Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scabies" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCABIES

From Latin: scurf, from scabere to scratch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCABIES EN INGLÉS

scabies  [ˈskeɪbiːz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCABIES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Scabies es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCABIES EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «scabies» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
scabies

Sarna

Scabies

La sarna, también conocida coloquialmente como la comezón de siete años, es una infección contagiosa de la piel causada por el ácaro Sarcoptes scabiei. El ácaro es un parásito pequeño, y generalmente no directamente visible, que se entierra bajo la piel del huésped, que en la mayoría de las personas causa una intensa sensación de picazón causada por una respuesta alérgica. La infección en animales distintos de los humanos es causada por una especie de ácaro diferente, pero relacionada, y se denomina sarna sarcóptica. La sarna es clasificada por la Organización Mundial de la Salud como una enfermedad relacionada con el agua. La enfermedad puede transmitirse de los objetos, pero se transmite más a menudo por contacto directo piel a piel, con un riesgo mayor de contacto prolongado. Las infecciones iniciales requieren de cuatro a seis semanas para llegar a ser sintomáticas. Sin embargo, la reinfección puede manifestar síntomas en tan sólo 24 horas. Debido a que los síntomas son alérgicos, su retraso en el inicio suele reflejarse por un retraso significativo en el alivio después de que los parásitos se han erradicado. La sarna con costra, anteriormente conocida como sarna noruega, es una forma más grave de la infección a menudo asociada con la inmunosupresión. Scabies, also known colloquially as the seven-year itch, is a contagious skin infection caused by the mite Sarcoptes scabiei. The mite is a tiny, and usually not directly visible, parasite which burrows under the host's skin, which in most people causes an intense itching sensation caused by an allergic response. The infection in animals other than humans is caused by a different but related mite species, and is called sarcoptic mange. Scabies is classified by the World Health Organization as a water-related disease. The disease may be transmitted from objects, but is most often transmitted by direct skin-to-skin contact, with a higher risk with prolonged contact. Initial infections require four to six weeks to become symptomatic. Reinfection, however, may manifest symptoms within as few as 24 hours. Because the symptoms are allergic, their delay in onset is often mirrored by a significant delay in relief after the parasites have been eradicated. Crusted scabies, formerly known as Norwegian scabies, is a more severe form of the infection often associated with immunosuppression.

definición de scabies en el diccionario inglés

La definición de sarna en el diccionario es una infección cutánea contagiosa causada por el ácaro Sarcoptes scabiei, caracterizada por picazón intensa, inflamación y formación de vesículas y pústulas.

The definition of scabies in the dictionary is a contagious skin infection caused by the mite Sarcoptes scabiei, characterized by intense itching, inflammation, and the formation of vesicles and pustules.

Pulsa para ver la definición original de «scabies» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SCABIES


antirabies
ˌæntɪˈreɪbiːz
bise
biːz
bize
biːz
Caribbees
ˈkærɪˌbiːz
Celebes
ˈsɛlɪbiːz
Chinese
tʃaɪˈniːz
classes
ˈklæsiːz
dieses
ˈdaɪəsiːz
disease
dɪˈziːz
ease
iːz
expertise
ˌɛkspɜːˈtiːz
he´s
hiːz
Japanese
ˌdʒæpəˈniːz
keys
kiːz
Maccabees
ˈmækəˌbiːz
mise
miːz
pubes
ˈpjuːbiːz
rabies
ˈreɪbiːz
soubise
suːˈbiːz
tabes
ˈteɪbiːz

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SCABIES

scabbedness
scabbier
scabbiest
scabbily
scabbiness
scabbing
scabble
scabby
scabby mouth
scaberulous
scabietic
scabiosa
scabious
scabland
scablands
scabrid
scabridity
scabrous
scabrously
scabrousness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SCABIES

babies
boobies
bushbabies
crybabies
derbies
dobbies
gabies
gobies
heebie-jeebies
hobbies
hubbies
hushabies
lobbies
lullabies
rubies
sassabies
Stubbies
tabbies
the heebie-jeebies
wallabies

Sinónimos y antónimos de scabies en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SCABIES»

scabies images treatment dogs causes rash home remedies symptoms scabies also known colloquially seven year itch contagious skin infection caused mite sarcoptes scabiei tiny facts medicinenet itchy this highly choices condition mites burrow into main symptom that worse night general information frequently asked questions infestation human hominis microscopic what patient extremely disorder leads lives read about medications emedicinehealth severe photos signs diagnosis prevention pictures care rashes treatments webmd

Traductor en línea con la traducción de scabies a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCABIES

Conoce la traducción de scabies a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scabies presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

疥疮
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sarna
570 millones de hablantes

inglés

scabies
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

खुजली
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الجرب
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

чесотка
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sarna
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

পাঁচড়া
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

gale
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

kudis
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Krätze
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

疥癬
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Scabies
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bịnh ghẻ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சிரங்கு
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

खरुज
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

uyuz
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

scabbia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

świerzb
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

короста
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

scabie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ψώρα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

scabies
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

skabb
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

skabb
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scabies

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCABIES»

El término «scabies» se utiliza regularmente y ocupa la posición 65.683 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scabies» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scabies
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «scabies».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCABIES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scabies» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scabies» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre scabies

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SCABIES»

Descubre el uso de scabies en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scabies y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rat Scabies and the Holy Grail: Can a Punk Rock Legend Find ...
A modern-day search for the Holy Grail plunges Christopher Dawes and his neighbor Rat Scabies, a former drummer known for setting his own drums on fire, on a psychedelic globe-trotting journey that brings them face to face with the Cathars, ...
Christopher Dawes, 2005
2
Farmers' Bulletin
Infested beef cattle do not make rapid gains. The value of diseased purebred herds raised and sold for breed improvement is sharply reduced and can be restored only by eradication of the disease. Chorioptic Scab Mite The chorioptic scabies ...
‎1953
3
Infectious Diseases of the Female Genital Tract
The eggs hatch in 3 to 4 days, and the larva emerge from the burrow and dig into adjacent skin, where three moltings occur before adulthood is achieved. Epidemiology Scabies is common throughout the world and appears in epidemics at 10- ...
Richard L. Sweet, Ronald S. Gibbs, 2009
4
Eradicating Cattle Scabies
ERADICATING CATTLE SCABIES Scabies is a contagious skin disease of cattle. The disease is produced when tiny parasitic mites pierce the animal's skin to feed . Discharge from the mite wound oozes onto the surface of the skin and forms ...
United States. Agricultural Research Service. Animal Health Division, 1969
5
Psoroptic Cattle Scabies Research: An Evaluation : a Report
There is no easy way to eradicate cattle scabies, no simple gimmick, no magic ritual. The disease can be eliminated and this has been proven many times. There is only one way to eradicate cattle scabies and that is to kill the scabies mites.
National Research Council (U.S.). Committee on Animal Health. Subcommittee on Psoroptic Cattle Scabies, 1979
6
Evidence-Based Dermatology
Lange M, Nitzsche K, Zesch A. Percutaneous absorption of lindane in healthy volunteers and scabies patients. Dependency of penetration kinetics in serum upon frequency of application, time and mode of washing. Arch Dermatol Res 1981 ...
Hywel Williams, Michael Bigby, Thomas Diepgen, 2009
7
VisualDx: Essential adult dermatology
Scabies is a parasitic infestation resulting when the mite, Sarcoptes scabiei var. hominis, burrows into and just below the stratum corneum in the epidermis (Fig. 4 -400). It is transmitted most often via direct person-to-person contact and less ...
Noah Craft, Lindy P. Fox, 2010
8
Management of the HIV-infected Patient
SCABIES Epidemiology Most cases of scabies are associated with close personal contact including sexual exposure. In the setting of advanced HIV infection, however, our experience has been that a source of infection is frequently not found.
Suzanne Crowe, Jennifer Hoy, John Mills, 1996
9
Encyclopedia of Family Health
Questions and Answers I had scabies and used a prescribed lotion, but I still have a very itchy rash. What should I do? The irritation from scabies may take a week or two to subside. Some of the allergic symptoms may linger even after the  ...
David B. Jacoby, R. M. Youngson, 2004
10
European Handbook of Dermatological Treatments
val in HIV-positive patients, crusted scabies or epidemics in nursing homes. Sometimes the use of concomitant topical treatment is recommended, e.g. benzyl benzoate. The benefits of oral ivermectin are high therapeutic efficacy (quick relief of ...
Andreas D. Katsambas, Torello M. Lotti, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCABIES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scabies en el contexto de las siguientes noticias.
1
Scabies and lice treatment's link to cancer
However, no studies had been done to quantify the cancer risk from exposure to lindane in scabies and head lice treatments or from residues in food, the ... «New Zealand Herald, Jun 15»
2
Migrants pour through Milan on way to northern Europe
The Red Cross dispatched a team on Thursday in response to reports of scabies among migrants, “given the very serious situation in Milan's Central Station,” ... «The Japan Times, Jun 15»
3
Harlandale ISD: 40 cases of scabies in 10 schools
SAN ANTONIO - The outbreak of scabies that began before Easter in the Harlandale Independent School District now has grown from 26 cases in a handful of ... «KSAT San Antonio, Abr 15»
4
Scabies outbreak at Harlandale ISD
SAN ANTONIO - Scabies is a common problem that's unfortunately wreaking havoc on a handful of students at Harlandale Independent School District. «KSAT San Antonio, Abr 15»
5
Scabies cases found at Terrell Wells Middle School
One student contracted scabies before Spring Break while a male teacher and the teacher's child, who attends the school, were diagnosed with it a week later, ... «mySanAntonio.com, Abr 15»
6
Scabies outbreak at Montana Women's Prison
The Montana Women's Prison in Billings has an outbreak of scabies, according to Annamae Siegfried-Derrick, community relations manager at the prison. «Great Falls Tribune, Mar 15»
7
Scabies reported at Johnsonville High School
JOHNSONVILLE, SC (WMBF) - There have been about eight possible scabies cases in Johnsonville High School this week as well as two unconfirmed cases at ... «WMBF, Mar 15»
8
Scabies Rashes Reported At Pueblo County Jail
The Pueblo County Sheriff's Office says three inmates at the Pueblo County jail have tested positive for scabies from skin mites that cause itching and a rash. «KKTV 11 News, Oct 14»
9
Scabies diagnosed in 2 at Dartmouth-Hitchcock
LEBANON, N.H. —Officials at Dartmouth-Hitchcock Medical Center said they have diagnosed two cases of scabies as they work to contact any who might have ... «WMUR Manchester, Oct 14»
10
Dirty Dash runners say they got scabies at Va. Beach race
The bumps only got worse, so Durick and his girlfriend went to the doctor and heard something they weren't expecting: “They said it was definitely scabies.”. «WAVY-TV, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scabies [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/scabies>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z