Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "poleis" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POLEIS EN INGLÉS

poleis  [ˈpɒlaɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLEIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Poleis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POLEIS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «poleis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Polis

Polis

Polis, plural poleis significa literalmente ciudad en griego. También puede significar ciudadanía y cuerpo de ciudadanos. En la historiografía moderna, la polis se utiliza normalmente para indicar las ciudades-estado griegas antiguas, como la Atenas clásica y sus contemporáneos, y así se traduce a menudo como "ciudad-estado". La ciudad-estado griega antigua se desarrolló durante el período Arcaico como el antepasado de la ciudad, el estado y la ciudadanía y persistió hasta la época romana, cuando la palabra latina equivalente era civitas, también significa "ciudadanía", mientras municipium aplicado a un no soberano Entidad local. El término "ciudad-estado", que se originó en inglés, no traduce completamente el término griego. Las poleis no eran como otras antiguas ciudades-estado primordiales como Tiro o Sidón, que eran gobernadas por un rey o una pequeña oligarquía, sino más bien por entidades políticas gobernadas por sus cuerpos de ciudadanos. Polis, plural poleis literally means city in Greek. It can also mean citizenship and body of citizens. In modern historiography, polis is normally used to indicate the ancient Greek city-states, like Classical Athens and its contemporaries, and thus is often translated as "city-state". The Ancient Greek city-state developed during the Archaic period as the ancestor of city, state, and citizenship and persisted well into Roman times, when the equivalent Latin word was civitas, also meaning "citizenhood", while municipium applied to a non-sovereign local entity. The term "city-state", which originated in English, does not fully translate the Greek term. The poleis were not like other primordial ancient city-states like Tyre or Sidon, which were ruled by a king or a small oligarchy, but rather political entities ruled by their bodies of citizens.

Pulsa para ver la definición original de «poleis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON POLEIS


advice
ədˈvaɪs
booklice
ˈbʊkˌlaɪs
device
dɪˈvaɪs
dice
daɪs
ice
aɪs
lice
laɪs
lyse
laɪs
merchandise
ˈmɜːtʃənˌdaɪs
mice
maɪs
nice
naɪs
paradise
ˈpærəˌdaɪs
preslice
priːˈslaɪs
price
praɪs
resplice
riːˈsplaɪs
rice
raɪs
slice
slaɪs
splice
splaɪs
twice
twaɪs
vice
vaɪs
woodlice
ˈwʊdlaɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO POLEIS

pole position
pole star
pole vault
pole-axed
pole-vault
pole-vaulter
pole-vaulting
poleax
poleaxe
polecat
poleless
polemarch
polemic
polemical
polemically
polemicise
polemicist
polemicize
polemics
polemist

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO POLEIS

aleph-beis
analysis
axis
basis
bis
braaivleis
Budweis
crisis
Davis
dis
feis
Francis
Herculeis
is
milreis
necropoleis
nereis
reis
Semmelweis
this

Sinónimos y antónimos de poleis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «POLEIS»

poleis pronunciation greek polis plural literally means city also mean citizenship body citizens modern historiography normally used indicate ancient states like classical athens contemporaries thus often translated state developed poleis more from merriam webster with audio pronunciations games define history encyclopedia typical structure community world consisted urban centre fortified translations information politics comes this nucleus inventory oxford university press mogens herman hansen thomas heine nielsen pages hardback amazon investigation conducted copenhagen danish national research wiktionary anagrams edit etymology πόλεις póleis cities

Traductor en línea con la traducción de poleis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POLEIS

Conoce la traducción de poleis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de poleis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

城邦
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

poleis
570 millones de hablantes

inglés

poleis
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

poleis
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

امراء
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

полисы
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

poleis
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

খট্টাশ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

poleis
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Polecat
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Poleis
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

poleis
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

폴리스
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Polecat
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

poleis
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

polecat
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

ध्रुवतारा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

kokarca
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

poleis
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

poleis
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

поліси
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

poleis
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

πόλιες
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

poleis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

poleisna
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

poleis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra poleis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLEIS»

El término «poleis» se utiliza regularmente y ocupa la posición 107.953 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «poleis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de poleis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «poleis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POLEIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «poleis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «poleis» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre poleis

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «POLEIS»

