Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pop-up menu" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POP-UP MENU EN INGLÉS

pop-up menu  [ˈpɒpˌʌp ˈmɛnjuː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POP-UP MENU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Pop-Up menu es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POP-UP MENU EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «pop-up menu» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Menú de contexto

Context menu

Un menú contextual es un menú en una interfaz gráfica de usuario que aparece al interactuar con el usuario, como una operación con el botón derecho del ratón. Un menú contextual ofrece un conjunto limitado de opciones que están disponibles en el estado actual o contexto del sistema operativo o la aplicación. Por lo general, las opciones disponibles son acciones relacionadas con el objeto seleccionado. A context menu is a menu in a graphical user interface that appears upon user interaction, such as a right-click mouse operation. A context menu offers a limited set of choices that are available in the current state, or context, of the operating system or application. Usually the available choices are actions related to the selected object.

definición de pop-up menu en el diccionario inglés

La definición de menú emergente en el diccionario es un menú que aparece de repente cuando se selecciona una opción.

The definition of pop-up menu in the dictionary is a menu that suddenly appears when an option is selected.

Pulsa para ver la definición original de «pop-up menu» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON POP-UP MENU


Agnew
ˈæɡnjuː
anew
əˈnjuː
avenue
ˈævɪˌnjuː
continue
kənˈtɪnjuː
cornu
ˈkɔːnjuː
discontinue
ˌdɪskənˈtɪnjuː
enew
ɪˈnjuː
genu
ˈdʒɛnjuː
knew
njuː
menu
ˈmɛnjuː
nearly-new
ˌnɪəlɪˈnjuː
new
njuː
nu
njuː
parvenu
ˈpɑːvəˌnjuː
parvenue
ˈpɑːvəˌnjuː
renew
rɪˈnjuː
revenue
ˈrɛvɪˌnjuː
sub-menu
ˈsʌbmɛnjuː
tenue
təˈnjuː
venue
ˈvɛnjuː

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO POP-UP MENU

pop psychology
pop quiz
pop shop
pop singer
pop socks
pop song
pop star
pop the question
pop-up
pop-up book
pop-up toaster
pop.
popcorn
popcorn movie
pope
pope´s eye
pope´s nose
popedom
popehood
popeless

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO POP-UP MENU

Ainu
Anu
drop-down menu
fixed menu
gnu
help menu
inconnu
ingenu
Innu
Le Fanu
pull-down menu
set menu
tamanu
tauhinu
Terengganu
Trengganu
Vishnu
Zanu

Sinónimos y antónimos de pop-up menu en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «POP-UP MENU»

pop-up menu menu tumblr matlab blocker create android html context graphical user interface that appears upon interaction such right click mouse operation offers limited choices available current state operating system what computer hope means including links information terms msaa element reference windows note this topic describes objects purposes various frameworks defining menus define transition another page either defined containing standard commands noun cambridge also list shown screen when requests select option want from center command displays location order follow rules call itunes library apple support collection music videos other media have imported into view contents your near setting field display

Traductor en línea con la traducción de pop-up menu a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POP-UP MENU

Conoce la traducción de pop-up menu a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pop-up menu presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

弹出菜单
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

menú emergente
570 millones de hablantes

inglés

pop-up menu
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पॉप अप मेनू
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

القائمة المنبثقة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

всплывающее меню
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

No menu pop -up
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পপ - আপ মেনু
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

menu contextuel
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Menu pop timbul
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Pop-up- Menü
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ポップアップメニュー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

팝업 메뉴
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Menu pop-up
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

đơn pop-up
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

பாப் அப் மெனு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पॉप-अप मेनू
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

açılır menü
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

menu a comparsa
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

pop -up menu
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

спливаюче меню
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

meniul pop-up
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

pop - up μενού
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

pop -up menu
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

popupmenyn
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

pop -up -menyen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pop-up menu

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POP-UP MENU»

El término «pop-up menu» se utiliza regularmente y ocupa la posición 83.562 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pop-up menu» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pop-up menu
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pop-up menu».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POP-UP MENU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pop-up menu» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pop-up menu» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre pop-up menu

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «POP-UP MENU»

Descubre el uso de pop-up menu en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pop-up menu y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dreamweaver CS5.5: The Missing Manual
Variable-width buttons look good for horizontal menus, but not for vertical menus, where the staggered right edges of the column of buttons looks uneven and distracting. • Pop-up menu width. Control the overall width of pop-up menus with the ...
David Sawyer McFarland, 2011
2
LabVIEW based Advanced Instrumentation Systems
2.3.4 Pop-Up Menu Pop-up menus are more frequently used than any other LabVIEW menu. To pop-up, the cursor is positioned over the object whose menu is desired; then the mouse is right clicked on Windows and UNIX machines, or the ...
S. Sumathi, P. Surekha, 2007
3
Dreamweaver CS3: The Missing Manual: The Missing Manual
To see a pop-up menu in the document window, select the Spry menu; in the Property inspector, select a menu item that has a pop-up menu; and then select one button in the pop-up menu list. That pop-up menu will now appear in the ...
David Sawyer McFarland, 2007
4
Dreamweaver 8: The Missing Manual
If you aren't scared off and still want to give the Show Pop-Up Menu behavior a try, here's what you do: Start by selecting a link on the page. The menu pops up when the visitor's mouse passes over this link, so pick a link that's related to the ...
David McFarland, David Pogue, 2006
5
Dreamweaver CS5 All-in-One For Dummies
Fireworks. Pop-Up. Menus. A pop-up menu is a navigation menu that temporarily appears in a browser window when the user makes a specific mouse action. If you've created any pop-up menus in Fireworks 8 or later, you can now edit them  ...
Sue Jenkins, Richard Wagner, 2010
6
Dreamweaver CS4: The Missing Manual: The Missing Manual
Pop-up menu width. Control the overall width of pop-up menus with the ul. MenuBarVertical ul or ul.MenuBarHorizontal ul style. The width you set for this style should match the width for the pop-up menu buttons, covered next. Navigation Menu ...
David Sawyer McFarland, 2008
7
InfoWorld
The Word Perfect pop-up menu displays a large menu of options that match the Word Perfect function keys. However, the mouse movement on-screen was uneven, because the pop-up lets the mouse move the text cursor as if it were being ...
8
iWork '09: The Missing Manual: The Missing Manual
For the month, for example, the pop-up menu lets you choose whether Numbers should display its full name, an abbreviation, or a number. For hour, you can choose 12 or 24 hour time and whether numbers less than ten should include a ...
Josh Clark, 2009
9
Microsoft Office 2007: Introductory Concepts and Techniques, ...
To Display the Pop-Up Menu and Go to a Specific Slide Slide Show view has a shortcut menu, called a pop-up menu, that appears when you right-click a slide in Slide Show view. This menu contains commands to assist you during a slide ...
Gary Shelly, Thomas J. Cashman, Misty Vermaat, 2007
10
Carbon programming
The standard pop-up menu is actually implemented as a control, specifically, the pop-up menu button control. Its appearance and behavior is thus determined by a pop-up menu button control definition function (see Fig 4). POP-UP MENU ...
K.J. Bricknell, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POP-UP MENU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pop-up menu en el contexto de las siguientes noticias.
1
Captain Earth Collection 2 Blu-ray Anime Review
This part of the navigation, which also doubles as the pop-up menu, offers some fun little in-mecha visual design elements with the radar style ... «The Fandom Post, Jul 15»
2
How to live with Apple Music for 3 months
Select a song or album, tap the ellipsis next to it, then tap "Make Available Offline" from the pop-up menu. Use Home Sharing on a mobile ... «Chicago Tribune, Jul 15»
3
10 hidden tricks that could completely change the way you use your …
... apps, such as Mail? Simply long-tap, select the text you want to format, and then choose Bold, Italics or Underline from the pop-up menu. «BGR, Jul 15»
4
How to change your Windows 10 wallpaper
Right click on your current background and a pop-up menu comes up. Select “Personalise”. Microsoft Windows 10 How to change Wallpaper ... «Alphr, Jul 15»
5
WhatsApp introduces feature to mark conversations as unread
Long pressing on a chat opens up a pop-up menu that now includes 'Mark as unread'. The feature, just like in e-mails, helps users by marking ... «Hindu Business Line, Jul 15»
6
Persona4 the Golden Animation Vol. #01 Blu-ray Anime Review
Everything does work well though as it's quick to load and easy to navigate through submenus, both as a top menu and as a pop-up menu. «The Fandom Post, Jul 15»
7
Sony BDP-S5500 Blu-ray player review | TrustedReviews
To remove them, highlight the unwanted tile, press the Option button and select "Remove Application" from the pop-up menu. You can also ... «TrustedReviews, Jul 15»
8
Apple dumps iPhoto and Aperture, but you don't have to
... selected, look in the lower-left corner and choose the application you want to use in the “Connecting this camera opens” pop-up menu. «The Seattle Times, Jul 15»
9
Melbourne's famous 'Belle's Hot Chicken' chef to take over Hong …
The HKD350 pop-up menu at Ho Lee Fook will feature the yummiest chook cuts – wings, tenders, leg, thigh – served with classic American ... «Coconuts Hong Kong, Jul 15»
10
Gmail to let you make your custom email address at a $2 per month …
Clicking on the Get Started button, opens another pop-up menu which asks you to fill in details of your existing domain. It also went on to say ... «Tech2, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pop-Up menu [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/pop-up-menu>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z