Descarga la app
educalingo
sequestra

Significado de "sequestra" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SEQUESTRA EN INGLÉS

sɪˈkwestrə


CATEGORIA GRAMATICAL DE SEQUESTRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sequestra es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SEQUESTRA EN INGLÉS

Secuestro

Un secuestro es un trozo de hueso muerto que se ha separado durante el proceso de necrosis del hueso normal o sano. Es una complicación de la osteomielitis. El proceso patológico es el siguiente: ▪ la infección en el hueso conduce a un aumento de la presión intramedular debido a exudados inflamatorios ▪ el periostio se despoja del osteo, provocando trombosis vascular ▪ se produce necrosis ósea por falta de suministro de sangre ▪ se forman sequestra Una radiografía del fémur de un niño que muestra un secuestro óseo destacado por la flecha azul. El séquestro está rodeado de hueso esclerótico que es relativamente avascular. Dentro del hueso mismo, los canales de Havers se bloquean con el tejido de la cicatriz, y el hueso se vuelve rodeado por el periostio grueso. Debido a la naturaleza avascular de este hueso, los antibióticos que viajan a sitios de infección a través del torrente sanguíneo penetran poco estos tejidos, de ahí la dificultad en el tratamiento de la osteomielitis crónica. Al mismo tiempo, se forma un hueso nuevo. Las aberturas en este involucrum permiten que los desechos y los exudados pasen del secuestrador a través de los tractos sinusales hacia la piel.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SEQUESTRA

aspidistra · Clytaemnestra · Clytemnestra · extra · fenestra · hyoplastra · hypoplastra · lustra · Olestra · orchestra · palaestra · palestra · ristra · rostra · sastra · shastra · sistra · xiphiplastra · Zarathustra

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SEQUESTRA

sequence of tenses · sequencer · sequencing · sequency · sequent · sequential · sequential access · sequential scanning · sequentiality · sequentially · sequently · sequester · sequestered · sequestrable · sequestral · sequestrant · sequestrate · sequestration · sequestrator · sequestrum

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SEQUESTRA

centra · chamber orchestra · cleopatra · Concertgebouw Orchestra · Cosa Nostra · Electra · Maharashtra · mantra · per ardua ad astra · Petra · Sinatra · Sintra · spectra · string orchestra · Sumatra · sutra · symphony orchestra · tetra · the Kama Sutra · youth orchestra

Sinónimos y antónimos de sequestra en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SEQUESTRA»

sequestra · tooth · bone · wisdom · fragments · extraction · sequestrum · piece · dead · that · become · separated · during · process · necrosis · from · normal · sound · complication · osteomyelitis · pathological · sequestra · define · fragment · necrotic · result · disease · injury · structure · medical · explanation · information · about · what · meaning · pronunciation · translations · chips · after · extractions · causes · them · removing · occur · defined · yourdictionary · surrounding · healthy · origin · modern · latin · classical · deposit · feline · corneal · animal · care · refers · development · opaque · dark · brown · black · plaque · cornea · usually · oval · round · debridement · wheeless · textbook · large · form · continued · suppuration · formation · sinus · tracts · burrow · through · soft · exit · skin · solutions · matt · defouw · clay · morgan · ownage · since · wiktionary · jump · navigation · sequestrā · second · person · singular · present · active ·

Traductor en línea con la traducción de sequestra a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SEQUESTRA

Conoce la traducción de sequestra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sequestra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

死骨
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

secuestros
570 millones de hablantes
en

inglés

sequestra
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

sequestra
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الوشائظ
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

секвестры
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

sequestros
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

sequestra
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

séquestres
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Sequestra
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Sequester
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

sequestra
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

sequestra
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Sequestra
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sequestra
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

sequestra
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सिक्वेल
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

sekestr
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

sequestri
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

sequestra
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

секвестри
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

sequestra
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

sequestra
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sequestra
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sekvester
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sekvester
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sequestra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SEQUESTRA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sequestra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sequestra».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sequestra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SEQUESTRA»

