Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "second-hand" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SECOND-HAND EN INGLÉS

second-hand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SECOND-HAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Second-Hand puede actuar como un adjetivo y un adverbio.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA SECOND-HAND EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «second-hand» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
second-hand

Bien usado

Used good

Un bien de segunda mano o usado es aquel que está siendo comprado o transferido de otra manera a un segundo usuario o usuario final. Un bien usado también puede significar simplemente que ya no está en la misma condición que cuando se transfirió al propietario actual. Cuando "usado" significa que un artículo ha gastado su propósito, se llama típicamente basura. Los bienes usados ​​pueden ser transferidos informalmente entre amigos y familiares de forma gratuita como "mano-me-downs" o pueden ser vendidos por una fracción de su precio original en las ventas de garaje o en los recaudadores de fondos del bazar de la iglesia. Los gobiernos exigen que algunos bienes usados ​​se vendan a través de mercados regulados, como en el caso de artículos que tienen cuestiones legales y de seguridad, como armas de fuego usadas o automóviles; Para estos artículos, los organismos de licencias gubernamentales requieren la certificación y el registro de la venta, para evitar la venta de bienes robados, no registrados o inseguros. Además, para algunos bienes de alto valor, como los automóviles y las motocicletas, los gobiernos regulan las ventas usadas para asegurar que el gobierno reciba los ingresos fiscales sobre las ventas de la venta. A second-hand or used good is one that is being purchased by or otherwise transferred to a second or later end user. A used good can also simply mean it is no longer in the same condition as it was when transferred to the current owner. When "used" means an item has expended its purpose, it is typically called garbage, instead. Used goods may be transferred informally between friends and family for free as "hand-me-downs" or they may be sold for a fraction of their original price at garage sales or in church bazaar fundraisers. Governments require some used goods to be sold through regulated markets, as in the case of items which have safety and legal issues, such as used firearms or cars; for these items, government licensing bodies require certification and registration of the sale, to prevent the sale of stolen, unregistered, or unsafe goods. As well, for some high-value used goods, such as cars and motorcycles, governments regulate used sales to ensure that the government gets its sales tax revenue from the sale.

definición de second-hand en el diccionario inglés

La primera definición de segunda mano en el diccionario es propiedad o utilizada anteriormente. Otra definición de segunda mano no proviene de una fuente o experiencia original. Second-Hand también comercia o vende bienes que no son nuevos.

The first definition of second-hand in the dictionary is previously owned or used. Other definition of second-hand is not from an original source or experience. Second-Hand is also dealing in or selling goods that are not new.

Pulsa para ver la definición original de «second-hand» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SECOND-HAND

second-best
second-class
second-class citizen
second-class honours degree
second-degree
second-degree burn
second-grader
second-guess
second-guesser
second-half
second-hand bookseller
second-hand bookshop
second-hand dealer
second-hand smoke
second-homer
second-in-command
second-rate
second-rater
second-row
second-sighted

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SECOND-HAND

a free hand
a heavy hand
at first hand
at hand
by hand
first hand
first-hand
four-in-hand
glad-hand
hand
hand in hand
hand-to-hand
in hand
left-hand
on hand
out of hand
right-hand
second hand
the upper hand
to hand

Sinónimos y antónimos de second-hand en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SECOND-HAND»

second-hand second hand watch lions clothes clock smoke telugu movie used good that being purchased otherwise transferred later user also simply mean longer same condition when current owner united kingdom gumtree sale find site classifieds boom success preloved local classified over categories place private adverts virtueller flohmarkt kann hier gebrauchtes oder neues zweiter kaufen verkaufen prinzip funktioniert secondhand merriam webster having previous buying selling things already been owned taken from someone directly involved clothing oxfam shop accessories dresses suits jeans shirts look stylish less wiktionary preferred spellings adjective meaning avoid confusion with noun referring

Traductor en línea con la traducción de second-hand a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SECOND-HAND

Conoce la traducción de second-hand a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de second-hand presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

二手
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

de segunda mano
570 millones de hablantes

inglés

second-hand
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

दूसरे हाथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

المستعملة
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

подержанная
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

segunda mão
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

দ্বিতীয় সরাসরি
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

d´occasion
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

terpakai
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Second-Hand-
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

二手
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

중고
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Kapindho
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

second-hand
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

இரண்டாவது கை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

वापरलेले
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

ikinci el
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

di seconda mano
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

z drugiej ręki
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

уживана
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

la mâna a doua
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

από δεύτερο χέρι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

tweedehandse
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

begagnat
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

annenhånds
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra second-hand

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SECOND-HAND»

El término «second-hand» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 13.941 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «second-hand» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de second-hand
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «second-hand».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SECOND-HAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «second-hand» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «second-hand» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre second-hand

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «SECOND-HAND»

Citas y frases célebres con la palabra second-hand.
1
Loni Anderson
My sister and I are both diagnosed with second-hand smoke syndromes. We have never smoked, but we grew up with second-hand smoke our entire lives.
2
Bjork
I get highs, to be totally honest, in second-hand shops. My hunting instinct, I expect, really kicks in.
3
Orlando Bloom
The best way to look stylish on a budget is to try second-hand, bargain hunting, and vintage.
4
John le Carre
I'm really a library man, or second-hand book man.
5
Cyril Connolly
A lazy person, whatever the talents with which he set out, will have condemned himself to second-hand thoughts and to second-rate friends.
6
Paulo Costanzo
I grew up as a fairly poor kid in, you know, Toronto, Canada. I don't think I owned any new clothes until I was, like, 15 or something. They were all second-hand and forged from paper.
7
Sophie Ellis-Bextor
In terms of influence, my style icons have been a mixture of Julie Andrews and Olivia Newton-John. When I was little I used to watch 'Grease,' 'Mary Poppins' and 'The Sound of Music' a lot. If you put all those things together you do kind of get my outfits. A slightly tarty nanny in a second-hand outfit. That is pretty much what I wear.
8
Michel Faber
For years, I was quite a militant atheist. I wanted to burn down all the churches or turn them into second-hand record emporiums.
9
Leigh Hunt
Your second-hand bookseller is second to none in the worth of the treasures he dispenses.
10
Ashley Jensen
I've always been quite thrifty. I can't bear to spend hundreds of pounds on designer clothes. I shop in second-hand shops in Portobello Road and go to Sue Ryder.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SECOND-HAND»

Descubre el uso de second-hand en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con second-hand y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Second-hand dog: how to turn yours into a first-rate pet
Describes the care, training, and rehabilitation of previously owned or formerly homeless dogs, focusing on their special problems and needs.
Carol Lea Benjamin, 1988
2
Alternative Exchanges: Second-hand Circulations from the ...
This volume explores the changing meaning of the circulation of second-hand goods from the Renaissance to today, and thereby examines the blurring of boundaries between market, gifts, and charity.
Laurence Fontaine, 2008
3
Second-Hand Cultures
Drawing on six years of original research, this book explores what happens when the often contradictory motivations behind style and survival strategies are brought together in the second hand trade.
Nicky Gregson, Louise Crewe, 2003
4
Old clothes, new looks: second hand fashion
This book not only shows how important used clothing has become but also what role it plays in culture and history. The Japanese, for example, traditionally salvage sections of kimonos, while in India garments are inexhaustibly recycled.
Alexandra Palmer, Hazel Clark, 2005
5
The Second-hand Parrot: Everything about Adoption, Housing, ...
The many titles in this series show and tell pet owners how to care for dogs, cats, birds, fish, reptiles, gerbils, hamsters, and virtually every other animal that is kept as a pet.
Mattie Sue Athan, Dianalee Deter, 2002
6
Second Hand Smoke: A Novel
Second Hand Smoke is the story of Mila's sons, Issac and Duncan, the one secretly abandoned in Poland, and the other, American-born, raised as an avenging Nazi hunter, poisoned with rage.
Thane Rosenbaum, 2000
7
Second Hand Art
Those are Henry's favorite days. But the best day of all is the day Henry realizes what Allen's Second Hand Art can teach him about himself! Once they were broken and abandoned, but they can become beautiful in time.
Cynthia Fabian, 2010
8
Dedicated to You: A Secret History of Second-Hand Books
This is not always the case, though ... Wayne Gooderham is fascinated by second-hand books and curates a growing collection of those featuring intriguing inscriptions.
Wayne Gooderham, 2013
9
Second-Hand Stories
Written between 1993 and 2005, the articles in this book highlight major figurers and movements in Louisville history."--Back cover.
Michael Jones, 2006
10
Second Hand Spaces: Recycling Sites Undergoing Urban ...
In nine essays, twenty-seven experts highlight the backgrounds, actors, and effects of second hand spaces based on fifteen projects from Europe, resulting in thematic links to current social discourses throughout the book.
Michael Ziehlke, Sarah Osswald, Oliver Hasemann, 2012

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SECOND-HAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término second-hand en el contexto de las siguientes noticias.
1
California getting 'second-hand smog' from Asia, researchers say
California is suffering from "second-hand smog" drifting in from Asia and other places, researchers said on Tuesday, even as the state's prolonged drought has ... «Reuters, Mar 15»
2
Second-hand Smoke Linked to Increased Risk of Miscarriage, Stillbirth
However, those within this group who were exposed to second-hand smoke for more than 10 years during childhood, or as an adult at home or at work, were 17 ... «LiveScience.com, Feb 14»
3
Second-hand smoke linked to kids' hospital visits for asthma
Asthmatic children who are exposed to cigarette smoke are more likely to make repeat trips to the hospital for breathing problems. But researchers say asking ... «CBS News, Ene 14»
4
Global burden of disease from second-hand smoke
More than 600 000 death per year worldwide are caused by second-hand smoke (SHS) - this is more than 1% of all deaths. 165 000 of these deaths are among ... «World Health Organization, Nov 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Second-Hand [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/second-hand-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z