Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rosefinch" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROSEFINCH EN INGLÉS

rosefinch  [ˈrəʊzˌfɪntʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROSEFINCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Rosefinch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROSEFINCH EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «rosefinch» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
rosefinch

Rosefinch

Rosefinch

Los rosefinches son pájaros en la familia del pinzón Fringillidae. La mayoría de las especies de Carpodacus se llaman "rosefinches". Como los nombres implican, varios tonos de rojo son los colores característicos del plumaje de este grupo. El Rosefinch común se llama con frecuencia el "rosefinch". Los rosefinches se encuentran en todo el hemisferio norte, pero la mayor diversidad es en Asia. La mayoría de las especies se colocan tradicionalmente en el gran género Carpodacus. The rosefinches are birds in the finch family Fringillidae. Most Carpodacus species are called "rosefinches". As the names imply, various shades of red are the characteristic plumage colours of this group. The Common Rosefinch is frequently called the "rosefinch". Rosefinches are found throughout the northern hemisphere, but the greatest diversity is in Asia. Most species are traditionally placed in the large genus Carpodacus.

definición de rosefinch en el diccionario inglés

La definición de rosefinch en el diccionario es cualquiera de varios pinzones con parches rosas.

The definition of rosefinch in the dictionary is any of various finches with pink patches.

Pulsa para ver la definición original de «rosefinch» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ROSEFINCH


bullfinch
ˈbʊlˌfɪntʃ
chaffinch
ˈtʃæfɪntʃ
chinch
tʃɪntʃ
cinch
sɪntʃ
clinch
klɪntʃ
finch
fɪntʃ
flinch
flɪntʃ
goldfinch
ˈɡəʊldˌfɪntʃ
grassfinch
ˈɡrɑːsˌfɪntʃ
greenfinch
ˈɡriːnˌfɪntʃ
grinch
ɡrɪntʃ
hawfinch
ˈhɔːˌfɪntʃ
inch
ɪntʃ
linch
lɪntʃ
lynch
lɪntʃ
Minch
mɪntʃ
pinch
pɪntʃ
quinche
kwɪntʃ
squinch
skwɪntʃ
winch
wɪntʃ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ROSEFINCH

roseately
Roseau
rosebay
rosebay willowherb
rosebed
Rosebery
rosebowl
rosebud
rosebud mouth
rosebush
rosefish
rosehip
rosehip syrup
roseless
roselike
rosella
roselle
rosemaling
rosemaries
rosemary

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ROSEFINCH

acre-inch
at a pinch
column inch
every inch
Gouldian finch
half-inch
house finch
inch by inch
indigo finch
rosy finch
the Minch
the pinch
twelve-inch
weaver finch
zebra finch

Sinónimos y antónimos de rosefinch en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ROSEFINCH»

rosefinch technology common song belle call family dental lodge fell lifesciences rosefinches birds finch fringillidae most carpodacus species called names imply various erythrinus birdguides pinsà carminat karmindompap karmingimpel camachuelo carminoso punavarpunen roselin cramoisi whatbird small stocky upperparts breast faintly streaked brown back white underparts bill dark gray stout wings tail bird encyclopedia britannica songbird about inches long mostly xeno canto pallas order passeriformes finches male arkive learn more with amazing videos photos facts schweizerische vogelwarte

Traductor en línea con la traducción de rosefinch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROSEFINCH

Conoce la traducción de rosefinch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rosefinch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

朱雀
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

rosefinch
570 millones de hablantes

inglés

rosefinch
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

rosefinch
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

rosefinch
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

чечевица
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

rosefinch
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

rosefinch
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

rosefinch
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Rosefinch
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Karmingimpel
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

rosefinch
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

rosefinch
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Rosefinch
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

rosefinch
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

rosefinch
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

गुलाबफिंच
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

rosefinch
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Ciuffolotto scarlatto
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

dziwonia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

сочевиця
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

rosefinch
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

rosefinch
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

rosefinch
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

rosenfink
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

rosefinch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rosefinch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROSEFINCH»

El término «rosefinch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 117.779 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rosefinch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rosefinch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rosefinch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROSEFINCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rosefinch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rosefinch» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre rosefinch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ROSEFINCH»

