Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sinological" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SINOLOGICAL EN INGLÉS

Sinological  [ˌsaɪnəˈlɒdʒɪkəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINOLOGICAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sinological es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SINOLOGICAL EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «Sinological» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Sinología

Sinology

Sinología significa literalmente el estudio de China y temas chinos. Sinología también puede referirse más estrictamente al estudio de la lengua clásica y la literatura, con un enfoque filológico, tal vez en un contexto académico estadounidense. Su origen, dice una encuesta reciente, "puede ser rastreada hasta el examen que los eruditos chinos hicieron de su propia civilización". En el contexto de los estudios de área, los usos europeos y americanos difieren. En Europa, Sinología es generalmente conocida como Estudios Chinos, mientras que en los Estados Unidos, Sinología es un subcampo de Estudios Chinos. El erudito australiano Geremie R. Barmé ofrece una "Nueva Sinología", que "hace hincapié en sólidos fundamentos escolásticos tanto en el idioma chino clásico como en el moderno, al tiempo que fomenta una actitud ecuménica en relación con una rica variedad de enfoques y Disciplinas, ya sean principalmente empíricas o teóricamente inflexas. "... Sinology literally means the study of China and Chinese topics. Sinology may also refer more strictly to the study of classical language and literature, with a philological approach, perhaps in an American academic context. Its origin, says one recent survey, "may be traced to the examination which Chinese scholars made of their own civilization." In the context of area studies, the European and the American usages differ. In Europe, Sinology is usually known as Chinese Studies, whereas in the United States, Sinology is a subfield of Chinese Studies. The Australian scholar Geremie R. Barmé offers a "New Sinology," one which "emphasizes strong scholastic underpinnings in both the classical and modern Chinese language and studies, at the same time as encouraging an ecumenical attitude in relation to a rich variety of approaches and disciplines, whether they be mainly empirical or more theoretically inflected."...

definición de Sinological en el diccionario inglés

La definición de Sinológico en el diccionario es de o está relacionada con el estudio de la historia, el idioma, la cultura, etc. de China.

The definition of Sinological in the dictionary is of or relating to the study of Chinese history, language, culture, etc.

Pulsa para ver la definición original de «Sinological» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SINOLOGICAL


archaeological
ˌɑːkɪəˈlɒdʒɪkəl
biological
ˌbaɪəˈlɒdʒɪkəl
chronological
ˌkrɒnəˈlɒdʒɪkəl
ecological
ˌiːkəˈlɒdʒɪkəl
genealogical
ˌdʒiːnɪəˈlɒdʒɪkəl
geological
ˌdʒiːəˈlɒdʒɪkəl
histological
ˌhɪstəˈlɒdʒɪkəl
hydrological
ˌhaɪdrəˈlɒdʒɪkəl
ideological
ˌaɪdɪəˈlɒdʒɪkəl
logical
ˈlɒdʒɪkəl
meteorological
ˌmiːtɪərəˈlɒdʒɪkəl
methodological
ˌmeθədəˈlɒdʒɪkəl
morphological
ˌmɔːfəˈlɒdʒɪkəl
neurological
ˌnjʊərəˈlɒdʒɪkəl
pathological
ˌpæθəˈlɒdʒɪkəl
pharmacological
ˌfɑːməkəˈlɒdʒɪkəl
physiological
ˌfɪzɪəˈlɒdʒɪkəl
psychological
ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkəl
technological
ˌtɛknəˈlɒdʒɪkəl
theological
ˌθɪəˈlɒdʒɪkəl

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SINOLOGICAL

Sino-Soviet
Sino-Tibetan
sinoatrial
Sinologist
Sinologue
Sinology
Sinope
Sinophile
Sinophobia
sinopia
sinopis
sinopite
sinsemilla
sinsyne
Sint Maarten

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SINOLOGICAL

anthropological
archeological
astrological
chemical
epidemiological
histopathological
illogical
immunological
liturgical
magical
metallurgical
microbiological
mineralogical
mythological
pedagogical
phraseological
radiological
surgical
topological
toxicological
zoological

Sinónimos y antónimos de Sinological en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SINOLOGICAL»

Sinological sinology literally means study china chinese topics also refer more strictly classical language literature with philological approach perhaps american academic context origin sinological meaning pronunciation translations association librarians easl homepage stands service libraries should enhance develop network within beyond inner asia course descriptions methodology soas description profiles been compiling these standard print resources history define customs sino logy compare french german sinologie related forms defined yourdictionary noun logyrelated library institute leiden iias university leading western world only kind content

Traductor en línea con la traducción de Sinological a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINOLOGICAL

Conoce la traducción de Sinological a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sinological presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

汉学
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sinológico
570 millones de hablantes

inglés

Sinological
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

Sinological
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

Sinological
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

синологической
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

Sinological
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

Sinological
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sinologie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sinologi
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

sinologische
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

Sinological
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

Sinological
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sinologis
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

Sinological
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

Sinological
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

Sinological
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Sinological
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

Sinological
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Sinological
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

сінологіческой
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

Sinological
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Sinological
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

Sinological
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

Sinological
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

Sinological
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sinological

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINOLOGICAL»

El término «Sinological» se utiliza muy poco y ocupa la posición 170.381 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sinological» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sinological
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sinological».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SINOLOGICAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sinological» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sinological» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre Sinological

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SINOLOGICAL»

Descubre el uso de Sinological en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sinological y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
China and Historical Capitalism: Genealogies of Sinological ...
Collaborative volume aimed at correcting the view of China as a failed version of the West.
Timothy Brook, Gregory Blue, 2002
2
China Bibliography: A Research Guide to Reference Works ...
This present volume tries to cope with the fundamental differences in the approaches to the study of China: the more traditional sinological method that lays emphasis on the reading of texts as the prerequisite for understanding China , versus, ...
Harriet Thelma Zurndorfer, 1995
3
The Study of China in Universities: A Comparative Case Study ...
Nevertheless, in the United Kingdom, the European tradition of the study of China —that is, the sinological approach through the study of history and ancient texts— is maintained in higher esteem than in Australia. This is particularly so in ...
Chia-Mei Jane Coughlan, 2008
4
A life journey to the east: sinological studies in memory of ...
The essays cover many subjects in the sinological field, including the history of Chinese Buddhism, the Chinese literary tradition, and history of Sino-Western relations.
Antonino Forte, Federico Masini, 2002
5
China and Orientalism: Western Knowledge Production and the PRC
1. Sinological-orientalism. now. “China”. and. the. new. era. In “Orientalism Now,” the concluding chapter of Edward Said's 1978 book, we are left with the migration of orientalism from European empires and philology to the U.S. imperium and ...
Daniel Vukovich, 2013
6
The Confucian Quest for Order: The Origin and Formation of ...
Shanghai: Commercial Press. Zhu Yongjia T^^lm and Xiao Mu j$j^ (comm. and trans.): Xinyi Liishi Chunqiu ffPSKWI^- Taipei: Sanmin HR, 1995. Chunqiu jingzhuan yinde Wl^lSfS? Iff. Harvard- Yenching Institute Sinological Index Series , No.
Masayuki Sato, 2003
7
Libraries and Librarianship in China
It was primarily a reference library open only to persons with high standing, as it contained treasured ancient Chinese books and manuscripts, some of which bore autographic notes of past emperors. Sinological Library of Nanjing During the ...
Sharon Chien Lin, 1998
8
The Book in Japan: A Cultural History from the Beginnings to ...
The fundamental character of the collection was sinological. Mori's examination of the last catalogue, compiled by the commissioners of books and the head of the Bakufu Academy in 1864-6, reveals that there were over 107,000 bound ...
Peter Francis Kornicki, 1998
9
The Victorian Translation of China: James Legge's Oriental ...
French Dismissal and Yang's Assessment With the resurgence of the French- Continental sinological tradition after the turn of the century, there was a growing scholarly tendency to dismiss Legge's interpretive conclusions about Chinese ...
N. J. Girardot, 2002
10
A Latterday Confucian: Reminiscences of William Hung, ...
The Series also published indices to Buddhist and Taoist texts and two bibliographies of twentieth-century Japanese Sinological studies. Several volumes in the Series are useful primarily for determining the dating and integrity of texts ...
Susan Chan Egan, William Hung, 1987

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SINOLOGICAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sinological en el contexto de las siguientes noticias.
1
Influential Chinese librarian passes away at 105
Tsien's Written on Bamboo and Silk and Paper and Printing are now regarded as classics of Sinological scholarship. His volume Paper and Printing was written ... «The Chicago Maroon, Abr 15»
2
TH Tsien, scholar and librarian of East Asian studies, 1909-2015
He described Tsien as a gentleman of culture, grace and faith and remembered fondly “his elegantly conceived course in the nuts and bolts of Sinological ... «UChicago News, Abr 15»
3
China awarded China Book Award to JNU professor Priyadarsi …
Mukherji is currently working under the Chinese and Sinological Studies ... Awards usually go to foreign sinologists, translators, writers and publishers who have ... «Jagran Josh, Sep 14»
4
China honours JNU teacher for his translation works
Mukherji, who is from the Chinese and Sinological Studies department of JNU, has translated a number of literary works from Chinese into Bengali, Hindi and ... «The Hindu, Sep 14»
5
The great divide
The many independent similarities between Greek and Indian thought has led some people, especially Sinological scholars, to think that the great distinction is ... «Prospect, Jul 14»
6
Crisis and Critique
... the professor of Chinese at the University of Pennsylvania who debunked this hardy linguistic urban legend, points out that apart from the Sinological blunder, ... «Inside Higher Ed, Dic 13»
7
No Secrets: What is the Chinese angle in Netaji's death mystery?
In his book Dhar has referred to a comment by an Indian professor in Chinese & Sinological Studies Centre at the Jawaharlal Nehru University that "the Chinese ... «Firstpost, Nov 13»
8
Now, a Chinese angle adds to Netaji mystery
Priyadarsi Mukherji, professor in Chinese & Sinological Studies Centre at the Jawaharlal Nehru University, thinks that the Chinese are holding some records ... «Deccan Herald, Oct 13»
9
查爾斯曾列港督繼任人首選
當時彭定康試圖在港推行代議政制,但英國外交官則擔心惹怒中國,柯爾茲說,彭定康認為外交部的憂慮都是「漢學家空談」(Sinological claptrap),只聽從「大細龜」黎偉 ... «香港文匯報, Oct 12»
10
How the Chinese see the west will become more important
... but the episode seems to have nourished the governor's distaste for “Sinological claptrap” and his determination to avoid the diplomacy of pre-emptive cringe ... «Financial Times, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sinological [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sinological>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z