Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hand" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HAND

Old English hand; related to Old Norse hönd, Gothic handus, Old High German hant.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HAND EN INGLÉS

hand  [hænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Hand es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hand en inglés.

QUÉ SIGNIFICA HAND EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «hand» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
hand

Mano

Hand

Una mano es una extremidad prehensile, multi-fingered situada en el extremo de un brazo o el antebrazo de primates tales como seres humanos, chimpancés, monos, y lemurs. Algunos otros vertebrados como el koala se describen a menudo como tener "manos" o "patas" en sus miembros delanteros. Los dedos son algunas de las áreas más densas de terminaciones nerviosas en el cuerpo, son la fuente más rica de la regeneración táctil, y tienen la capacidad de colocación más grande del cuerpo; Por lo tanto, el sentido del tacto está íntimamente asociado con las manos. Al igual que otros órganos emparejados, cada mano es controlada predominantemente por el hemisferio cerebral opuesto, de modo que la mano, o la elección de mano preferida para las actividades de una sola mano, como escribir con un lápiz, refleja el funcionamiento individual del cerebro. Algunos anatomistas evolutivos usan el término mano para referirse al apéndice de dígitos en el miembro anterior más generalmente - por ejemplo, en el contexto de si los tres dígitos de la mano del pájaro implicaron la misma pérdida homóloga de dos dígitos como en la mano del dinosaurio. La mano humana tiene 27 huesos, sin incluir el hueso sesamoide, cuyo número varía entre las personas. 14 de las cuales son las falanges de los dedos. A hand is a prehensile, multi-fingered extremity located at the end of an arm or forelimb of primates such as humans, chimpanzees, monkeys, and lemurs. A few other vertebrates such as the koala are often described as having either "hands" or "paws" on their front limbs. Fingers are some of the densest areas of nerve endings on the body, are the richest source of tactile feedback, and have the greatest positioning capability of the body; thus the sense of touch is intimately associated with hands. Like other paired organs, each hand is dominantly controlled by the opposing brain hemisphere, so that handedness, or the preferred hand choice for single-handed activities such as writing with a pencil, reflects individual brain functioning. Some evolutionary anatomists use the term hand to refer to the appendage of digits on the forelimb more generally — for example, in the context of whether the three digits of the bird hand involved the same homologous loss of two digits as in the dinosaur hand. The human hand has 27 bones, not including the sesamoid bone, the number of which varies between people. 14 of which are the phalanges of the fingers.

definición de hand en el diccionario inglés

La primera definición de mano en el diccionario es la parte prensil del cuerpo al final del brazo, que consiste en un pulgar, cuatro dedos y una palma. Otra definición de mano son los huesos de este manual de adjetivo relacionado con la parte. La mano es también la parte correspondiente o similar en los animales.

The first definition of hand in the dictionary is the prehensile part of the body at the end of the arm, consisting of a thumb, four fingers, and a palm. Other definition of hand is the bones of this part related adjective manual. Hand is also the corresponding or similar part in animals.

Pulsa para ver la definición original de «hand» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO HAND

PRESENT

Present
I hand
you hand
he/she/it hands
we hand
you hand
they hand
Present continuous
I am handing
you are handing
he/she/it is handing
we are handing
you are handing
they are handing
Present perfect
I have handed
you have handed
he/she/it has handed
we have handed
you have handed
they have handed
Present perfect continuous
I have been handing
you have been handing
he/she/it has been handing
we have been handing
you have been handing
they have been handing

PAST

Past
I handed
you handed
he/she/it handed
we handed
you handed
they handed
Past continuous
I was handing
you were handing
he/she/it was handing
we were handing
you were handing
they were handing
Past perfect
I had handed
you had handed
he/she/it had handed
we had handed
you had handed
they had handed
Past perfect continuous
I had been handing
you had been handing
he/she/it had been handing
we had been handing
you had been handing
they had been handing

FUTURE

Future
I will hand
you will hand
he/she/it will hand
we will hand
you will hand
they will hand
Future continuous
I will be handing
you will be handing
he/she/it will be handing
we will be handing
you will be handing
they will be handing
Future perfect
I will have handed
you will have handed
he/she/it will have handed
we will have handed
you will have handed
they will have handed
Future perfect continuous
I will have been handing
you will have been handing
he/she/it will have been handing
we will have been handing
you will have been handing
they will have been handing

CONDITIONAL

Conditional
I would hand
you would hand
he/she/it would hand
we would hand
you would hand
they would hand
Conditional continuous
I would be handing
you would be handing
he/she/it would be handing
we would be handing
you would be handing
they would be handing
Conditional perfect
I would have hand
you would have hand
he/she/it would have hand
we would have hand
you would have hand
they would have hand
Conditional perfect continuous
I would have been handing
you would have been handing
he/she/it would have been handing
we would have been handing
you would have been handing
they would have been handing

IMPERATIVE

Imperative
you hand
we let´s hand
you hand
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hand
Past participle
handed
Present Participle
handing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON HAND


and
ænd
band
bænd
bland
blænd
brand
brænd
broadband
ˈbrɔːdˌbænd
expand
ɪkˈspænd
grand
ɡrænd
land
lænd
Maryland
ˈmɛərɪˌlænd
overland
ˈəʊvəˌlænd
planned
ˈplænd
Queensland
ˈkwiːnzˌlænd
rand
rænd
sand
sænd
stand
stænd
strand
strænd
Swaziland
ˈswɑːzɪˌlænd
Thailand
ˈtaɪˌlænd
understand
ˌʌndəˈstænd
wonderland
ˈwʌndəˌlænd

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO HAND

hand and foot
hand baggage
hand basin
hand brace
hand controls
hand cream
hand down
hand drill
hand glass
hand grenade
hand in
hand in glove
hand in hand
hand it to someone
hand leather
hand lotion
hand luggage
hand of Fatima
hand on

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO HAND

at first hand
Cleveland
command
demand
Deutschland
England
Falkland
Finland
holland
husband
Ireland
island
Nederland
New Zealand
Poland
Switzerland
the upper hand
thousand
Wayland
Zealand

Sinónimos y antónimos de hand en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HAND» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «hand» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de hand

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «HAND»

hand agency artificer artisan assist assistance authority calligraphy care charge chirography clap command conduct control convey craftsman custody deliver direction disposal employee aaos orthoinfo wrist hand section editor charles ganglion cyst kienböck restoring function after spinal cord injury what housing association nonprofit developers formed professional community providers order increase injuries disorders medlineplus problems include carpal tunnel syndrome compression nerve goes through often making your fingers feel numb that result aging needy disabled home come celebrate with tuesday june long cream portion proceeds benefit kits which more from merriam webster body includes thumb used some phrases refer person hands wiktionary figuratively large variety acts things doing employed concerned also springer issn print comparison

Traductor en línea con la traducción de hand a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HAND

Conoce la traducción de hand a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hand presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

mano
570 millones de hablantes

inglés

hand
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

हाथ
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

يَد
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

ладонь
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

mão
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

হাত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

main
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Tangan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hand
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Tangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

bàn tay
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

हात
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

el
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

mano
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

ręka
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

рука
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

mână
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

χέρι
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

hand
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hand
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hånd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hand

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HAND»

El término «hand» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 959 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hand» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hand
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hand».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HAND» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hand» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hand» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre hand

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «HAND»

Citas y frases célebres con la palabra hand.
1
Aeschylus
And though all streams flow from a single course to cleanse the blood from polluted hand, they hasten on their course in vain.
2
Fred Allen
The last time I saw him he was walking down lover's lane holding his own hand.
3
Steven Amsterdam
Fiction demands structures and recognizable shapes. Big surprises only draw attention to the writer's hand.
4
Nickolas Ashford
I think I can see people wanting to hear more music-music now as opposed to all hip-hop. You know, which I have nothing against hip-hop. I think some of it is really good. But on the other hand, some of the real great artists are just being lost because they're not getting the airplay or anything to make them inspired to record again.
5
Margaret Atwood
Reading and writing, like everything else, improve with practice. And, of course, if there are no young readers and writers, there will shortly be no older ones. Literacy will be dead, and democracy - which many believe goes hand in hand with it - will be dead as well.
6
Antonio Banderas
Cats are very independent animals. They're very sexy, if you want. Dogs are different. They're familiar. They're obedient. You call a cat, you go, 'Cat, come here.' He doesn't come to you unless you have something in your hand that he thinks might be food. They're very free animals, and I like that.
7
Philippa Boyens
As a screenwriter, you have to let go, and you have to hand your baby over and let it go off into the world, which is entirely appropriate.
8
Anne Bronte
If you would have your son to walk honourably through the world, you must not attempt to clear the stones from his path, but teach him to walk firmly over them - not insist upon leading him by the hand, but let him learn to go alone.
9
William Cavendish
These are excellent lessons to break him, and make him light in hand: but nothing puts a horse so much upon his haunches, and consequently makes him so light in hand, as my new method of the pillar.
10
Emanuel Celler
On the one hand we publicly pronounce the equality of all peoples; on the other hand, in our immigration laws, we embrace in practice these very theories we abhor and verbally condemn.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «HAND»

Descubre el uso de hand en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hand y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Hand to Guide Me
Highlighting the importance of everyday mentorship, a Hollywood star shares his personal story of mentoring and mentors who shaped his life, and introduces the life-changing stories of more than seventy of America's leading personalities, ...
‎2006
2
Hand Me Another Brick
Charles Swindoll brings his sensible and straightforward style to offer a deeply spiritual approach to the role of leader.
Charles Swindoll, 1998
3
The Hidden Hand: Middle East Fears of Conspiracy
Examines the power of conspiracy theories in determining the political life of the Middle East, and examines conspiracism as a partial explanation for much of the region's problems
Daniel Pipes, 1998
4
Rude Hand Gestures of the World: A Guide to Offending ...
Learn how to go beyond just flipping the bird with this illustrated guide to rude hand gestures all around the world, from asking for sex in the Middle East to calling someone crazy in Italy.
Romana Lefevre, 2011
5
The Musician's Hand: A Clinical Guide
Clinical guide to special considerations necessary for managing treatment of musician patients. For surgeon, doctors, therapists, music teachers and musicians. High-quality halftone illustrations, photographs, and images.
Ian Winspur, Christopher B Wynn Parry, 1998
6
The Visible Hand
Examines the processes of production and distribution in the U.S. and the ways in which their management has become increasingly systematized The role of large-scale business enterprise-big business and its managers-during the formative ...
Alfred D. Chandler Jr., 1977
7
Every Hand Revealed
Gus analyzes the hands that he played during 2007 Aussie Millions poker tournament and reveals his secrets for winning.
Gus Hansen, 2008
8
Language in Hand: Why Sign Came Before Speech
"Stokoe recounts in Language in Hand how inspiration grew out of his original discovery in the 1950s and '60s that deaf people who signed were using a true language with constructions that did not derive from spoken English.
William C. Stokoe, 2001
9
Choosing & Using Hand Tools
Here are the tools that serious woodworkers turn to on a daily basis, as well as how to use and care for them. Every woodworker, whether beginner or pro, should keep this reference guide near the workbench.
Andy Rae, 2008
10
An Elegant Hand: The Golden Age of American Penmanship and ...
This work chronicles a period in American history when the ability to "write a good hand" was a key to prosperity. Henning reveals the lives and careers of some of the most important American penmen in history.
William E. Henning, Paul Melzer, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HAND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hand en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jimmy Fallon Explains Injury on 'Tonight Show': 'Usually They Cut …
Jimmy Fallon made his “Tonight Show” return on Monday after a two-week hiatus, revealing the gruesome details of the hand injury that almost ... «Variety, Jul 15»
2
Human Hands More Primitive than Chimp Hands
The study, published in the latest issue of the journal Nature Communications, determined that while human hand proportions have changed ... «Discovery News, Jul 15»
3
Now that he has a deal with Iran, Obama must face Congress
... a vow Obama made at the very beginning of his presidency when he declared to hostile nations the United States would "extend a hand if ... «CNN, Jul 15»
4
Kelly Osbourne hurts hand while watching 'The Bachelorette'
Who knew watching reality TV could be so painful? TV personality Kelly Obsourne went to the hospital Monday night after suffering a hand ... «New York Daily News, Jul 15»
5
Watch: Dwayne Johnson Fakes Out Fans With Graphic Injury Video
UPDATED: Dwayne “The Rock” Johnson posted a video Tuesday showing off a graphic hand injury — except that it wasn't his actual hand. «Variety, Jul 15»
6
Remember Man With 'White' Tattoo Who Shook Hillary's Hand
Clinton's campaign at the time told BuzzFeed that the man approached her and asked to shake the Democratic presidential contender's hand. «TheBlaze.com, Jul 15»
7
Hand Exercises Help Women With OA Get a Grip
A simple, home-based program of exercises for women with hand osteoarthritis was effective for improving function and pain in this potentially ... «MedPage Today, Jul 15»
8
Hong Kong residents hand over HK$27m after scam phone calls by …
The number of phone scams involving fraudsters posing as mainland officials soared to 200 in the first half of the year, 50 times the number of ... «South China Morning Post, Jul 15»
9
Hand pain forces Mew2King out of Evo
In a post on Reddit, Jason “Mew2King” Zimmerman attributed his decision to drop out of the tournament to finger pain and not wanting to “mess ... «The Daily Dot, Jul 15»
10
Health officials warn of arsenic levels in hand-dug clams
PORTLAND, Ore. (AP) — Oregon health officials are warning people to take caution when eating soft shell clams after siphons, or the "neck" of ... «KTVZ, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hand [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/hand>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z