Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scaffold" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCAFFOLD

From Old French eschaffaut, from Vulgar Latin catafalicum (unattested).
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCAFFOLD EN INGLÉS

scaffold  [ˈskæfəld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAFFOLD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Scaffold es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo scaffold en inglés.

QUÉ SIGNIFICA SCAFFOLD EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «scaffold» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
scaffold

Andamio

Scaffolding

El andamio, también llamado escenario, es una estructura temporal utilizada para apoyar a personas y materiales en la construcción o reparación de edificios y otras estructuras. Andamios se ha utilizado desde la antigüedad. Hay muchos tipos de prefabricados, sistema modular de tubos de metal o tubos, aunque puede ser personalizado de otros materiales como la madera y el bambú que se utiliza con frecuencia en el sudeste de Asia. Scaffolding, also called staging, is a temporary structure used to support people and material in the construction or repair of buildings and other structures. Scaffolding has been used since ancient times. There are many kinds of prefabricated, modular system of metal pipes or tubes, although it can be custom made from other materials such as wood and bamboo which is frequently used in Southeast Asia.

definición de scaffold en el diccionario inglés

La primera definición de andamio en el diccionario es un marco temporal de metal o madera que se utiliza para apoyar a los trabajadores y materiales durante la construcción, reparación, etc., de un edificio u otra construcción. Otra definición de andamio es una plataforma de madera elevada sobre la cual se realizan juegos, se seca el tabaco, etc., o se ejecutan criminales. Scaffold también proporcionará un andamio.

The first definition of scaffold in the dictionary is a temporary metal or wooden framework that is used to support workmen and materials during the erection, repair, etc, of a building or other construction. Other definition of scaffold is a raised wooden platform on which plays are performed, tobacco, etc, is dried, or criminals are executed. Scaffold is also to provide with a scaffold.

Pulsa para ver la definición original de «scaffold» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO SCAFFOLD

PRESENT

Present
I scaffold
you scaffold
he/she/it scaffolds
we scaffold
you scaffold
they scaffold
Present continuous
I am scaffolding
you are scaffolding
he/she/it is scaffolding
we are scaffolding
you are scaffolding
they are scaffolding
Present perfect
I have scaffolded
you have scaffolded
he/she/it has scaffolded
we have scaffolded
you have scaffolded
they have scaffolded
Present perfect continuous
I have been scaffolding
you have been scaffolding
he/she/it has been scaffolding
we have been scaffolding
you have been scaffolding
they have been scaffolding

PAST

Past
I scaffolded
you scaffolded
he/she/it scaffolded
we scaffolded
you scaffolded
they scaffolded
Past continuous
I was scaffolding
you were scaffolding
he/she/it was scaffolding
we were scaffolding
you were scaffolding
they were scaffolding
Past perfect
I had scaffolded
you had scaffolded
he/she/it had scaffolded
we had scaffolded
you had scaffolded
they had scaffolded
Past perfect continuous
I had been scaffolding
you had been scaffolding
he/she/it had been scaffolding
we had been scaffolding
you had been scaffolding
they had been scaffolding

FUTURE

Future
I will scaffold
you will scaffold
he/she/it will scaffold
we will scaffold
you will scaffold
they will scaffold
Future continuous
I will be scaffolding
you will be scaffolding
he/she/it will be scaffolding
we will be scaffolding
you will be scaffolding
they will be scaffolding
Future perfect
I will have scaffolded
you will have scaffolded
he/she/it will have scaffolded
we will have scaffolded
you will have scaffolded
they will have scaffolded
Future perfect continuous
I will have been scaffolding
you will have been scaffolding
he/she/it will have been scaffolding
we will have been scaffolding
you will have been scaffolding
they will have been scaffolding

CONDITIONAL

Conditional
I would scaffold
you would scaffold
he/she/it would scaffold
we would scaffold
you would scaffold
they would scaffold
Conditional continuous
I would be scaffolding
you would be scaffolding
he/she/it would be scaffolding
we would be scaffolding
you would be scaffolding
they would be scaffolding
Conditional perfect
I would have scaffold
you would have scaffold
he/she/it would have scaffold
we would have scaffold
you would have scaffold
they would have scaffold
Conditional perfect continuous
I would have been scaffolding
you would have been scaffolding
he/she/it would have been scaffolding
we would have been scaffolding
you would have been scaffolding
they would have been scaffolding

IMPERATIVE

Imperative
you scaffold
we let´s scaffold
you scaffold
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to scaffold
Past participle
scaffolded
Present Participle
scaffolding

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SCAFFOLD


Arnold
ˈɑːnəld
baffled
ˈbæfəld
coupled
ˈkʌpəld
disabled
dɪˈseɪbəld
Donald
ˈdɒnəld
emerald
ˈɛmərəld
entitled
ɪnˈtaɪtəld
handled
ˈhændəld
Harold
ˈhærəld
herald
ˈhɛrəld
maffled
ˈmæfəld
Oswald
ˈɒzwəld
ruffled
ˈrʌfəld
settled
ˈsɛtəld
titled
ˈtaɪtəld
unbaffled
ʌnˈbæfəld
unrifled
ʌnˈraɪfəld
unruffled
ʌnˈrʌfəld
unstifled
ʌnˈstaɪfəld
untitled
ʌnˈtaɪtəld

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SCAFFOLD

scabridity
scabrous
scabrously
scabrousness
scad
scads
Scafell Pike
scaff
scaffie
scaffolage
scaffoldage
scaffolder
scaffolding
scaffy
scag
scagged
scagging
scaglia
scagliola
scail

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SCAFFOLD

bifold
billfold
blindfold
centrefold
fold
fourfold
gantry scaffold
gatefold
manifold
multifold
ninefold
sevenfold
sheepfold
sixfold
tenfold
thousandfold
threefold
trifold
twofold
unfold

Sinónimos y antónimos de scaffold en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCAFFOLD» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «scaffold» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de scaffold

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SCAFFOLD»

scaffold block gallows gibbet rental rails biology education teaching sale scaffolding also called staging temporary structure used support people material construction repair scaffold proteome software visualize validate complex proteomics experiments samples view with terms compare identify biological relevance merriam webster movable platform person stands sits while working high above floor ground define holding workers during erection decoration building elevated criminal access industry association contractors saiaonline promote represent enhance

Traductor en línea con la traducción de scaffold a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCAFFOLD

Conoce la traducción de scaffold a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scaffold presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

绞刑台
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cadalso
570 millones de hablantes

inglés

scaffold
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

पाड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سقالة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

эшафот
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

cadafalso
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ভারা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

échafaud
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Perancah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Schafott
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

処刑台
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

교수대
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Perancah
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sàn
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

தூக்குமேடை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

पाठीमागे
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

iskele
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

patibolo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

rusztowanie
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

ешафот
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

schele
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

ικρίωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

steier
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

scaffold
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

stillaset
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scaffold

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCAFFOLD»

El término «scaffold» es bastante utilizado y ocupa la posición 33.113 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scaffold» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scaffold
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «scaffold».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCAFFOLD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scaffold» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scaffold» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre scaffold

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «SCAFFOLD»

Citas y frases célebres con la palabra scaffold.
1
Thomas Jordan Jarvis
The school-room sends men to the Legislature, to the bench, and the executive office. The bar-room sends them to the scaffold and hell.
2
Mary Harris Jones
I am not afraid of the pen, or the scaffold, or the sword.
3
Mother Jones
If they want to hang me, let them. And on the scaffold I will shout Freedom for the working class!
4
Mother Jones
I am not afraid of the pen, or the scaffold, or the sword. I will tell the truth wherever I please.
5
James Russell Lowell
Truth forever on the scaffold, wrong forever on the throne.
6
Wendell Phillips
Every step of progress the world has made has been from scaffold to scaffold, and from stake to stake.
7
Andres Segovia
When one puts up a building one makes an elaborate scaffold to get everything into its proper place. But when one takes the scaffold down, the building must stand by itself with no trace of the means by which it was erected. That is how a musician should work.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SCAFFOLD»

Descubre el uso de scaffold en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scaffold y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Song at the Scaffold
This is a classic novelette set in the time of the French Revolution, an epoch that vividly demonstrated man's capacity for both heroism and brutality.
Gertrude Von Le Fort, 2011
2
Nanotechnology and Tissue Engineering: The Scaffold
An essential resource, for biomedical engineers working on the frontiers of tissue research, this book brings together current findings and background information on a complete range of engineering processes that have led to the development ...
Cato T. Laurencin, Lakshmi S. Nair, 2008
3
To the Scaffold: The Life of Marie Antoinette
An in-depth biography describes Marie Antoinette's childhood in Vienna and her marriage to Louis XVI and the political climate of France during her husband's reign. Reprint. 15,000 first printing.
Carolly Erickson, 2004
4
The Read-Aloud Scaffold: Best Books to Enhance Content Area ...
This compendium of outstanding read-aloud choices for grades pre-K–3 will enrich and extend content area instruction, helping busy teachers to meet curriculum requirements within the confines of their busy schedules.
Judy Bradbury, 2011
5
Handbook of Intelligent Scaffold for Tissue Engineering and ...
Providing detailed knowledge about fullerene nanowhiskers and the related low-dimensional fullerene nanomaterials, this book introduces tubular nanofibers made of fullerenes, "fullerene nanotubes," as well as the single crystalline thin ...
Gilson Khang, 2012
6
The Branch and the Scaffold
A tale based on the legendary Hanging Judge finds judge Isaac Parker inheriting a lawless Arkansas territory of corruption and saloon violence, a region over which he assumes formidable control by publicly hanging convicted felons and ...
Loren D. Estleman, 2011
7
N-substituted Glycine Oligomers: A Versatile Molecular Scaffold
Abstract not available.
Barney Yoo, 2008
8
The Architect and the Scaffold: Evolution and Education in ...
This publication brings together papers presented at the Colloquium on Science and Evolution in June 2002.
Wilmot Godfrey James, Lynne Wilson, 2002
9
A Novel Biostable Three-dimensional Porous Collagen Scaffold ...
Diabetes is a chronic metabolic disorder whereby the body loses its ability to maintain normal glucose levels.
Young Min Ju, 2008
10
Targeting Media
Newspapers and Magazines - introduction 5 Newspapers 7 News reports 12 News report scaffold 14 Sample annotated news report 15 News report units: McDonald's lifts beetroot demand 16 The selfish generation 20 Feature articles 24 ...
‎2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCAFFOLD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scaffold en el contexto de las siguientes noticias.
1
​Why the third patient in InVivo's spinal scaffold trial is big news
This morning, Cambridge-based InVivo Therapeutics said that a third patient has received its experimental Neuro-Spinal Scaffold, potentially the first-ever ... «Boston Business Journal, Jun 15»
2
First 2 spinal cord injury patients progress after InVivo's Neuro …
The first two patients to receive InVivo's Neuro-Spinal Scaffold for spinal cord injury ... has reported adverse events associated with the Neuro-Spinal Scaffold. 5. «Becker's Orthopedic & Spine, May 15»
3
Records: Subcontractor on fatal scaffolding collapse has spotty …
Raleigh, N.C. — A subcontractor that employed two of three construction workers killed Monday when scaffolding collapsed at a downtown Raleigh high-rise ... «WRAL.com, Mar 15»
4
Companies responsible for Raleigh scaffolding had strong safety …
Raleigh-based Associated Scaffolding was a sub-contractor, and it was Associated employees who were in the process of removing and lowering the ... «WRAL.com, Mar 15»
5
Researchers introduce improved injectable scaffold to promote …
A microscopic image shows the extensive infiltration of robust blood vessels (red) in a new hydrogel scaffold developed at Rice University to help the healing of ... «Phys.Org, Ene 15»
6
Scaffold collapses in downtown Lincoln
Nobody was seriously injured when a scaffold collapsed on 10th Street at a downtown construction site between M and N streets a little after 3 p.m. Saturday. «Lincoln Journal Star, Ene 15»
7
Scaffold collapse at prestigious Beijing school kills 10 workers …
This photo released by China's Xinhua News Agency shows the construction site where a scaffolding collapsed in the Tsinghua High School in Beijing, China ... «Fox News, Dic 14»
8
Fire department sent to rescue man on scaffold
A window washer dangling on a loose scaffold more than 300 feet above the ground was able to climb off before rescuers arrived, according to the Houston Fire ... «Chron.com, Nov 14»
9
FDNY cuts through 1 World Trade window to rescue workers …
The FDNY cut through a window on the 68th floor of One World Trade to rescue two workers trapped on a scaffold dangling from the building Wednesday ... «WABC-TV, Nov 14»
10
Video: Crews rescue window washers dangling from 1 World Trade …
“I see two heads dangling over the scaffolding and one of the guys — they just ... “They look like they're maybe five feet in the middle of the scaffold, hanging.”. «fox13now.com, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scaffold [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/scaffold>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z