Descubre el uso de rosefinch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rosefinch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Photographic Guide to the Birds of India: And the Indian ...
... Finch Blanford's Rosefinch Dark-breasted Rosefinch Common Rosefinch Beautiful Rosefinch Pink-browed Rosefinch Vinaceous Rosefinch Dark-rumped Rosefinch Three-banded Rosefinch Spot-winged Rosefinch White-browed Rosefinch ...
Bill Harvey, 2002
2
A Checklist of the World's Bird Species
... capistratus Black-faced Canary Rhodopechys sanguinea Crimson-winged Finch Serinus citrinella Citril Finch Rhodospiza obsoleta Desert Finch Serinus citrinelloides African Citril Uragus sibiricus Long-tailed Rosefinch Serinus citrinipectus ...
David Boyd, 2006
3
CRC Handbook of Avian Body Masses, Second Edition
Rosefinch F 1 26.5 F . 7 Carpodacus synoicus Pale.Rosefinch B 11 20.8 19 24 919 Carpodacus roseus Pallas'.Rosefinch B 141 28.6 21 35 Hopei,.China 1087 . . . . Carpodacus rhodopeplus Spot-winged. Rosefinch M 1 23 . 7 . Carpodacus ...
John B. Dunning, Jr., 2007
4
Himalayan Wildlife, Habitat and Conservation
Common rosefinch (Carpodacus roseatus): Found in the east of Garhwal. 12. Nepal rosefinch (Carpodacus nipalensis kangre): Found from Kashmir to Kumaun between 3000 mts and 4700 mts. 13. Nepal rosefinch (Carpodacus nipalensis ...
Sharad Singh Negi, 1992
5
Birds of the Middle East
Common. Rosefinch. Carpodacus erythrinus L: 14. Compact finch with stout bullfinch-like bill and round head. Adult male easily told by red head, breast and rump contrasting with brown upperparts. Females, first-summer males (which often ...
Richard Porter, Simon Aspinall, 2010
6
Birds of Pakistan
Locally frequent nomadic resident in dry hilly areas and upland plateaux in the far north, less common in Baluchistan. Often sympatric a b with Trumpeter Finch. 3 COMMON ROSEFINCH Carpodacus erythrinus 14.5–15 cm MALE and FEMALE ...
Richard Grimmett, Tom J. Roberts, Tim Inskipp, 2008
7
Chinese Wildlife: A Visitor's Guide
The finches and buntings are a large family with about 80 species in China, including several species ijKJ * Hftt» of rosefinch, for which China is the global centre of distribution. Here we can only mention a few members. The grey- capped ...
Martin Walters, 2008
8
New Holland Field Guide to the Birds of South-East Asia
PLATE 140 FINCHES & RED CROSSBILL 1 DARK-BREASTED ROSEFINCH Carpodacus nipalensis 16 cm. (a) Male intensicolor. l):irk brownish-red above/on breast, pinkish-red supercilium, throat and belly, (b) Female/juvenile: Unstreaked  ...
Craig Robson, Richard Allen, 2005
9
Bird Coloration: Mechanisms and measurements
See Dark-breasted Rosefinch Carpodacus pulcheerimus. See Beautiful Rosefinch Carpodacus purpureus. See Purple Finch Carpodacus roseus. See Pallas's Rosefinch Carpodacus rubicilloides. See Streaked Rosefinch Carpodacus thura.
Geoffrey Edward Hill, Kevin J. McGraw, 2006
10
The Feather Quest: A North American Birder's Year
She was with Al Driscoll and had just been chauffeured out to see the rosefinch aboard one of the house Honda three- wheelers. Off-road vehicles make light of distance (though they aren't immune from deep, deep mud). Sam Madison didn't  ...
‎1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROSEFINCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rosefinch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Man charged with murder in death of boy, 1
Detectives say Williams lived in a condominium at 6222 Rosefinch Court in Lakewood Ranch with the boy's 21-year-old mother. He was babysitting the child ... «Sarasota Herald-Tribune, Jul 15»
2
Reasons why you should consider moving to Skerries by the seaside
A good example of a mid-range house for sale is The Rosefinch, a three-bed with study, in The Fulmer development, Barnageeragh Cove, on the Balbriggan ... «Irish Independent, Mar 15»
3
酒紅朱雀與人的危險美味關係
... 牠們一下子朝地面小草枝啄了幾下,一會兒又躍上箭竹枝頭晃盪著,偶爾在地面跳著前進,牠們是高海拔山屋附近的常客──酒紅朱雀(vinaceous rosefinch)。 «科學人雜誌, Mar 15»
4
China's 'sunshine' funds triple in three years
Greenwoods, Chongyang, Zexi, Lerui, Chi Courser, Rosefinch and the wonderfully named Chaos are the largest managers, each running more than Rmb10bn, ... «Financial Times, Ene 15»
5
Perhaps mythological sea creatures aren't so mythological after all?
The opening credits show a vinaceous rosefinch which lives in, er, China. And before the war the main British soldier, Tommy, is seen admiring a collared dove ... «Express.co.uk, Nov 14»
6
New look of ancient block at South Gate of Xi'an City Wall
... of Xi'an City Wall opened to the public, presenting a brand new look featuring a wide square, straight imperial roads, and majestic copper rosefinch lampposts, ... «ecns, Oct 14»
7
Hermes and CSOP team up to give investors access to China's …
These managers include: Rosefinch Investment, Top Fund Investment Management and Huili Asset Management. As such, it marks the first time China's ... «HedgeWeek, Sep 14»
8
Hermes and CSOP partner with China fund managers
CSOP will manage the fund and will base its investment decisions on guidance from three Shanghai-based fund managers — Rosefinch Investment, Top Fund ... «Financial News, Sep 14»
9
BBC One Show's Mike Dilger at Spurn Migration Festival 2014
Mr Dilger said: "Scarce species such as Balearic, Manx and sooty shearwaters along with red-backed shrike, wryneck and common rosefinch were all seen at ... «Hull Daily Mail, Abr 14»
10
Buyers graze at the Meadows in Newbridge development
Built by Winsac Ltd and sold by joint agents REA Grimes and Hooke & MacDonald, these homes include 'The Rosefinch' – a 1,130 sq ft semi which comes with ... «Irish Independent, Abr 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rosefinch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/rosefinch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z