Descubre el uso de sequestra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sequestra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ophthalmic Disease in Veterinary Medicine
Cats which develop sequestra usually have a similar colored mucus on the lid margins whenever the eyes are irritated (10.82). This mucus is not from tears ( since the mucus is observed in cats with no tears), but apparently from the glands of ...
Charles L. Martin, 2009
2
Brookesian Museum: The Museum of Joshua Brookes ... Consists ...
LOT ( wich Dock-yard ; the new formed bone was nearly half an inch in thickness, and required continued exertion for three hours with the aid of trephines and saws ; the various perforations were seven inches in length before the sequestra  ...
Joshua Brookes, 1828
3
The Philadelphia Monthly Journal of Medicine and Surgery
The better mode of procedure is— first, to insert a probe into one of the principal openings, through which the matter issues, or if there is more than one, to insert the probe into that which presents the fairest opportunity to reach the sequestra ...
Nathan Ryno Smith, 1827
4
Textbook of Oral Medicine
Sequestrectomy It is the removal of sequestra which are small pieces of necrotic bone that are avascular and harbor microorganisms. Sequestra are not generally seen until two weeks after initiation of the infection. They get resorbed or get ...
Ghom, 2005
5
Essentials of Veterinary Ophthalmology
Grid keratotomies should not be performed in cats due to the increased likelihood of causing corneal sequestra to form. The decision of whether to use an anti- inflammatory agent in cats with herpesvirus ocular disease remains a difficult one in ...
Kirk N. Gelatt, 2013
6
The Medical and Physical Journal
I extracted five inches of sequestra (or remnant of old bone), which was loose and moveable every way. ... of the size of a half-crown piece (by means of Hey's saw, and a chisel), I was enabled to saw the sequestra into two parts, and to extract ...
7
Oral Radiology: Principles and Interpretation
Sequestra may be present but usually are more apparent and numerous in chronic forms (Fig. 20-13). Sequestra can be identified by closely inspecting a region of bone resorption (radiolucency) for an island of bone. This island of nonvital ...
Stuart C. White, Michael J. Pharoah, 2014
8
Medical and Surgical Memoirs
The incision should be carried down to the sequestra, if there is no new-formed bone intervening, and if there should be, as is commonly the case, the incision should be carried down to it. It sometimes happens that, though the new bone has ...
Nathan Smith, 1831
9
Essentials of Orthopaedics for Physiotherapist
One or more foci in the bone containing pus, sequestra or draining sinuses, etc. • Acute exacerbation is due to trauma, lowered resistance, etc. Clinical Features Symptoms are very few. Fever, pain, swelling are seen in acute exacerbation of ...
Ebnezar, 2003
10
Veterinary Diagnostic Imaging - The Horse
Calcaneal. Sequestra. The absence of a blood supply nearly always guarantees that a sequestrum will be treated as a foreign body, and thus every attempt will be made to isolate it. Such isolation initially takes the form of a fluid bath with a ...
Charles S. Farrow, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SEQUESTRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sequestra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Profugo sequestra figlia connazionali
(ANSA) - SAVONA, 18 LUG - Un profugo di 21 anni di origine ghanese con problemi psichici, ospite di un centro di accoglienza, è stato arrestato dopo avere ... «ANSA.it, Jul 15»
2
'Stop al falso on line', Gdf sequestra centinaia di siti web /Video
Centinaia di siti web sono stati sequestrati e oscurati dai finanzieri del Comando Unità Speciali della Guardia di Finanza nel corso dell'operazione 'Stop falso on ... «Adnkronos, Jun 15»
3
Milano, minaccia passanti con roncola e "sequestra" pony express …
Ha minacciato dei passanti con in pugno una grossa roncola e ha sequestrato un pony-express in scooter costringendolo a caricarlo prima di cadere durante un ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
4
Genova, la Dia sequestra beni per 11 milioni Quattro arresti in varie …
L'operazione ha portato anche al sequestro di beni per 11 milioni di euro; i beni sequestrati erano nella disponibilità di imprenditori di Massa Carrara e La ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jun 15»
5
Silvi, nigeriano sequestra barista e i suoi clienti per reclamare …
Nel tardo pomeriggio di lunedì i Carabinieri di Silvi Marina hanno arrestato per sequestro di persona Mohammed Ogweda, 33enne nigeriano senza fissa dimora ... «CityRumors.it, Jun 15»
6
Incidente Roma:Ps sequestra mazze legno
(ANSA) - ROMA, 3 GIU - Un borsone con dentro alcune mazze di legno è stato sequestrato dalla polizia durante la manifestazione di Casapound Italia e la ... «ANSA.it, Jun 15»
7
Montesilvano, sequestra compagna ferita dopo lite furiosa: arrestato
In manette, nella notte, a Montesilvano, è finito un 73enne del posto, accusato di sequestro di persona e lesioni personali. La donna, una russa di 53 anni è ... «Il Messaggero, Jun 15»
8
Sequestra una studentessa all'uscita da scuola, arrestato per …
Sequestra una studentessa all'uscita da scuola, arrestato per violenza sessuale I carabinieri hanno arrestato un 59enne di Spinazzola, nella provincia di ... «La Repubblica, Abr 15»
9
L'Iran sequestra una nave cargo con 24 persone a bordo
Lo ha comunicato il Pentagono dopo che la tv al Arabiya aveva annunciato invece che l'Iran aveva sequestrato una nave cargo americana con 24 marinai a ... «Il Sole 24 Ore, Abr 15»
10
Sequestra il responsabile del centro Borgetto, arrestato un immigrato
Nei suoi confronti le accuse sono di sequestro di persona e minacce, visto che il responsabile del centro gestito dalla cooperativa sociale "Sviluppo solidale" è ... «Live Sicilia, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sequestra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sequestra>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES