Descarga la app
educalingo
Sigismund

Significado de "Sigismund" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SIGISMUND EN INGLÉS

ˈsɪɡɪsmənd


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGISMUND

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sigismund es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIGISMUND EN INGLÉS

Sigismund

Sigismund (Sigmund, Siegmund) es un nombre propio alemán, que significa "protección a través de la victoria", del antiguo alemán alto "victoria" + munt "mano, protección". Tácito lo latina Segimundus. Parece haber una forma más antigua de la palabra alemana "Sieg" (victoria): sigis, obviamente gótico y una forma germánica inferida, y hay una forma más joven: sigi, que es el viejo sajón o el viejo alemán alto sigu (ambos de Sobre el siglo IX). Un Príncipe de Borgoña del siglo V fue conocido tanto como Sigismund como Sigimund (véase Ernst Förstemann, Altdeutsche Personennamen, 1906, Henning Kaufmann, Altdeutsche Personennamen, Ergänzungsband, 1968). Un nombre lituano Žygimantas, que significa "riqueza de la campaña (militar)", de lituano žygis "campaña, marcha" + manta "bienes, riqueza" ha sido una sustitución del Sigismund en el idioma lituano, de la cual fue adoptada por el Ruthenian lengua como Жыгімонт (tales son los casos de Sigismund Kestutaitis, Sigismund Korybut, Sigismund I el Viejo, Sigismund II Augustus). La ortografía polaca es Zygmunt.

definición de Sigismund en el diccionario inglés

La definición de Sigismund en el diccionario es 1368-1437, rey de Hungría y de Bohemia; Santo Emperador Romano. Él ayudó a terminar el Gran Cisma en la Iglesia; implicado en la muerte de Huss.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SIGISMUND

almond · Desmond · diamond · Dortmund · dromond · Edmund · gormand · gourmand · Hammond · Helmand · Lomond · Ormonde · osmund · Redmond · Richmond · Salmond · Sigmund · towmond · unsummoned

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SIGISMUND

Sigismund II

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SIGISMUND

all-around · around · background · bound · compound · fall to the ground · found · fund · get off the ground · ground · hound · into the ground · outbound · pound · refund · round · Siegmund · sound · to the ground · underground

Sinónimos y antónimos de Sigismund en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SIGISMUND»

Sigismund · sigismund · great · pride · magic · augustus · thalberg · john · warhammer · schlomo · freud · variants · sigmund · siegmund · german · proper · name · meaning · protection · through · victory · from · high · sigu · wiki · wikia · first · captain · imperial · fists · legion · during · crusade · horus · heresy · that · echoed · lexicanum · right · primarch · rogal · dorn · holy · roman · emperor · encyclopedia · britannica · born · probably · nürnberg · died · znojmo · bohemia · king · hungary · programmes · zsigmond · király · főiskola · invitation · research · directorate · center · social · sciences · business · school · geopolitical · studies · blue · catholic · advent · help · support · full · contents · this · website · instant · download · includes · church · katherine · imdb · actress · taking · pelham · october · half · moon · california · anne ·

Traductor en línea con la traducción de Sigismund a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SIGISMUND

Conoce la traducción de Sigismund a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Sigismund presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

西吉斯蒙德
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

Segismundo
570 millones de hablantes
en

inglés

Sigismund
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

Sigismund
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

سيغيسموند
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

Сигизмунд
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

Sigismund
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

Sigismund
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

Sigismond
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Sigismund
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Sigismund
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

ジグムント
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

Sigismund
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Sigismund
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Sigismund
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

Sigismund
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

सिगिसस्मंड
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

Sigismund
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

Sigismondo
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

Zygmunt
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

Сигізмунд
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

Sigismund
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Sigismund
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Sigismund
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Sigismund
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Sigismund
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sigismund

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIGISMUND»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sigismund
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sigismund».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Sigismund

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SIGISMUND»

