Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rosemary" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ROSEMARY

Earlier rosmarine, from Latin rōs dew + marīnus marine; modern form influenced by folk etymology, as if rose1 + Mary.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ROSEMARY EN INGLÉS

rosemary  [ˈrəʊzmərɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSEMARY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Rosemary es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROSEMARY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «rosemary» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
rosemary

Romero

Rosemary

Rosmarinus officinalis, comúnmente conocido como romero, es una hierba leñosa y perenne con hojas fragantes, de hoja perenne, agujas y flores blancas, rosadas, moradas o azules, originarias de la región mediterránea. Es un miembro de la familia de la menta Lamiaceae, que incluye muchas otras hierbas. El nombre "romero" deriva del latín para "rocío" y "mar", o "rocío del mar". La planta también se llama a veces anthos, de la palabra griega griega ἄνθος, que significa "flor". Rosmarinus officinalis, commonly known as rosemary, is a woody, perennial herb with fragrant, evergreen, needle-like leaves and white, pink, purple, or blue flowers, native to the Mediterranean region. It is a member of the mint family Lamiaceae, which includes many other herbs. The name "rosemary" derives from the Latin for "dew" and "sea", or "dew of the sea". The plant is also sometimes called anthos, from the ancient Greek word ἄνθος, meaning "flower".

definición de rosemary en el diccionario inglés

La definición de romero en el diccionario es un arbusto aromático europeo, Rosmarinus officinalis, ampliamente cultivado por sus hojas siempre verdes de color gris-verde, que se utilizan en la cocina para dar sabor y producir un aceite fragante utilizado en la fabricación de perfumes: familia Lamiaceae. Es la flor tradicional del recuerdo.

The definition of rosemary in the dictionary is an aromatic European shrub, Rosmarinus officinalis, widely cultivated for its grey-green evergreen leaves, which are used in cookery for flavouring and yield a fragrant oil used in the manufacture of perfumes: family Lamiaceae. It is the traditional flower of remembrance.

Pulsa para ver la definición original de «rosemary» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ROSEMARY


armory
ˈɑːmərɪ
armoury
ˈɑːmərɪ
costumery
kɒˈstjuːmərɪ
creamery
ˈkriːmərɪ
customary
ˈkʌstəmərɪ
emery
ˈɛmərɪ
farmery
ˈfɑːmərɪ
gendarmerie
ʒɒnˈdɑːmərɪ
infirmary
ɪnˈfɜːmərɪ
mammary
ˈmæmərɪ
memory
ˈmɛmərɪ
Montgomery
məntˈɡʌmərɪ
mummery
ˈmʌmərɪ
palmary
ˈpælmərɪ
perfumery
pəˈfjuːmərɪ
primary
ˈpraɪmərɪ
shimmery
ˈʃɪmərɪ
summary
ˈsʌmərɪ
summery
ˈsʌmərɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ROSEMARY

rosefinch
rosefish
rosehip
rosehip syrup
roseless
roselike
rosella
roselle
rosemaling
rosemaries
Rosenberg
roseola
roseolar
roseries
rosery
roseslug
roset
Rosetta
Rosetta stone
rosette

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ROSEMARY

accustomary
additive primary
bog rosemary
closed primary
costmary
custumary
direct primary
gramary
lachrymary
muscle mary
nightmary
nummary
open primary
postprimary
preprimary
psychological primary
spermary
subtractive primary
uncustomary

Sinónimos y antónimos de rosemary en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ROSEMARY»

rosemary uses beach recipes cooking with chicken growing benefits baby rosmarinus officinalis commonly known woody perennial herb fragrant evergreen needle like leaves white pink purple blue flowers native mediterranean rosemary world healthiest foods looking small sprig tree wonderful smell assertively pine fragrance pungent flavor goes long caring plants gardening about hard grow associated successfully them just anywhere what health medical news today whole range rich source iron calcium dietary fiber loaded antioxidants side

Traductor en línea con la traducción de rosemary a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROSEMARY

Conoce la traducción de rosemary a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rosemary presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

迷迭香
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

romero
570 millones de hablantes

inglés

rosemary
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मेंहदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

إِكْلِيلُ الـجَبَل
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

розмарин
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

alecrim
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

প্রস্তুতিতে ব্যবহৃত হয়
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

romarin
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rosemary
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Rosmarin
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

ローズマリー
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

로즈메리
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Rosemary
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cây hương thảo
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

ரோஸ்மேரி
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सुवासिक फुलांचे एक रोपटे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Biberiye
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

rosmarino
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

rozmaryn
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

розмарин
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

rozmarin
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

δεντρολίβανο
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

roosmaryn
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rosmarin
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

rosmarin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rosemary

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROSEMARY»

El término «rosemary» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 15.141 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rosemary» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rosemary
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rosemary».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROSEMARY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rosemary» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rosemary» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre rosemary

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN INGLÉS CON «ROSEMARY»

Citas y frases célebres con la palabra rosemary.
1
Nadia Giosia
You know, we don't have any decorative sprigs of rosemary; we're not placing little matchstick radishes onto an hors d'oeuvre... The food's gotta taste good. The concept's gotta taste good.
2
Alfred Molina
My wife and I use a lot of garlic and rosemary with roast lamb. It has to be New Zealand lamb. The domestic variety is too gamy, in my experience.
3
Margaret Whiting
Rosemary was a little nervous about going onstage, but she went on with us. I saw her at a party, and a couple of months later they called me about doing the act.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ROSEMARY»

Descubre el uso de rosemary en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rosemary y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rosemary Gladstar's Herbal Recipes for Vibrant Health: 175 ...
Originally published as Rosemary Gladstar's Family Herbal. Reprint.
Rosemary Gladstar, 2008
2
Son of Rosemary
The sequel to the New York Times bestseller Rosemary’s Baby—a thrilling cautionary tale of the troubling forces that war within each of us The modern master of suspense Ira Levin returns to the horror of his 1967 groundbreaking novel ...
Ira Levin, 2011
3
The Politics of Home: Postcolonial Relocations and ...
"A groundbreaking move beyond the first generation of postcolonial criticism."--Nancy Armstrong, Brown University
Rosemary Marangoly George, 1999
4
An Intimate Distance: Women, Artists, and the Body
A feminist reclamation of these images suggests how the permeable boundaries between the female body and technology, nature and culture are being crossed in the work of women artists.
Rosemary Betterton, 1996
5
Antiquaries: The Discovery of the Past in Eighteenth-Century ...
At their best, as in the works of Richard Gough or William Stukeley, antiquaries set new standards of accuracy and perception in fields ranging from the study of the ancient Britons to that of medieval architecture.
Rosemary Sweet, 2004
6
Rosemary Gladstar's Medicinal Herbs: A Beginner's Guide: 33 ...
With Rosemary Gladstar's expert advice, anyone can make their own herbal remedies for common ailments, such as aloe lotion for poison ivy, dandelion-burdock tincture for sluggish digestion, and lavender-lemon balm tea for stress relief.
Rosemary Gladstar, 2012
7
Herbal Healing for Women
Discusses the author's theories, practices, and attitudes regarding herbs, and examines the relationship between women and herbs during various stages in life
Rosemary Gladstar, 1993
8
Class and Stratification
This third edition of Class and Stratification has been extensively revised, expanded and updated, incorporating discussions of contemporary economic and social change.
Rosemary Crompton, 2008
9
The Cultural Life of Intellectual Properties: Authorship, ...
Significant for its insights into the political significance of current intellectual property law, this book also provides new perspectives on debates in cultural anthropology, cultural studies, and political theory.
Rosemary J. Coombe, 1998
10
Rosemary's Baby
Rosemary Woodhouse and her struggling actor-husband, Guy, move into the Bramford, an old New York City apartment building with an ominous reputation and only elderly residents.
Ira Levin, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSEMARY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rosemary en el contexto de las siguientes noticias.
1
Labour suspends councillor Rosemary Healy for sharing parody of …
Nottingham councillor Rosemary Healy claimed not to have noticed the doctored image had replaced the 'road to recovery' with the railway leading to the Nazi ... «Daily Mail, Ene 15»
2
Three Charged Over Shooting Near Portland's Rosemary Anderson …
12 shooting at Rosemary Anderson High School was believed to be gang-related. The Portland Police Department on Monday said that 16-year-old Marquise ... «NBCNews.com, Dic 14»
3
Killingsworth shooting: Third suspect arrested in shooting outside …
Rosemary Anderson High School counselor Elmer Yarborough (left) hugs Teressa Raiford of North Portland in front of the North Portland school, Dec. 13, 2014. «OregonLive.com, Dic 14»
4
4 shot at Rosemary Anderson HS in Portland
PORTLAND, Ore. (KOIN 6) — Three teens and a 20-year-old were shot outside Rosemary Anderson High School in North Portland late Friday morning, leaving ... «KOIN.com, Dic 14»
5
Rosemary Williams Of 'My Five Wives' Says Father Sexually Abused …
Rosemary Williams of "My Five Wives" on TLC says she was molested more than two decades ago by her father, Lynn A. Thompson and published her claims in ... «Huffington Post, Nov 14»
6
Donald Trump retweets picture of serial killers Fred and Rosemary
... however, @Feckhead is “failed comedian” Phil Bradbury, and the image he posted was actually one of convicted serial killers Fred and Rosemary West. «The Independent, Sep 14»
7
Rick Perry Removes Tweet Mocking District Attorney Rosemary
Texas Governor Rick Perry, a possible Republican candidate for the 2016 presidential race, answers a question about his indictment in Texas on two felony ... «International Business Times, Sep 14»
8
Singer Dana Rosemary Scallon's tears as brother is cleared of sex …
John Brown said he and former Irish Presidential candidate Dana Rosemary Scallon had been exonerated by the verdicts. Mr Brown, 60, denied five counts of ... «Express.co.uk, Jul 14»
9
Rosemary and Oregano Might Help Fight Diabetes
Good news if you love Italian food: a new study says that the herbs rosemary and oregano both might be able to help fight diabetes. Elvira Gonzalez de Mejia, ... «Yahoo Health, Jul 14»
10
Uganda HIV nurse Rosemary Namubiru jailed by Kampala court
A Ugandan court has sentenced a nurse to three years in prison for negligence over the potential infection of a two-year-old boy with HIV. Rosemary Namubiru ... «BBC News, May 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rosemary [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/rosemary>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z