Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "polis" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA POLIS

From Greek: city.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE POLIS EN INGLÉS

polis  [ˈpɒlɪs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Polis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POLIS EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «polis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Polis

Polis

Polis, plural poleis significa literalmente ciudad en griego. También puede significar ciudadanía y cuerpo de ciudadanos. En la historiografía moderna, la polis se utiliza normalmente para indicar las ciudades-estado griegas antiguas, como la Atenas clásica y sus contemporáneos, y así se traduce a menudo como "ciudad-estado". La ciudad-estado griega antigua se desarrolló durante el período Arcaico como el antepasado de la ciudad, el estado y la ciudadanía y persistió hasta la época romana, cuando la palabra latina equivalente era civitas, también significa "ciudadanía", mientras municipium aplicado a un no soberano Entidad local. El término "ciudad-estado", que se originó en inglés, no traduce completamente el término griego. Las poleis no eran como otras antiguas ciudades-estado primordiales como Tiro o Sidón, que eran gobernadas por un rey o una pequeña oligarquía, sino más bien por entidades políticas gobernadas por sus cuerpos de ciudadanos. Polis, plural poleis literally means city in Greek. It can also mean citizenship and body of citizens. In modern historiography, polis is normally used to indicate the ancient Greek city-states, like Classical Athens and its contemporaries, and thus is often translated as "city-state". The Ancient Greek city-state developed during the Archaic period as the ancestor of city, state, and citizenship and persisted well into Roman times, when the equivalent Latin word was civitas, also meaning "citizenhood", while municipium applied to a non-sovereign local entity. The term "city-state", which originated in English, does not fully translate the Greek term. The poleis were not like other primordial ancient city-states like Tyre or Sidon, which were ruled by a king or a small oligarchy, but rather political entities ruled by their bodies of citizens.

definición de polis en el diccionario inglés

La definición de polis en el diccionario es una antigua ciudad-estado griega.

The definition of polis in the dictionary is an ancient Greek city-state.

Pulsa para ver la definición original de «polis» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON POLIS


Alice
ˈælɪs
bliss
blɪs
bottomless
ˈbɒtəmlɪs
Cornwallis
kɔːnˈwɒlɪs
Ellis
ˈɛlɪs
endless
ˈɛndlɪs
follis
ˈfɒlɪs
homeless
ˈhəʊmlɪs
malice
ˈmælɪs
Minneapolis
ˌmɪnɪˈæpəlɪs
necklace
ˈnɛklɪs
palace
ˈpælɪs
pentapolis
pɛnˈtæpɒlɪs
regardless
rɪˈɡɑːdlɪs
solace
ˈsɒlɪs
stainless
ˈsteɪnlɪs
torticollis
ˌtɔːtɪˈkɒlɪs
Wallace
ˈwɒlɪs
Wallis
ˈvalɪs
wireless
ˈwaɪəlɪs

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO POLIS

policy-making
policyholder
policymaker
Polignac
polio
polio vaccine
polio virus
poliomyelitis
poliorcetic
polish
Polish Corridor
Polish Lowland sheepdog
Polish lynx
Polish notation
polish off
polish up
polishable
polished
polisher
polishment

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO POLIS

acropolis
Adrianopolis
Aeolis
Annapolis
Argolis
cosmopolis
Decapolis
Heliopolis
Hermoupolis
Indianapolis
megalopolis
metropolis
micropolis
Neapolis
necropolis
Persepolis
Philippopolis
propolis
technopolis
Tripolis

Sinónimos y antónimos de polis en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «POLIS»

polis oyunları greek akademisi jared pers haber universiteti polis plural poleis literally means city also mean citizenship body citizens modern historiography normally used indicate ancient states like classical athens contemporaries thus network home second interest group meeting vruits project improving safety mobility vulnerable road users through application took place portal rasmi diraja malaysia laman berkenaan aktiviti representative congressman great time visiting with students innovation academy recently wonderful partnership between vrain valley school department media communications journalism society news upcoming events research podcasts coyle lecture diane acting chair trust think tank blogs days ukrainian student elena serdyuk been watching conflict eastern part

Traductor en línea con la traducción de polis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POLIS

Conoce la traducción de polis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de polis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

城邦
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

polis
570 millones de hablantes

inglés

polis
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पोलिस
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

بوليس
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

полис
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

polis
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

poliorcetic
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

polis
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Poliorketik
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

polis
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ポリス
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

폴리스
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Poliamet
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

polis
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

poliorcetic
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पोलोरसेटिक
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

poliorcetic
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

polis
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

polis
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

поліс
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

polis
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

polis
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

polis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

polis
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

polis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra polis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POLIS»

El término «polis» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.174 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «polis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de polis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «polis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POLIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «polis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «polis» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre polis

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «POLIS»

Citas y frases célebres con la palabra polis.
1
David Blunkett
I prefer a positive view of freedom, drawing on another tradition of political thinking that goes all the way back to the ancient Greek polis.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «POLIS»

Descubre el uso de polis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con polis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Polis:
Mogens Herman Hansen provides a thoroughly accessible introduction to the polis (plural: poleis), or ancient Greek city-state, which represents by far the largest of all city-state cultures.
Mogens Herman Hansen, 2006
2
Scot On The Rocks
When her ex-boyfriend, Trip, gets engaged to Hollywood's latest It Girl, Manhattan attorney Brooke Miller plans to attend the wedding.
Brenda Janowitz, 2007
3
Polis and Revolution: Responding to Oligarchy in Classical ...
This book explores how democracy in Athens was recreated and the city rebuilt following the oligarchic revolutions of the fifth century BC.
Julia L. Shear, 2011
4
Unthinking the Greek Polis: Ancient Greek History beyond ...
This book re-examines old polarities such as those between the Greek poleis and Eastern monarchies, or between the ancient consumer and the modern producer city, in order to show the fallacies of standard approaches.
Kostas Vlassopoulos, 2007
5
Hardware-Software Co-Design of Embedded Systems: The Polis ...
Hardware-Software Co-Design of Embedded Systems: The POLIS Approach is intended to give a complete overview of the POLIS system including its formal and algorithmic aspects, and will be of interest to embedded system designers (automotive ...
Felice Balarin, 1997
6
Polis and Politics
Contains 35 articles devoted to different aspects of the Greek polis and is intended not only as a present for Mogens Herman Hansen on his sixtieth birthday, but also as a way of thanking him for his significant contributions to the field ...
Pernille Flensted-Jensen, Mogens Herman Hansen, Thomas Heine Nielsen, 2000
7
News and Society in the Greek Polis
Sian Lewis explores the role of news and information in shaping Greek society from the sixth to the fourth centuries, b.c.
Sian Lewis, 1996
8
Eros and Polis: Desire and Community in Greek Political Theory
Eros and Polis examines how and why Greek theorists treated political passions as erotic.
Paul W. Ludwig, 2002
9
Myth and the Polis
Examining the diverse texts which crystallized Greek oral tradition, nine chapters by a multidisciplinary group of scholars focus both on the role of the community as the shaper and transmitter of myth and on the function of myth and ritual ...
Dora Carlisky Pozzi, John Moore Wickersham, 1991
10
Beauty, Art, and the Polis
The essays in this volume contribute to an understanding of beauty and the arts within the Aristotelian-Thomistic tradition. As such, they constitute a different voice in the present-day discussions on beauty and aesthetics.
Alice Ramos, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POLIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término polis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polis hospital closure rumours quashed
POLIS hospital, although under increasing pressure due to a raft of problems, is not about to close, according to the mayor, who said that this is ... «Cyprus Mail, Jul 15»
2
Dad and Daughter New York Army National Guard pilots fly together …
New York Army National Guard Chief Warrant Officer 3 Stephen Polis, left and Warrant Officer Meghan Polis -- dad and daughter -- at the ... «DVIDS, Jul 15»
3
Polis siasat dakwaan rokok elektronik perisa ganja
Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman, Datuk Mohd Mokhtar Mohd Shariff berkata, pasukannya akan menyiasat sejauh ... «Berita Harian, Jul 15»
4
Gay High School Valedictorian Kept From Coming Out In Graduation …
Jared Polis, D-Colo., who represents the town's congressional district. The school, Twin Peaks Charter, is northeast of Boulder. The 24-page ... «International Business Times, Jul 15»
5
Poliste "21" Plaka Alarmı
Şanlıurfa'nın Suruç ilçesinde meydana gelen intihar saldırısının ardından polis "bomba yüklü araç" teyakkuzuna geçerken, gelen bütün ihbarlar ... «Haber Exen, Jul 15»
6
8 Public Figures Who Powerfully Normalized LGBTQ Rights & Got …
In Congress, Jared Polis is the first gay parent, Mark Takano is the first non-white and openly gay politician, and Kyrsten Sinema is the first openly bisexual ... «Bustle, Jul 15»
7
House members introduce bipartisan education measures; ED …
Joe Heck (R-NV), Phil Roe (R-TN), Jared Polis (D-CO), and Mark Pocan (D-WI), would “allow students to use family income data from two years ... «Lexology, Jul 15»
8
House passes GMO labeling act that GMO-labeling activists don't like
Jared Polis, D-CO, attempted to amend it to restrict growing of genetically-modified plants on tribal lands. Another amendment, a “strike-below” ... «The Colorado Independent, Jul 15»
9
Gazi Mahallesi'nde polis saldırısı devam ediyor
Bağcılar'da düzenlenen operasyonda polis tarafından öldürülen Günay Özaslan'ın cenazesi için toplanan yurttaşlara polis biber gazı, plastik ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
10
Barış Bloku'nun Ankara yürüyüşüne polis saldırdı! Gözaltılar var
Barış Bloku'nun Suruç'taki katliamın ardından AKP'nin savaş politikalarına tepki olarak Ankara'da yapacağı Barış yürüyüşüne polis gaz ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Polis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/polis>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z