Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "romp home" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROMP HOME EN INGLÉS

romp home play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ROMP HOME

romanza
romaunt
Romberg
romcom
Rome
romeldale
Romeo
Romish
Rommel
Romney
Romney Marsh
romneya
romp
romp through
romper
rompers
rompingly
rompish
rompishly
rompishness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ROMP HOME

a home from home
at home
care home
children´s home
come home
community home
drive home
foster home
funeral home
holiday home
home
house and home
mobile home
nursing home
residential home
retirement home
second home
spiritual home
starter home
till the cows come home
villa home

Sinónimos y antónimos de romp home en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ROMP HOME»

romp home romp home skis games sentence urban jake rescue ranch general sporting terms race easily noisy boisterous game prank instance sexual activity between reverso meaning also through romper rompers define rɒmp play about wildly boisterously joyfully macmillan victory mainly journalism something such competition very entry this cambridge university press audio pronunciation more british oxford american spanish children verb learner dictionaries their horse romped clock dutch team over celtic collins always likewise have five best another called standfast tipsters will first third newbury butterworth michael merriam webster chiefly brit favorite upcoming election examples hide example sentences wiktionary japanese 大はしゃぎ(おおはしゃぎ hasyagi) derived edit suit rompy room romping good

Traductor en línea con la traducción de romp home a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROMP HOME

Conoce la traducción de romp home a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de romp home presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

欢蹦乱跳的家
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

jugueteo casa
570 millones de hablantes

inglés

romp home
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

कोलाहल करते हुए खेलना घर
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

مرح المنزل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

колесят домой
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

brincadeira em casa
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

দৌড়াদৌড়ি করা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

la maison se défouler
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rompakan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

spielend gewinnen
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

楽勝ホーム
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

뛰어 다니다 집
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Romp
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

nhà nô đùa
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கும்மாளமடிக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

उडी मारणे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

boğuşma
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

romp casa
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

broić domu
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

колесять додому
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

zburda acasă
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

κάνω φασαρία στο σπίτι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

romp huis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

romp hem
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

boltre seg hjem
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra romp home

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROMP HOME»

El término «romp home» es poco usado normalmente y ocupa la posición 147.644 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
31
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «romp home» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de romp home
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «romp home».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROMP HOME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «romp home» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «romp home» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre romp home

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ROMP HOME»

Descubre el uso de romp home en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con romp home y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary of Slang and Unconventional English
1890. J .8. Winter, 1891, 'To use the language of the turf, she romped clean away from them' (OED). Cf.:romp away with. To win (a race) easily: racing 5.: from ca. 1890. In C.20, it is gen. coll., often used fig. Ex romp, q.v. Cf.: romp home or in, vi.
Eric Partridge, 2006
2
Chambers Universal Learners' Dictionary
'rompers n pi (also 'romper-suit m ) a short suit for a baby: The baby was wearing rompers/a pair of rompers; She node her grandchild a romper-suit. romp home ( in/) to win easily: The horse romped home; After scoring the first goal, the team ...
3
Concise English Dictionary
a child's garb for play (also romp'er-suif ) — adv. romp'ingly. — romp home to win easily; romp through to do (something) quickly and easily, [ramp.] rondavel nm- dav'al. ron', n. in S. Africa, a round building, usu. with grass roof. [Afrik. rotulawel.]  ...
G. (Ed ). Davidson, 2007
4
The Language of Horse Racing
Well inside the final furlong Mountain Call rolled. For several strides the two chestnuts ran head for head. The judge called for a photo. (O'Sullevan, 261} romp To romp in, romp away with, romp home are phrases in general use now, but their ...
Gerald Hammond, 2000
5
Advanced Learner's Dictionary
D a spell of romping, rompers pint one-piece garment for a baby, romp home ( informal) win easily. < ramp, from Old French ramper to crawl. roof (ru:f)n,p/ roofs, roovest the coyer of a building. 2 something with a similar function to this, such as  ...
Turton, 1998
6
Rajpal Dictionary Of English Idioms & Phrases
... it is obvious that Rome could not have been built in a day Romp away/Romp ahead/ Romp home: Make progress or win quickly and easily * In the final heat of the race, he romped away, leaving behind all other competitors Romp through: ...
Shori, A K, 2010
7
Civil War Soldiers of Greater Cleveland: Letters Home to ...
During the following weeks, Sabrina continued to spend time at the Romp home, helping to take care of her niece. On the day before Lucy's twenty—fourth birthday, “I rode with Mr. [Sam] Ames' folks up to Anna's to see Lucy. I found her not as ...
Dale Thomas, 2013
8
The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional ...
236, 1946 2 to win easily UK, issi Also as 'romp home'. • Ann Patchett's novel Bel Canto, about a hostage taking which turns into comic opera, romped home despite being rated at only 7-1, lower than any of the other five books shortlisted for ...
Eric Partridge, Tom Dalzell, Terry Victor, 2006
9
Hollywood TV: The Studio System in the Fifties
Charles Sinclair, “Should Hollywood GetItfor Free?” Sponsor,8 August 1955, p. 102. 31. Maltin, The Disney Films, p.315. 32. “Disney Parlays Romp Home,” Variety, 30 November 1955,p.3; “AllTime Top Grossing Films,” Variety,4 January 1956, ...
Christopher Anderson, 2013
10
The Corruption Conundrum and Other Paradoxes and Dilemmas
Why should you, the scoundrel, romp home free while i get the slammer for five years? on the other hand, if you are fool enough not to defect, it is in my interest to squeal and romp home free, leaving you to enjoy your stay behind the bars.
V. Raghunathan, 2010

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROMP HOME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término romp home en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ashes 2015: England romp home with 169-run win over Australia in …
Ashes 2015: England romp home with 169-run win over Australia in Cardiff. Australia collapsed from 97 for one in their second innings on Saturday as wickets ... «The Indian Express, Jul 15»
2
IPL 8: Hyderabad romp home by 5 runs despite Miller's heroics
Hyderabad: Sunrisers Hyderabad survived a sensational David Miller's onslaught to manage a tense five-run win over Kings XI Punjab and keep themselves in ... «indiatvnews.com, May 15»
3
Brady bunch see their man romp home with lots to spare
Sinn Fein's Mickey Brady produced an inevitable win in Newry & Armagh as he protected his party's Westminster seat convincingly. «Belfast Telegraph, May 15»
4
Conservatives romp home
The Conservative Party has romped home to take the Thirsk, Malton and Filey seat at this year's General Election. True blue businessman Kevin Hollinrake ... «Scarborough Today, May 15»
5
1. FC Kaiserslautern 4-0 1. FC Heidenheim: Red Devils romp home
The home side got off to the best possible start and took a deserved lead inside five minutes. Klich swung over a great corner and it was met by captain Willi ... «Vavel.com, Abr 15»
6
Australia romp home against Pakistan in 1999 World Cup final at …
Australia romp home against Pakistan in 1999 World Cup final at Lords. Sunday, 29 March 2015 - 5:40pm IST | Place: Mumbai | Agency: dna webdesk. «Daily News & Analysis, Mar 15»
7
Bath romp home on Sam Burgess' debut
Former rugby league star Burgess, whose previous two Bath appearances since his high-profile switch of codes from Australian NRL champions South Sydney ... «Eurosport, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Romp home [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/romp-home>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z