul 15»
4
Second year for St. Thomas Rib Fest now underway in Pinafore Park
Boss Hog's ribber Declan Killeen, middle, and Scott Savard display their smoked barbecue chicken Friday afternoon. The 10-person team will ... «St. Thomas Times-Journal, Jul 15»
5
G&S shows return to Buxton Opera House
The Mikado will be staged on August 4 at 7.30pm, The Gondoliers on August 5 at 2.30pm and 7.30pm and HMS Pinafore on August 6 at ... «Derbyshire Times, Jul 15»
6
'H.M.S. Pinafore' sails on with weekend performances at BHS theater
Performing Arts Northwest's production of “H.M.S. Pinafore” will continue through Sunday, Aug. 2 at the Bainbridge High School theater. «Bainbridge Island Review, Jul 15»
7
Pick 2 | 'HMS Pinafore,' SONICBernheim
This month, it takes up one of Gilbert & Sullivan's top three hits: “H.M.S. Pinafore.” (“The Pirates of Penzance” and “The Mikado” round out that ... «The Courier-Journal, Jul 15»
8
Lamplighters Music Theatre Welcomes Return of HMS PINAFORE
Lamplighters Music Theatre has announced the return of H.M.S. Pinafore to their summer performance schedule, the timeless tale of a lowly ... «Broadway World, Jul 15»
9
5 New Ways To Wear A White Shirt That You Hadn't Thought About
Unbutton it to about halfway and slide the sides over your shoulders. This looks ace layered under a pinafore dress or dungarees (this one's from ASOS). «The Debrief, Jul 15»
10
Gilbert and Sullivan always in Lamplighters' spotlight
Lamplighters Music Theatre members perform in a rehearsal of 'H.M.S. Pinafore' in San Francisco. (Ray Chavez/Bay Area News Group). «Marin Independent Journal, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pinafore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pinafore>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES