Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pop-up" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POP-UP EN INGLÉS

pop-up play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POP-UP

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pop-Up es un verbo y también puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo pop-up en inglés.

QUÉ SIGNIFICA POP-UP EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pop-up» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Surgir

Popup

Popup o pop-up podría referirse a: ▪ Bola golpeada, un tipo de bola golpeada en el béisbol ▪ Faros ocultos, también llamados faros emergentes ▪ Libro emergente o libros móviles ▪ Pop Up, un álbum de 2007 de Yelle ▪ Popup Camper, un tipo de vehículo de recreo ▪ Pop-up restaurante, es un restaurante temporal ▪ Pop-up de venta al por menor, los espacios de venta a corto plazo ▪ Boilie, un cebo de pesca boyante también conocido como pop-ups ▪ Un Festival de Cine que Pops up donde se elige , Como la Santa Bárbara 2014 Pop Up Festival de Cine el 23 de enero de 2014 en el Teatro Arlington. Facebook.com/popupdoc ... Popup or pop-up could refer to: ▪ Batted ball, a type of hit ball in baseball ▪ Hidden headlamps, also called pop-up headlamps ▪ Pop-up book, or movable books ▪ Pop Up, a 2007 album by Yelle ▪ Popup camper, a type of recreational vehicle ▪ Pop-up restaurant, is temporary restaurant ▪ Pop-up retail, short-term sales spaces ▪ Boilie, a buoyant fishing bait also known as pop-ups ▪ A Film Festival that Pops up where it chooses, as the Santa Barbara 2014 Pop Up Film Festival on January 23, 2014 at the Arlington Theater. Facebook.com/popupdoc...

definición de pop-up en el diccionario inglés

La primera definición de ventana emergente en el diccionario se caracteriza por tener o tener un mecanismo que aparece. Otra definición de pop-up es tener páginas que se elevan cuando se abren para simular una forma tridimensional. Pop-Up también aparece repentinamente cuando se selecciona una opción.

The first definition of pop-up in the dictionary is characterized by or having a mechanism that pops up. Other definition of pop-up is having pages that rise when opened to simulate a three-dimensional form. Pop-Up is also suddenly appearing when an option is selected.

Pulsa para ver la definición original de «pop-up» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO POP-UP

PRESENT

Present
I pop-up
you pop-up
he/she/it pop-ups
we pop-up
you pop-up
they pop-up
Present continuous
I am pop-uping
you are pop-uping
he/she/it is pop-uping
we are pop-uping
you are pop-uping
they are pop-uping
Present perfect
I have pop-uped
you have pop-uped
he/she/it has pop-uped
we have pop-uped
you have pop-uped
they have pop-uped
Present perfect continuous
I have been pop-uping
you have been pop-uping
he/she/it has been pop-uping
we have been pop-uping
you have been pop-uping
they have been pop-uping

PAST

Past
I pop-uped
you pop-uped
he/she/it pop-uped
we pop-uped
you pop-uped
they pop-uped
Past continuous
I was pop-uping
you were pop-uping
he/she/it was pop-uping
we were pop-uping
you were pop-uping
they were pop-uping
Past perfect
I had pop-uped
you had pop-uped
he/she/it had pop-uped
we had pop-uped
you had pop-uped
they had pop-uped
Past perfect continuous
I had been pop-uping
you had been pop-uping
he/she/it had been pop-uping
we had been pop-uping
you had been pop-uping
they had been pop-uping

FUTURE

Future
I will pop-up
you will pop-up
he/she/it will pop-up
we will pop-up
you will pop-up
they will pop-up
Future continuous
I will be pop-uping
you will be pop-uping
he/she/it will be pop-uping
we will be pop-uping
you will be pop-uping
they will be pop-uping
Future perfect
I will have pop-uped
you will have pop-uped
he/she/it will have pop-uped
we will have pop-uped
you will have pop-uped
they will have pop-uped
Future perfect continuous
I will have been pop-uping
you will have been pop-uping
he/she/it will have been pop-uping
we will have been pop-uping
you will have been pop-uping
they will have been pop-uping

CONDITIONAL

Conditional
I would pop-up
you would pop-up
he/she/it would pop-up
we would pop-up
you would pop-up
they would pop-up
Conditional continuous
I would be pop-uping
you would be pop-uping
he/she/it would be pop-uping
we would be pop-uping
you would be pop-uping
they would be pop-uping
Conditional perfect
I would have pop-up
you would have pop-up
he/she/it would have pop-up
we would have pop-up
you would have pop-up
they would have pop-up
Conditional perfect continuous
I would have been pop-uping
you would have been pop-uping
he/she/it would have been pop-uping
we would have been pop-uping
you would have been pop-uping
they would have been pop-uping

IMPERATIVE

Imperative
you pop-up
we let´s pop-up
you pop-up
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to pop-up
Past participle
pop-uped
Present Participle
pop-uping

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO POP-UP

pop off
pop one´s clogs
pop psychology
pop quiz
pop shop
pop singer
pop socks
pop song
pop star
pop the question
pop-up book
pop-up menu
pop-up toaster
pop.
popcorn
popcorn movie
pope
pope´s eye
pope´s nose
popedom

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO POP-UP

flip-up
Johnny-jump-up
jump-up
mop-up
slap-up
slip-up
steep-up
step-up
tip-up
top-up
wrap-up

Sinónimos y antónimos de pop-up en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «POP-UP»

pop-up campers scary restaurant canopy tent blocker shop popup could refer batted ball type baseball hidden headlamps also called book movable books album yelle camper recreational vehicle temporary projects community partnerships education experiences stores another emerging trend dubbed this these initiatives have tendency unannounced quickly draw crowds then disappear magazine world first live created stage screen audience davies symphony hall francisco home britain thanks crown estate offered startups golden opportunity most profitable shopping destinations read more city after months hard

Traductor en línea con la traducción de pop-up a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POP-UP

Conoce la traducción de pop-up a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pop-up presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

跳出物
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

emergente
570 millones de hablantes

inglés

pop-up
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पॉप अप
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

قفز
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

всплывающий
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

menu instantâneo
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পপ-আপ
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

fenêtre intempestive
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Pop timbul
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Pop-up
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ポップアップ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

팝업
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Pop-up
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

thông điệp bật lên
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பாப் அப்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पॉप-अप
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

aniden belirmek
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

finestra pop-up
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

wyskakujące okienko
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

спливаюче вікно
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

fereastră tip pop-up
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

τρισδιάστατο βιβλίο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pop -up
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

popupp-
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hurtigmeny
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pop-up

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POP-UP»

El término «pop-up» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 9.258 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pop-up» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pop-up
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pop-up».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POP-UP» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pop-up» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pop-up» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pop-up

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «POP-UP»

Citas y frases célebres con la palabra pop-up.
1
Drew Barrymore
I'm such an avid magazine reader - music, art, beauty magazines - and I found that food and restaurants were pouring into everything I cared about. Whether it was the pop-up concept, or some mysterious mini-mall restaurant, I got swept up in the sexy romance of the food movement.
2
Caroline Rhea
I'd like a pop-up magazine with 45 articles on Russell Crowe. I'm like a teenager. I'd have 'Teen Beat' if I could, for grown-ups.
3
Miles Teller
I don't know if there's an actors' slow-pitch softball league I could join. My agency has a team, but they say it would be a conflict of interest for the people they rep to play because I could hit a pop-up and they'd have to drop it on purpose.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «POP-UP»

Descubre el uso de pop-up en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pop-up y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Pop-Up Book of Phobias
Pop-up illustrations capture the nature of common phobias, including the dentist's drill, heights, flying, and spiders
Gary Greenberg, Matthew Reinhart, 1999
2
ABC3D
Each letter of the alphabet is introduced in the style of three-dimensional pop-up designs.
Marion Bataille, 2008
3
The Pop-Up Book: Step-by-Step Instructions for Creating Over ...
Introduces paper cutting and folding techniques for making pop-ups, offers advice on creating original designs, and shows a variety of pop-ups
Paul Jackson, 1993
4
Moby-Dick: A Pop-up Book
A three-dimensional graphic novel brings to life the story of mad whaling captain Ahab and his obsession with the indestructible white whale.
Sam Ita, 2007
5
Pop-up and movable books: a bibliography
Ranging from Victorian picture stories to Disney classics and contemporary works on environmental issues.
Ann Rothwell Montanaro, 1993
6
Game of Thrones: A Pop-up Guide to Westeros
Visually spectacular and enthrallingly interactive, Game of Thrones: A Pop-Up Guide to Westeros sets a new standard for pop-up books and perfectly captures the epic scope and imagination of the series.
Matthew Christian Reinhart, 2014
7
Elements Of Pop Up: Elements Of Pop Up
Here at last is the definitive book on how to make a pop-up.
James Diaz, 1999
8
America's National Parks, a Pop-Up Book
Your favorite national parks rise up in spectacular three-dimensional scenes in his spectacular book. Go on a coast-to-coast journey to 18 of our most-visited parks, six of them as stunning pop-ups.
‎2013
9
Pop-up Paper Engineering: Cross-curricular Activities in ...
The techniques of creating pop-up forms are demonstrated in a series of practical lessons. The book also suggests ways in which pop-up forms can be used to enrich the study of English and art, and contains illustrations of childrens work.
Paul Johnson, 1992
10
Architecture: Pop-up Book
"The Architecture pop-up book is a magnificent three-dimensional journey through the history of the art of building construction.
Pavel Popov, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POP-UP»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pop-up en el contexto de las siguientes noticias.
1
Skingraft Opens Pop-Up in the Mission, Natch
"We decided on San Francisco for the pop-up location because it's always been our dream to return home with the Skingraft vision," says ... «Racked NY, Jul 15»
2
Party in PHS Pop-Up Gardens in August
Anyone who spends summers in the city knows a simple fact: Pop-up beer gardens are a thing. This year, the Pennsylvania Horticultural ... «Philly.com, Jul 15»
3
Lend Lease plans NOMA pop-up restaurant at Barangaroo
The developer and Tourism Australia has secured Danish chef Rene Redzepi, of Copenhagen's NOMA restaurant, to launch a pop-up eatery ... «The Australian, Jul 15»
4
Pestle: Thai pop-up from Smoking Goat chef will serve sourdough …
Thai noodles called khanom jeen that are traditionally fermented for 205 hours will be a focal point at new pop-up Pestle, which is being ... «Evening Standard, Jul 15»
5
Unilever gives London the 'Make My Magnum' treatment with …
The 'Make my Magmum' experience has arrived in London in the shape of a personalised Magnum-making pop-up store, as Florence Howell, ... «Marketing, Jul 15»
6
Police warn of pop-up web scam targeting Apple devices
POLICE have issued an alert about a scam where victims, using the internet, receive pop-ups which inform them that their device has a virus or ... «Cornish Guardian, Jul 15»
7
Marc Vetri and Georges Perrier delight at pop-up dinner
Marc promised this would not be the last of his collaborative pop-up dinners (dubbed Enoteca at Vetri), so Philadelphia foodies be savy with ... «Philly.com, Jul 15»
8
Triangle Food Truck News: Pop-up dinners coming to Berkeley Cafe
Each Tuesday a food truck chef will takeover the kitchen and present a menu similar to what is found at a pop-up dinner. The food trucks ... «WRAL.com, Jul 15»
9
Video: Festival pop-up concerts staged
A thrilling performance by the Flanders Symphony Orchestra and pianist Freddy Kempt brought the curtain down on a record-breaking 65th ... «Lynn News, Jul 15»
10
Pop-up farmers market in Aurora focuses on healthy eating
Stopping at the pop-up market, Aurora resident Norma Peterson juggled several large green peppers to make good on a request from her ... «Chicago Tribune, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pop-Up [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pop-up>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z