Descubre el uso de poleis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con poleis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
An Inventory of Archaic and Classical Poleis
This is the first ever documented study of the 1,035 identifiable Greek city states (poleis) of the Archaic and Classical periods (c.650-325 BC).
Mogens Herman Hansen, Thomas Heine Nielsen, 2004
2
A Comparative Study of Thirty City-state Cultures: An ...
Again Sparta seems, in the Classical period at least, to have been the exception and Athens much closer to what we can expect to have been the case in other poleis, at least in democratically governed poleis (Hansen in CPCActs 5 [1998] ...
Mogens Herman Hansen, 2000
3
More Studies in the Ancient Greek "polis"
A SURVEY OF DEPENDENT POLEIS IN CLASSICAL ARKADIA by THOMAS HEINE NIELSEN One of the main theses of The Copenhagen Palis Centre is that an ancient Greek community did not have to possess airrovopia in order to be a ...
Mogens Herman Hansen, Kurt A. Raaflaub, 1996
4
Democracy and Knowledge: Innovation and Learning in ...
of most Greek poleis, it is likely that population correlated fairly closely with territory size.9 The majority of the approximately one thousand Greek states that ex- isted during the archaic and classical period were not, when compared to the “top ...
Josiah Ober, 2008
5
The Oxford Handbook of the State in the Ancient Near East ...
But often the conquered city—states were allowed to retain their status of poleis and became dependencies (poleis hypekooi) instead of mere municipalities. Examples of dependent poleis of this type are the perioikic poleis in Lakedaimon  ...
Peter Fibiger Bang, Walter Scheidel, 2013
6
Unthinking the Greek Polis: Ancient Greek History beyond ...
POLEIS, ETHNEˆ, KOINA My use of the word polity implies a decision to bypass the old distinction between polis, ethnos and koinon. The organisational forms of Greek polities are not specimens from different stages of a supposed evolution.
Kostas Vlassopoulos, 2007
7
Studies in the Ancient Greek Polis:
A STUDY IN HOW THE GREEKS DESIGNATED AND CLASSIFIED SETTLEMENTS WHICH WERE NOT POLEIS by MOGENS HERMAN HANSEN /. Introduction One of the main objectives of the Copenhagen Polis Centre is to build up an ...
Mogens Herman Hansen, Kurt A. Raaflaub, 1995
8
Even More Studies in the Ancient Greek Polis
The board is called polish The squares were originally called poleis,32 but later chorai.33 The name of the pieces was sometimes kynes34 sometimes poleis,3* or later chorai.36 In the British Museum there are some terracotta pieces shaped  ...
Thomas Heine Nielsen, 2002
9
Yet More Studies in the Ancient Greek Polis
A TYPOLOGY OF DEPENDENT POLEIS by MOGENS HERMAN HANSEN One of the main objectives of the Copenhagen Polis Centre has been to dissociate the concept of polis from the concepts of independence and autonomia and to ...
Thomas Heine Nielsen, 1997
10
Once Again: Studies in the Ancient Greek Polis
THE PERIOIKIC POLEIS OF LAKEDAIMON by MOGENS HERMAN HANSEN One of the issues in Spartan history is the status of the perioikic communities. In the sources they are called poleis but they were poleis which in many respects were ...
Thomas Heine Nielsen, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLEIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término poleis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lessons from Greek economic crisis
Because of necessity, the city states (poleis) grouped themselves into leagues. By 683 BC, an annually-elected leadership called 'archonship' ... «Financial Express Bangladesh, Jul 15»
2
The Exceptionalism, Greatness and Immortality of Ancient Greece
They find satisfaction to study the historical record of some of more than a thousand Greek poleis, city-states, that did so well for several ... «Huffington Post, Jul 15»
3
What explains the glory that was Greece? Actually, sound economic …
By the later fourth century B.C.E., when Aristotle was writing his masterpiece on Politics, there were about 1,100 Greek city-states, or poleis. «PBS NewsHour, Jul 15»
4
Way back when the Greeks had it right
... known as An Inventory of Archaic and Classical Poleis. The inventory enables him to detail the emergence of self-governing and competitive ... «Macleans.ca, Jun 15»
5
Greeks and Their Gifts
In the late fourth century B.C., Aristotle and his students collected the constitutions of more than 150 poleis, or city-states. Only one of these, ... «Wall Street Journal, May 15»
6
How the Greeks Explained the World
In the fifth century BCE, the Greeks had about a thousand-five hundred poleis (states) all over the Mediterranean and the Black Sea. «Huffington Post, May 15»
7
The Pythagorean Paradigm
These Pythagoreans avoided ignorance, disease, divisions and discord in their families and poleis; they also scorned luxury and excess of ... «Huffington Post, May 15»
8
Cidade e Arquitetura: Tradição e Inovação
Assim, a morfologia urbana de aspecto orgânico das poleis gregas atesta o crescimento lento e espontâneo da cidade –cada espaço ... «ArchDaily Brasil, May 15»
9
WESTERN CIVILISATION The secular challenge to freedom of belief
The Greek poleis (city-states) and the Roman empire were church-states. Accordingly, Socrates was executed by his fellow Athenian citizens ... «News Weekly, Feb 15»
10
Week 2–Classical Liberalism: Contemporary Voices
... on behalf of the ideal polis occur just as Aristotle's student Alexander the Great is absorbing the Greek poleis into the Macedonian empire. «The American Conservative, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Poleis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/poleis>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z