Descubre el uso de Sigismund en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sigismund y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Writing for Scholarly Publication
The underlying premise of the book is that scholarship depends on interaction with other scholars and that following the rules of good conversation (when writing) results in a greater likelihood of successful publication. --from publisher ...
Anne Sigismund Huff, 1999
2
Designing Research for Publication
Abstract:
Anne Sigismund Huff, 2008
3
Sigismund:
To readers familiar with Lars Gustafsson's work, the playful philosophizing of Sigismund will come as no surprise, as he leisurely pulls together seeming fragments into a narrative of 1970's Berlin that at once looks back to Homer, Dante, ...
Lars Gustafsson, 1985
4
Sources of Inspiration
Christ, the powers of karma, the Archangel Michael, the Grail, Sophia -- whatever has been founded on earth out of spiritual sources can only remain alive and fruitful if it can repeatedly draw nourishment from these original sources, ...
Sigismund Von Gleich, 1998
5
Mapping Strategic Knowledge
This book outlines a number of different tools for mapping strategic knowledge, and thus making knowledge more accessible.
Anne Sigismund Huff, Mark Jenkins, 2002
6
The Emperor Sigismund: The Stanhope Essay, 1903
Sigismund appeared the right man to lead Christendom and preserve its glorious traditions. His party had a great advantage, too, in the prevailing contempt felt for Wenzel and Jobst, " the great liar" — as a contemporary1 called him— -"who ...
Archibald Main, 1903
7
The Forge
Focusing on the Vaiden family of northern Alabama, The Forge depicts "the changes forced on life in the South by the war and its aftermath."--Intro., p.x.
Thomas Sigismund Stribling, 1985
8
Sigismund's Watch: A Tiny Catastrophe
Sigismund's. Watch: a. tiny. catastrophe,. examines the human impact of economic and political upheaval and takes its subtitle from the Weimar Essays of the cultural critic Siegfried Kracauer, in which he writes: “We must rid ourselves of the ...
Barbara Loftus, Monica Bohm-Duchen, Esther Leslie, 2011
9
Encyclopedia Britannica: A Dictionary of Arts, Sciences, ...
When in 1419 a Hussite procession was stoned at Prague from the town hall, Ziika headed those who threw the town councillors from its windows. When a temporary armistice was Concluded between the partisans of King Sigismund and the ...
Hugh Chisholm, 1911
10
Prince Sigismund's Courtship; or, the Fairy ordeal. An ...
They're much together, Bertha's false tho' fair, And only would our Sigismund ensnare; Because his father's crown he will inherit, And loves him not for his intrinsic merit. For, if I not mistake, there once was one She really did love and date ...
C. J. S., 1861

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIGISMUND»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sigismund en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Kümmerer von St. Sigismund
Dabei ist er den Vorschlägen aus der Hepbacher Pfarrei St. Sigismund gefolgt. Demnächst wird er das Gemeindeteam während eines Gottesdienstes den ... «SÜDKURIER Online, Jul 15»
2
Niue 2015 Sigismund II Augustus and Barbara Radziwiłł $1 …
Star-crossed lovers Sigismund II Augustus and Barbara Radziwiłł feature in the fourth coin in the Mint of Poland's series “The Most Beautiful Polish Love Stories”. «CoinWeek, Jul 15»
3
Wer ist eigentlich? #106: Sigismund Dijkstra
Sigismund Dijkstra ist ein Charakter aus dem vielschichtigen Universum der Witcher-Saga. Er taucht in den Büchern öfter auf, als in den Spielen. Erfahrt hier ... «Spieletipps.de, Jun 15»
4
Die Pfarrgemeinde St. Sigismund
Verschiedene Gruppen prägen das Leben der katholischen Pfarrgemeinde St. Sigismund entscheidend mit. Dazu zählen unter anderem die folgenden ... «SÜDKURIER Online, Jun 15»
5
O eleva a Colegiului ,,Sigismund Toduta" Cluj-Napoca a castigat …
Maria Marica, elevă în clasa a X-a la Colegiul de Muzică „Sigismund Toduță” Cluj-Napoca, secţiunea Vioară, a câştigat cea de-a XXXVI-a ediţie a Concursului ... «Monitorul de Suceava, Jun 15»
6
Paula Sigismund gewinnt Dermbach-Pokalturnier
Die zwölfjährige Paula Sigismund von der DJK -Wissen-Selbach trat beim 42. Dermbach-Pokalturnier an und gewann den 1. Platz. Die junge Rhönradturnierin ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, May 15»
7
Învăţătoarea isterică de la Liceul de Muzică „Sigismund Toduţă …
Învăţătoarea de la Liceul de Muzică „Sigismund Toduţă” care a fost înregistrată în timp ce jignea un copil de clasa I, pe care l-a făcut "tâmpit", "nebun" şi ... «Monitorul de Cluj, May 15»
8
Witcher 3: Where to Find the Best Gwent Cards
This quest pits Geralt against some of the best Gwent players in Novigrad. They include Vimme Vivaldi, Sigismund Djikstra and the madame of the Passiflora ... «IGN, May 15»
9
Vă mai amintiţi de învățătoarea ISTERICĂ de la Liceul de muzică …
Cercetarea disciplinară a învățătoarei Monica Chiorean de la Colegiul de Muzică ”Sigismund Toduță” Cluj-Napoca care a fost înregistrată în timp ce înjura ... «Monitorul de Cluj, May 15»
10
Nach Autounfall und -diebstahl: Nackter stürzt in Walliser Kirche in …
Hinweise aus der Bevölkerung führte sie schliesslich zur Kirche St-Sigismund. «Zeugen hatten den Mann unbekleidet in der Nähe der Kirche gesehen», sagt ... «BLICK.CH, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sigismund [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sigismund>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES