Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "plantar" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PLANTAR

From Latin plantāris, from planta sole of the foot.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE PLANTAR EN INGLÉS

plantar  [ˈplæntə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANTAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Plantar es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PLANTAR EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «plantar» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
plantar

Términos anatómicos de ubicación

Anatomical terms of location

Los términos anatómicos estándar de la localización tratan inequívocamente con la anatomía de animales, incluyendo seres humanos. Además, los términos no son específicos del idioma, por lo que con poco, o idealmente ninguna traducción, pueden ser entendidos por todos los zoólogos. Si bien estos términos están estandarizados dentro de campos específicos de la biología, hay inevitables, a veces dramáticas, las diferencias entre algunas disciplinas. Por ejemplo, las diferencias terminológicas siguen siendo un problema que, hasta cierto punto, todavía separa la terminología de la anatomía humana de la utilizada en el estudio de varias otras categorías zoológicas. Standard anatomical terms of location deal unambiguously with the anatomy of animals, including humans. Furthermore, the terms are not language-specific, so that with little, or ideally no, translation, they can be understood by all zoologists. While these terms are standardized within specific fields of biology, there are unavoidable, sometimes dramatic, differences between some disciplines. For example, differences in terminology remain a problem that, to some extent, still separates the terminology of human anatomy from that used in the study of various other zoological categories.

definición de plantar en el diccionario inglés

La definición de plantar en el diccionario está relacionada con, o está ocurriendo en la planta del pie o en una parte correspondiente.

The definition of plantar in the dictionary is of, relating to, or occurring on the sole of the foot or a corresponding part.

Pulsa para ver la definición original de «plantar» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON PLANTAR


anta
ˈæntə
antre
ˈæntə
Atalanta
ˌætəˈlæntə
Atlanta
ætˈlæntə
banter
ˈbæntə
canter
ˈkæntə
decanter
dɪˈkæntə
Granta
ˈɡræntə
infanta
ɪnˈfæntə
instanter
ɪnˈstæntə
manta
ˈmæntə
panter
ˈpæntə
planta
ˈplæntə
ranter
ˈræntə
Santa
ˈsæntə
Santer
ˈsæntə
slanter
ˈslæntə
tam-o´-shanter
ˌtæməˈʃæntə
Tanta
ˈtæntə
trochanter
trəʊˈkæntə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO PLANTAR

plant pot
plant-hire firm
planta
plantable
plantage
Plantagenet
plantaginaceous
plantain
plantain lily
plantain-eater
plantation
planter
planter´s punch
plantigrade
planting
plantless
plantlet
plantlike
plantling
plantocracies

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO PLANTAR

all-star
almacantar
almucantar
altar
avatar
five-star
Gibraltar
guitar
kantar
Katar
loadstar
mortar
nectar
Qatar
qintar
quintar
star
superstar
tar
testamentar

Sinónimos y antónimos de plantar en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «PLANTAR»

plantar spanish fibromatosis fasciitis treatment fascia reflex exercises wart fibroma standard anatomical terms location deal unambiguously with anatomy animals including humans furthermore language plantar symptoms treatments causes webmd strain your gets weak swollen irritated inflamed then heel bottom foot hurts when stand health patient pain under usually goes time speed recovery includes rest good footwear pads diseases conditions mayo clinic plan most common involves inflammation thick band tissue called guide advanced saveyourself what works doesn facts myths this detailed current information

Traductor en línea con la traducción de plantar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLANTAR

Conoce la traducción de plantar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de plantar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

plantar
570 millones de hablantes

inglés

plantar
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

तल
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

أخمصي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

подошвенный
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

plantar
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

plantar
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

plantaire
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Plantar
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

plantar
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

足底の
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

발바닥
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Plantar
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thuộc về lòng bàn chân
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

அங்கால்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

लागवड करणारा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

plantar
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

plantare
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

podeszwowego
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

підошовний
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

plantară
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πελματιαία
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

plantar
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

plantar
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

plantar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra plantar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLANTAR»

El término «plantar» es bastante utilizado y ocupa la posición 28.104 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «plantar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de plantar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «plantar».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLANTAR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «plantar» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «plantar» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre plantar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «PLANTAR»

Descubre el uso de plantar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con plantar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The 5-Minute Plantar Fasciitis Solution
Details what plantar fasciitis is, how to eliminate it (without drugs, surgery, or fancy equipment), and the things one can do to prevent it from coming back again.
Jim Johnson, 2008
2
Injury Afoot: 30 Things You Can Do to Relieve Heel Pain and ...
'Here are shoes that fit and work for you. Here's a good footbed. Here are some other items that could help, but most of all here is a great book!'"--(Steve Roguski, owner, Fairhaven Runners & Walkers, FairhavenRunners.com)
Patrick Hafner, 2008
3
Operative Exposures in Peripheral Nerve Surgery
FIGURE 15-5 The plantar digital nerve is located between the metatarsal heads. Its division distally into proper plantar digital nerves can also be seen. been suggested that dividing this ligament completely may cause spreading of the foot. 4 A ...
Allen H. Maniker, 2011
4
Grabb's Encyclopedia of Flaps
After connecting with the plantar arch, it terminates in the big toe. The calcaneal artery perforates the flexor digitorum brevis muscle and plantar fascia near their origin from the os calcis. Thereafter, while passing in a posterior direction, ...
Berish Strauch, Luis O. Vasconez, M.d., Elizabeth J. Hall-Findlay, 2009
5
The Radiation Therapy of Benign Disease: Current Indications ...
[1] noted that keloids were the commonest indication for this modality in this group of patients, followed by Graves' ophthalmopathy and heterotopic bone formation. In about 10% of the institutions, irradiation was used for plantar warts ( fig. 1a).
John Meyer, 2001
6
Magnetic Resonance Imaging in Orthopedic Sports Medicine
Robert Pedowitz, Christine B. Chung, Donald Resnick. A B FIG. 1 1.57. Plantar fasciitis (A) and plantar fibroma (B). (A) Sagittal Tl-weighted image shows diffuse fusiform thickening (arrows) of the medial cord of plantar fascia consistent with ...
Robert Pedowitz, Christine B. Chung, Donald Resnick, 2008
7
Encyclopdia Medicl Imaging
5. plantar, indicating location or direction in the foot: on or towards the sole or flexor surface. Also called volar. plantar aponeurosis, band of fibrous tissue radiating from the medial process of the tuberosity of CALCANEUS" to the basis of the ...
Holger Pettersson, David J. Allison, Hans Ringertz, 1999
8
Study of Plantar Pressure Distribution on a Foot in a ...
Spira is a footwear company that has revolutionized the idea of plantar pressure relief due to its innovative shoe designs, which utilize enclosed springs in the midsole to minimize stress and pressure concentrations at critical points of the foot, ...
Jonathan A. Valenzuela, 2007
9
New Techniques in Interventional Musculoskeletal Radiology
There are many different possible causes of heel pain, including plantar fasciitis, calcaneal stress fracture, avascular necrosis of the calcaneus, calcaneal entheso - phyte (especially if there is associated plantar heel pad atrophy), subcalcaneal  ...
Mark E. Schweitzer, Jean-Denis Laredo, 2007
10
Clinical Neurology: From the Classroom to the Exam Room
UPGOING TOE Gently stroking the plantar aspect of the foot along the S-l der- matome with a sharp object will lead to a superficial plantar response consisting of either an upgoing or a downgoing great toe. Generally, the other toes move in  ...
Jeffrey W. Clark, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLANTAR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término plantar en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nationals' Werth, Zimmerman nearing return to lineup
Werth (fractured wrist) has been sidelined since May 15 while Zimmerman (plantar fasciitis) has been out since June 9. Second baseman ... «FOXSports.com, Jul 15»
2
Pirates notebook: Sadler's season likely finished
Andrew Lambo, who is on the 60-day disabled list because of plantar fasciitis in his left foot, had an anti-inflammatory injection that will stop his ... «Pittsburgh Post-Gazette, Jul 15»
3
Health Tip: When Heel Pain is Afoot
Formation of a spur, a non-cancerous bony growth, in this case on the bottom of the heel. Plantar fasciitis, in which the thick band of tissue at ... «U.S. News & World Report, Jul 15»
4
Reds ruined by 5 homers, fall to Rockies 17-7
He was reinstated Friday from the DL after missing time with plantar fasciitis in his left foot. UP NEXT. Reds: Cincinnati begins a three-game ... «WDTN, Jul 15»
5
Blatche to arrive in PHL this weekend for Gilas
Fajardo, a key figure in San Miguel's two championships this past season, admitted that he has been dealing with plantar fasciitis on both feet. «Philippine Star, Jul 15»
6
Aaron Harang to pitch for IronPigs Wednesday
... as he begins a rehab assignment.the veteran has been on the dl since july 2nd with plantar fasciitis in his left foot.harang...4-11 with an era ... «WFMZ Allentown, Jul 15»
7
SANUWAVE Health Encourages Stockholders to Vote on Proposal …
... chronic conditions of the foot (plantar fasciitis) and the elbow (lateral epicondylitis) through its U.S. Class III PMA approved OssaTron® device ... «GlobeNewswire, Jul 15»
8
Sideline stint irks Tutaia
Tutaia knows the importance of careful injury management after long-standing achilles and plantar fascia problems forced an extended break ... «NZCity, Jul 15»
9
Fast healer
... Rio de Janeiro Olympics has suffered through torn groin muscles in each leg, a ripped calf muscle, topped off with a bout of Plantar fascistis, ... «The Telegram, Jul 15»
10
Polanco sets tone as Pirates top Nationals
Outfielder Andrew Lambo, who has is on the 60-day disabled list with plantar fasciitis in his left foot, will rest until mid-August after having ... «Timesonline.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Plantar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/plantar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z