Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "roughleg" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ROUGHLEG EN INGLÉS

roughleg  [ˈrʌfˌlɛɡ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROUGHLEG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Roughleg es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ROUGHLEG EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «roughleg» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
roughleg

Halcón de patas ásperas

Rough-legged buzzard

El águila de patas ásperas, llamado el halcón de patas ásperas en América del Norte, es un ave de rapiña de tamaño medio. Se encuentra en las regiones árticas y subárticas de América del Norte y Eurasia durante la temporada de cría y migra al sur para el invierno. Los nidos se localizan típicamente en acantilados, bluffs o en árboles. Los tamaños del embrague son variables con la disponibilidad de alimentos, pero 3-5 huevos generalmente se ponen. Estos halcones cazan en terrenos abiertos, alimentándose principalmente de pequeños mamíferos. Junto con los cernícalos, cometas y Osprey, esta es una de las pocas aves de presa que flotan regularmente. The Rough-legged Buzzard, called the Rough-legged Hawk in North America, is a medium-large bird of prey. It is found in Arctic and Subarctic regions of North America and Eurasia during the breeding season and migrates south for the winter. Nests are typically located on cliffs, bluffs or in trees. Clutch sizes are variable with food availability but 3–5 eggs are usually laid. These hawks hunt over open land, feeding primarily on small mammals. Along with the kestrels, kites and Osprey, this is one of the few birds of prey to hover regularly.

definición de roughleg en el diccionario inglés

La definición de roughleg en el diccionario es cualquiera de varios tipos de halcón grande con patas de plumas.

The definition of roughleg in the dictionary is any of several kinds of large hawk with feathered legs.

Pulsa para ver la definición original de «roughleg» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON ROUGHLEG


blackleg
ˈblæklɛɡ
bootleg
ˈbuːtˌlɛɡ
cleg
klɛɡ
Clegg
klɛɡ
dogleg
ˈdɒɡˌlɛɡ
fleg
flɛɡ
foreleg
ˈfɔːˌlɛɡ
hindleg
ˈhaɪndˌlɛɡ
hyleg
ˈhaɪlɛɡ
leg
lɛɡ
legge
lɛɡ
proleg
ˈprəʊˌlɛɡ
redleg
ˈrɛdˌlɛɡ
shearleg
ˈʃɪəˌlɛɡ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO ROUGHLEG

rough-hewn
rough-legged buzzard
rough-spoken
roughage
roughback
roughcast
roughcaster
roughen
roughened
rougher
roughhouse
roughhousing
roughie
roughies
roughish
roughly
roughneck
roughness
roughrider
roughshod

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO ROUGHLEG

a hollow leg
an arm and a leg
dead leg
fine leg
gleg
inside leg
jackleg
long leg
lower leg
pant leg
peg leg
shake a leg
sheerleg
short leg
show a leg
square leg
table leg
trouser leg
white leg
wooden leg

Sinónimos y antónimos de roughleg en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «ROUGHLEG»

roughleg rough legged buzzard called hawk north america medium large bird prey found arctic subarctic regions eurasia during breeding season migrates south winter nests typically located roughleg merriam webster from audio pronunciations word games vocabulary northern hemisphere that feeds chiefly rodents beneficial farmers zool several species genus archibuteo having legs feathered toes also define rock climb city rocks mountain project description photos comments climbing meaning mnemonic mnemonicdictionary memory retain long time roughlegs wordweb noun encyclopedia nearest roughen roughened hairedroughleg finder anagrams

Traductor en línea con la traducción de roughleg a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ROUGHLEG

Conoce la traducción de roughleg a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de roughleg presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

roughleg
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

roughleg
570 millones de hablantes

inglés

roughleg
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

roughleg
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

roughleg
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

roughleg
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

roughleg
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

roughleg
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

pattue
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kekasaran
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

roughleg
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

roughleg
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

roughleg
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Banget
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

roughleg
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

roughleg
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

बेफिकीरपणा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

roughleg
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

roughleg
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

roughleg
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

roughleg
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

roughleg
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

roughleg
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

roughleg
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

roughleg
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

roughleg
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra roughleg

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ROUGHLEG»

El término «roughleg» es poco usado normalmente y ocupa la posición 128.477 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «roughleg» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de roughleg
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «roughleg».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ROUGHLEG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «roughleg» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «roughleg» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre roughleg

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «ROUGHLEG»

Descubre el uso de roughleg en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con roughleg y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iowa Birdlife
This large buteo, noted for its broad, rounded wings, robust body, and broad fan tail, is about 19 inches long with a 4- to 4!/2- foot wingspread. The Roughleg is polymorphic; that is, it has two color phases, but it is not sexually dimorphic ...
Gladys Black, 1992
2
Old Granny Fox
... out there, unless it were Roughleg the Hawk, and if Roughleg did happen along, all he had to do was to dive and come up far away to laugh and make fun of Roughleg. The water couldn't get through his oily feathers, and so he didn't mind ...
Thornton W. Burgess, 2010
3
The Adventures of Sammy Jay
Instantly Roughleg spread his great wings and sailed after him.. Chatterer hadn't gone the length of two rails before Roughleg was over him. "With his great, cruel claws spread wide, he suddenly swooped down. Chatterer dodged to the under ...
Thornton W. Burgess, 2008
4
Old Granny Fox - With 187 Original Illustrations from ...
No one could get at him out there, unless it were Roughleg the Hawk, and if Roughleg did happen along, all he had to do was to dive and come up far away to laugh and make fun of Roughleg. The water couldn't get through his oily feathers, ...
Thornton W. Burgess
5
American Woodsman
Meadow mice come in for a lot of attention from the ever hungry roughleg. A study of its diet by researchers, who go by facts and not guesswork, shows a preponderance of small mammals eaten by this hawk. Poultry is scarcely ever touched at ...
‎1954
6
The Canadian Field-naturalist
Pesticides and Roughleg Prey Species The shrews contained an average of 0.32 ppm DDE (OD) with a SE of 0.09. These levels appear very similar to the Peregrine's resident avian prey but appreciably lower than the migrating prey species.
‎1970
7
Library of Congress Subject Headings
F32 (Zoology )] UF Buteo regalis Chap-hawk Eagle hawk Ferruginous rough- legged hawk Ferruginous roughleg Gopher hawk Squirrel hawk BT Buteo Ferruginous owl USE Ferruginous pygmy owl Ferruginous pygmy owl (May Subd Geog) ...
Library of Congress, 2006
8
Raptors of California
Remarks: A Rough-legged Hawk, like a Gyrfalcon (Falco rustico- lus), has unusually dense plumage with more feathers per area of skin than does, for example, a Red-tailed Hawk; this accounts for the Roughleg's fluffed-pillow appearance.
Pam Peeters, 2005
9
Top 100 Birding Sites of the World
... Yellow-billed Egret Black Vulture Gyrfalcon Bearded Vulture Cinereous Vulture Short-toed Snake Eagle Northern Harrier Northern Harrier Roughleg Roughleg Asian Imperial Eagle Purple Swamphen Kurrichane Buttonquail Red Phalarope ...
Dominic Couzens, 2008
10
Birds of the Great Basin: A Natural History
The Shoshones called the Golden Eagle Gueh'- nah, the Rough-legged Hawk Pe '-ah-Gueh-nahV' The Roughleg feeds mainly on small vertebrates, with its food staple being rodents. During the winter in the Great Basin, this hawk can often be  ...
Fred A. Ryser, 1985

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ROUGHLEG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término roughleg en el contexto de las siguientes noticias.
1
Brutal winter conspires against snow geese and tundra swans …
... but Matt Wlasniewski reported two short-eared owls in the same fields along Sticker Road near Blue Marsh where roughlegs, Merlins and harriers have been ... «Reading Eagle, Mar 15»
2
Rough-legged hawk shows up in unusual numbers
In fact, the roughleg is the rarest of all the hawks seen regularly at Hawk ... many roughlegs have been driven south and have been popping up all over the state, ... «Reading Eagle, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Roughleg [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/roughleg>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z