Descarga la app
educalingo
segno

Significado de "segno" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SEGNO

Italian: a sign, from Latin signum.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SEGNO EN INGLÉS

ˈsɛnjəʊ


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGNO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Segno es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEGNO EN INGLÉS

Segno

Segno es un pueblo en el noroeste de Italia en la región de Liguria. Pertenece al Municipio de Vado Ligure. Su paisaje rural lo convierte en un lugar popular para practicar deportes al aire libre como ciclismo de montaña, carreras a campo traviesa, senderismo y motos de fondo y senderismo.

definición de segno en el diccionario inglés

La definición de segno en el diccionario es un signo al principio o al final de una sección dirigida a repetirse,: S :.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SEGNO

bagnio · besognio · boyau · caudillo · Chisimaio · daimio · daimyo · gongyo · kabeljou · maillot · ocotillo · Oyo · Pinocchio · Tokyo · tornillo · toyo · vargueno · Verdelho · yo · yo-yo

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SEGNO

segholate · segment · segmental · segmental arch · segmentally · segmentary · segmentate · segmentation · segmentation cavity · segni · sego · Segovia · segreant · segregable · segregant · segregate · segregated · segregation · segregational · segregationist

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SEGNO

bambino · Bruno · casino · col legno · dal segno · Filipino · fino · kino · Latino · mano · meno · Milano · mono · no · piano · porno · San Marino · techno · Torino · whether or no

Sinónimos y antónimos de segno en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SEGNO»

segno · zodiacale · acquario · ceramics · infinito · toro · fine · music · segno · village · north · western · italy · region · liguria · belongs · municipality · vado · ligure · countryside · landscape · makes · popular · venue · outdoor · sports · including · mountain · biking · home · safety · latest · signs · constantly · improving · labels · comply · with · standards · regulations · codes · practise · more · from · merriam · webster · notational · sign · specifically · that · marks · beginning · musical · repeat · origin · italian · latin · signum · especially · marking · sekw · indo · european · roots · terms · meaning · mark · piano · symbol · part · system · repeats · includes ·

Traductor en línea con la traducción de segno a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SEGNO

Conoce la traducción de segno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de segno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

SEGNO
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

segno
570 millones de hablantes
en

inglés

segno
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

segno
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

segno
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Segno
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Segno
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

segno
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

segno
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Segno
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

segno
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

セーニョ
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

SEGNO
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Segundo
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

segno
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

segno
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

दबंग
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

segno
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Segno
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

segno
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Segno
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Segno
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

segno
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Segno
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Segno
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Segno
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra segno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEGNO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de segno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «segno».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre segno

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SEGNO»

Descubre el uso de segno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con segno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Law of Mentalism
The Law of Mentalism + Bonus Book ~ Life in the Great Beyond by A. Victor Segno.
A. Victor Segno, Rev. Lux Newman, Eds & Quimby Society, 2009
2
Athanor (2001)
Il concetto di traduzione in Peirce Per spiegare come avviene la conoscenza e come la conoscenza sia in continuo movimento, Peirce immagina un processo triadico che coinvolge il segno, l'oggetto e l'interpretante. Con “semiosi” [...] intendo ...
Susan Petrilli, 2001
3
The Medici State and the Ghetto of Florence: The ...
138 While the primary objective was to mark Jews as the religious "other" they were, this imposition of the segno, so described, reveals in addition an effort to reduce the appearance of Jewish diversity, of differences among Jews. The segno ...
Stefanie Beth Siegmund, 2006
4
The Undivine Comedy: Detheologizing Dante
The thirteenth tercet repeats the acrostic in condensed form, beginning each line with one of the three key words: Vedeva Troia in cenere e in caverne; o Ilïón, come te basso e vile mostrava il segno che lì si discerne! I saw Troy in ashes and in ...
Teodolinda Barolini, 1992
5
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Quando venimmo a quella face itreita ov' Ercole segno li luoi riguardi, when we arrived at that narrow passage where Hercules prescribed b\- bounds.— Segnare, to mark, to stamp —Segnare, to cross, to bless one by making the sign 01 the ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
6
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
Giovanni Fromento, timoniere, fa segno di croce. Agostino Rapallo, timoniere. Lorenzo Fromento, timoniere, fa segno di croce. Giovanni Rebua, idem., fa segno di croce. Girolamo Fromento, marinaro, fa segno di croce. Girolamo Bertireti ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1858
7
United States Census of Population, 1960: Subject reports. ...
Z9 ZS6 908 h 9S9 Oh Zh LS 6T ZZT ZhT LL9 9 ' ' ' ' ' 9 SEGNO h8 96T T ZL6 S hh9 Oh S9 LS 6T Z9T SZZ hZ6 8 ' ° ° ° '31 SEGNO SOT 9TZ T hh9 9 016 on S9 LS 6T Z9T 99Z h9L 6 ' ' ' ' '8T SEGNO SOT 9TZ T OSL 9 OT6 Oh S9 LS 61 391 993 ...
‎1963
8
TRATTATO DI ASTROLOGIA ORARIA TRADIZIONALE
Bisogna considerare la parte del corpo rappresentata dal segno in cui cade la cuspide della casa in questione: la prima casa se si tratta del consultante stesso, la settima se si tratta del suo futuro coniuge, ecc...Di solito infatti la persona ha ...
Giacomo Albano
9
A History of the Oratorio
TABLE II- 1 Typical Structures of Da Capo and Dal Segno Arias Da Capo Aria Sections: Rit. & Solo: Major key: Minor key: Text stanzas: A Ri I S. IV i-IH Ri V III Si R3 B S3 new key(s) new key(s) 2 D.C. Dal Segno Aria with Ri Deleted from ...
Howard E. Smither, 1977
10
A Dictionary of the English and Italian Languages
[segno, contrassegno] a fig", mark, or token. Segnala'nza, s. f. [astratto di segnalato, e eccellenza] excellence, uota- blenefs. Obi". Seoc^ala're [rendere famoso, far segnalato] to stgnalize, to make famous. Segnalarsi, to signalize on? s self.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEGNO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término segno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oroscopo di domani 20 luglio con stelline: Scorpione segno top del …
Fortunati soprattutto in quest'ultimo periodo, i nati sotto tale segno avranno una giornata ideale, con belle chance soprattutto nel comparto economico. Ma quali ... «Blasting News, Jul 15»
2
Le tisane dello zodiaco, ad ogni segno le propria cura naturale
Roma, 17 lug. - (AdnKronos) - Ad ogni segno le proprie erbe. E già perché per ogni segno zodiacale c'è una tisana ad hoc (da consumare tutto l'anno, anche ... «Panorama, Jul 15»
3
Tutti i segni per l'oroscopo della settimana dal 13 al 19 luglio
Il cielo di questa settimana? Promette magie grazie alla Luna nuova nel segno del Cancro che sarà propizia per pensare a nuovi progetti di vita. Marte e ... «Intelligonews, Jul 15»
4
Inga Lindstrom - Un segno del destino / Su Canale 5 il film in prima …
INGA LINDSTROM - UN SEGNO DEL DESTINO Stasera Canale 5 propone il film “Inga Lindstrom collection – Millionare kusst man nicht”. Lina sta per sposarsi ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Canile al collasso in via Tiro a Segno, M5S: “Si faccia subito qualcosa”
PALERMO. Ispezione della deputata Cinquestelle alla Camera, Chiara di Benedetto nella struttura comunale di via Tiro a Segno: “Due Pittbull chiusi per giorni ... «Giornale di Sicilia, Jun 15»
6
Stop a Parmesan & co., arriva il 'segno unico distintivo' del cibo …
Stop a Parmesan & co., arriva il 'segno unico distintivo' del cibo Il logo del segno unico distintivo dell'agroalimentare italiano MILANO - Se l'Europa allenta le ... «La Repubblica, May 15»
7
"Lascia il segno", ancora Nomadi: 'Se mollano i Rolling siamo la …
Che anzi lunedì prossimo escono con Lascia il segno, nuovo album di inediti del quale da un mesetto possiamo ascoltare il singolo Non c'è tempo da perdere: ... «La Repubblica, May 15»
8
Si dimezza segno meno mercato libro 2015
(ANSA) - ROMA, 12 MAG - E' sempre segno meno, ma risale il mercato del libro: il trend negativo che lo ha caratterizzato dal 2011 ha avuto un rallentamento ... «ANSA.it, May 15»
9
Ruba il libro delle omelie e si fa il segno della croce
POGGIBONSI. Viola il settimo comandamento in chiesa e, dopo aver rubato il libro delle omelie, si fa il segno della croce all'uscita per essere perdonato. «Il Tirreno, Abr 15»
10
Nel segno del Giglio: a Colorno l'arte del giardinaggio
Nel segno del Giglio: a Colorno l'arte del giardinaggio A farla da padrone è la mostra "Nel segno del giglio" che si snoda il 24, 25 e 26 aprile nel parco della ... «La Repubblica, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Segno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/segno>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES