Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Recife" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RECIFE EN INGLÉS

Recife  [rɛˈsiːfə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RECIFE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Recife es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RECIFE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Recife» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Recife

Recife

Recife

Recife es la quinta región metropolitana de Brasil con 3.743.854 habitantes, el área metropolitana más grande de las regiones Norte / Nordeste, la 5ª área de influencia metropolitana de Brasil y la capital y ciudad más grande de Brasil. El estado de Pernambuco. La población de la ciudad propia fue 1.555.039 en 2012. Recife se encuentra donde el río Beberibe se encuentra con el río Capibaribe para fluir en el Océano Atlántico. Es un puerto importante en el Océano Atlántico. Su nombre es una alusión a los arrecifes de piedra que están presentes en las costas de la ciudad. Los numerosos ríos, pequeñas islas y más de 50 puentes que se encuentran en el centro de Recife caracterizan su geografía y le dan el apodo de la "Venecia brasileña". A partir de 2010, es la capital con mayor IDH en el Nordeste de Brasil. La Región Metropolitana de Recife es la principal zona industrial del Estado de Pernambuco; Los productos más relevantes son los derivados de la caña (azúcar y etanol), barcos, plataformas petroleras, electrónica y otros; Gracias a los incentivos fiscales del gobierno, muchas empresas industriales se iniciaron en los años setenta y ochenta. Recife (Portuguese pronunciation: ( listen)) is the fifth-largest metropolitan area in Brazil with 3,743,854 inhabitants, the largest metropolitan area of the North/Northeast Regions, the 5th-largest metropolitan influence area in Brazil, and the capital and largest city of the state of Pernambuco. The population of the city proper was 1,555,039 in 2012. Recife is located where the Beberibe River meets the Capibaribe River to flow into the Atlantic Ocean. It is a major port on the Atlantic Ocean. Its name is an allusion to the stone reefs that are present by the city's shores. The many rivers, small islands and over 50 bridges found in Recife city center characterize its geography and gives it the moniker of the "Brazilian Venice." As of 2010, it is the capital city with the highest HDI in Northeast Brazil. The Metropolitan Region of Recife is the main industrial zone of the State of Pernambuco; most relevant products are those derived from cane (sugar and ethanol), ships, oil platforms, electronics, and others; thanks to the fiscal incentives of government, many industrial enterprises were started in the 1970s and 1980s.

definición de Recife en el diccionario inglés

La definición de Recife en el diccionario es un puerto en el punto más oriental de Brasil en el Atlántico: capital del estado de Pernambuco; construido en parte en una isla, con muchos cursos de agua y puentes. Pop: 3 527 000 Nombre anterior: Pernambuco.

The definition of Recife in the dictionary is a port at the easternmost point of Brazil on the Atlantic: capital of Pernambuco state; built partly on an island, with many waterways and bridges. Pop: 3 527 000 Former name: Pernambuco.

Pulsa para ver la definición original de «Recife» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON RECIFE


briefer
ˈbriːfə
debriefer
diːˈbriːfə
epha
ˈiːfə
ephah
ˈiːfə
feoffer
ˈfiːfə
feoffor
ˈfiːfə
FIFA
ˈfiːfə
griefer
ˈɡriːfə
reefer
ˈriːfə
synalepha
ˌsɪnəˈliːfə
synaloepha
ˌsɪnəˈliːfə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO RECIFE

Rechabite
rechannel
RECHAR

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO RECIFE

a dog´s life
all the world and his wife
come to life
daily life
for dear life
housewife
knife
life
midwife
nightlife
not on your life
quality of life
real life
real-life
still life
still-life
Tenerife
to the life
wife
wildlife

Sinónimos y antónimos de Recife en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «RECIFE»

Recife recife shark attacks crime pronunciation airport grande jews city near pens portuguese listen fifth largest metropolitan area brazil with inhabitants north northeast regions host fifa world cities travel guide wikitravel open source featuring date information attractions hotels restaurants nightlife tips more reliable advice current local time find weather codes explore sunrise sunset tourism complete flights entertainment news forecast rain shine prepared accurate highs lows chance precipitation from tourists about neighbourhoods consulate

Traductor en línea con la traducción de Recife a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RECIFE

Conoce la traducción de Recife a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Recife presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

累西腓
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

Recife
570 millones de hablantes

inglés

Recife
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

रेसिफ़
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

ريسيفي
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

Ресифи
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Recife
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হেসিফি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

Recife
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Recife
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Recife
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

レシフェ
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

레시 페
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Recife
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Recife
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ரெசிஃபி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

रेसिफ
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Recife
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Recife
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Recife
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

Ресіфі
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Recife
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Ρεσίφε
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Recife
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Recife
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Recife
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Recife

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RECIFE»

El término «Recife» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.233 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Recife» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Recife
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Recife».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RECIFE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Recife» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Recife» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Recife

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «RECIFE»

Descubre el uso de Recife en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Recife y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Virtually Virgins: Sexual Strategies and Cervical Cancer in ...
This book provides a detailed, intimate portrait of a community of women living in a shantytown (favela) in northeastern Brazil, while exploring the complex interplay between gender, sexuality, power, and disease.
Jessica L. Gregg, 2003
2
Recife and Northeast Brazil Footprint Focus Guide: Includes ...
Recife & around Recife is one ofthe most attractive large cities in Brazil, with many fine colonial buildings from the sugar boom huddled under the customary skyscraper blocks offlats, watching over little shady squares or sitting on the edge  ...
Alex & Gardenia Robinson, 2014
3
The Rough Guide to South America
Recife, capital of the state of Pernambuco, wasn't founded by the Portuguese: g> when they arrived in the 1530s, they settled just to the north, building the beautiful colonial town of Olinda and turning most of the surrounding land over to sugar.
Rough Guides, 2004
4
Frommer's Brazil
Recife has tried to follow Salvador's example by restoring its colonial downtown and promoting the area as a music and nightlife center, but its efforts haven't been as successful. Old Recife is worth a visit ifyou're here; it's not worth a trip in  ...
Alexandra de Vries, Shawn Blore, 2012
5
Brazilian Music: Northeastern Traditions and the Heartbeat ...
Oliveira, Valdemar de. 1946. “O Frevo e o Passo, de Pernambuco.” Boletín Latino -Americano de Música 6:157–192. _____. 1985. Frevo, Capoeira e “Passo.” Recife, PE, Brazil: Companhia Editôra de Pernambuco. Oliveira, Walter de. 1985.
Larry Crook, 2005
6
Frommer's South America
Metrô connects the bus station to downtown Recife's station, Estação Central. Note: Buses from Recife to Olinda or to Porto de Galinhas leave from downtown and Boa Viagem, not from this station. Getting Around Downtown Recife consists of ...
Nicholas Gill, Eliot Greenspan, Charlie O'Malley, 2010
7
Participatory Budgeting in Brazil: Contestation, ...
for the pt among Recife's CSOS. PB became the means through which Mayor João Paulo sought to break the close relationship between CSOS and Vasconcelos. PB is now a site of signiWcant political contestation because Recife's leading ...
Brian Wampler, 2007
8
Groundwater 2000: Proceedings of the International ...
E.S. de Lima Depto Geologia, UFPE, Recife, Pernambuco, Brazil S.M.G. Montenegro Depto Eng. Civil, UFPE, Recife, Pernambuco, Brazil A.A. de A. Montenegro Depto Tecnologia Rural, UFRPE. Recife, Pernambuco, Brazil Keywords: Cabo ...
Poul L. Bjerg, Peter Engesgaard, Thomas D. Krom, 2000
9
Jews in the Early Modern World
As a result, Jews moved to other parts of the New World or returned to the Netherlands. The first, and in many respects most significant, Jewish settlement developed in Recife. Some Jews moved from Recife to Curacao and quickly established ...
Dean Phillip Bell, 2008
10
Latin American Poetry: Origins and Presence
The best known poem of Bandeira's collection of 1930, Libertinagem, is in fact an evocation of his native Recife: RECIFE Não a Veneza americana Não a Mauhtsstad dos armadores das índias Ocidentais Não o Recife dos Mascates Nem ...
Gordon Brotherston, 1975

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RECIFE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Recife en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sport Recife defeat nine-man Sao Paulo 2-0
Sport Recife scored on either side of the half-time to defeat nine-man Sao Paulo 2-0 in Brazil's Serie A championship. Elber opened the scoring on Sunday just ... «Business Standard, Jul 15»
2
There's a terrifying reason no one goes in the ocean in this major …
Recife, a city in the Brazilian state of Pernambuco, has some of the most enticing beaches in the country. When it's 90 degrees Fahrenheit and the sun is blazing ... «Business Insider, Jun 15»
3
Accenture to Add 1000 Positions at Recife Delivery Center
... to name a few. Recife is the largest metropolitan area in the Northeast Region of Brazil and serves as a hub for a range of industries, including finance, health, ... «Zacks.com, Jun 15»
4
Accenture Expands Delivery Center in Recife, Brazil
Located in Porto Digital, the Accenture Delivery Center in Recife is a hub of digital ... "Our investment and expansion in Recife not only adds to the economic ... «MarketWatch, Jun 15»
5
Former Camorra Boss Arrested in Recife Accused of 26 Murders
Having lived in Brazil under the name of Francisco de Castro Visconti in Recife for nearly 30 years, the Italian mafioso Pasquale Scotti, 56, was arrested by the ... «Folha.com, May 15»
6
WATCH: Waterspout Shocks Beachgoers in Greater Recife, Brazil …
Beachgoers at Candeias Beach in Jaboatao dos Guararapes, Brazil, were shocked when a quick-moving waterspout formed Sunday afternoon. Onlookers were ... «The Weather Channel, Mar 15»
7
Sport Club do Recife ask fans' mums to become stewards in bid to …
Brazilian club Sport Club do Recife have attempted to end supporter violence at the club's home games in the most peculiar way - by employing fans' mums to ... «The Independent, Feb 15»
8
162-Room Courtyard by Marriott Recife Opens in Brazil
The 162-room Courtyard by Marriott Recife has officially opened its doors in the beautiful city of Recife in the northeastern state of Pernambuco, Brazil. The hotel ... «Hotel News Resource, Nov 14»
9
VIDEO: Meteor lights up night sky above the Brazilian city of Recife
But the Recife Astronomy Society's Everaldo Faustino said the unusual flame-burst was likely to have been caused by a meteor falling from a shower. «New York Daily News, Oct 14»
10
Brazil crowds attend funeral of late candidate Campos
They attended a funeral Mass and filled the streets of the city of Recife to follow the passage of his coffin. Later this week, Mr Campos's Socialist Party is ... «BBC News, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Recife [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/recife>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z