Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sinopia" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SINOPIA EN INGLÉS

sinopia  [sɪˈnəʊpɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINOPIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sinopia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SINOPIA EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «sinopia» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
sinopia

Sinopía

Sinopia

La sinopía es un pigmento natural de color marrón rojizo oscuro, cuyo color rojizo proviene de la hematita, una forma deshidratada de óxido de hierro. Fue ampliamente utilizado en la antigüedad clásica y la Edad Media para la pintura, y durante el Renacimiento que se utilizó a menudo para la caricatura o underpainting para un fresco. La palabra llegó a ser utilizada tanto para el pigmento como para la pintura interior. Durante la Edad Media, la sinopía en latín e italiano llegó a significar simplemente un ocre rojo. Entró en el idioma Inglés como la palabra sinoper, es decir, un color rojo de la tierra. Sinopia is a dark reddish-brown natural earth pigment, whose reddish color comes from hematite, a dehydrated form of iron oxide. It was widely used in classical antiquity and the Middle Ages for painting, and during the Renaissance it was often used for the cartoon or underpainting for a fresco. The word came to be used both for the pigment and for the underpainting itself. During the Middle Ages synopia in Latin and Italian came to mean simply a red ochre. It entered the English language as the word sinoper, meaning a red earth color.

definición de sinopia en el diccionario inglés

La definición de sinopia en el diccionario es un pigmento rojizo derivado del mineral de hierro.

The definition of sinopia in the dictionary is a reddish pigment derived from iron ore.

Pulsa para ver la definición original de «sinopia» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SINOPIA


amblyopia
ˌæmblɪˈəʊpɪə
anisometropia
ænˌaɪsəʊməˈtrəʊpɪə
asthenopia
ˌæsθɪˈnəʊpɪə
cecropia
sɪˈkrəʊpɪə
cornucopia
ˌkɔːnjʊˈkəʊpɪə
deuteranopia
ˌdjuːtərəˈnəʊpɪə
diplopia
dɪˈpləʊpɪə
dystopia
dɪsˈtəʊpɪə
ectopia
ɛkˈtəʊpɪə
esotropia
ˌɛsəˈtrəʊpɪə
Ethiopia
ˌiːθɪˈəʊpɪə
hemianopia
ˌhɛmɪænˈəʊpɪə
hyperopia
ˌhaɪpəˈrəʊpɪə
myopia
maɪˈəʊpɪə
palinopia
ˌpælɪˈnəʊpɪə
presbyopia
ˌprɛzbɪˈəʊpɪə
protanopia
ˌprəʊtəˈnəʊpɪə
senopia
seˈnəʊpɪə
tritanopia
ˌtraɪtəˈnəʊpɪə
Utopia
juːˈtəʊpɪə

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SINOPIA

sinoatrial
Sinological
Sinologist
Sinologue
Sinology
Sinope
Sinophile
Sinophobia
sinopis
sinopite
sinsemilla
sinsyne
Sint Maarten
sinter
sintery
Sintra
sinuate
sinuated

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SINOPIA

ametropia
anopia
atropia
cacotopia
emmetropia
exotropia
haplopia
hemeralopia
hemiopia
hypermetropia
isometropia
meropia
nyctalopia
photopia
pornotopia
scotopia
subtopia

Sinónimos y antónimos de sinopia en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SINOPIA»

sinopia hsbc color paint fresco productions colour drawing asset management sinopia dark reddish brown natural earth pigment whose comes from hematite dehydrated form iron oxide widely used classical antiquity middle ages welcome pigments dimension your palette offers wide selection casein gesso bole clay ground gilding ship world universal colorant merriam webster with audio pronunciations games sets blick materials these superb introduction into historical genuine tones ancient contemporary such hansa yellow which history encyclopedia britannica preliminary sketch found layer wall underneath freshly spread moist plaster reaches likes been offering finest powdered making since mission francisco yelp reviews looking serious place here where while sennelier consultancy begeleidt aanleggen verantwoorde

Traductor en línea con la traducción de sinopia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINOPIA

Conoce la traducción de sinopia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sinopia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

信汇
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

sinopia
570 millones de hablantes

inglés

sinopia
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

sinopia
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

sinopia
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

sinopia
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

sinopia
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

sinopia
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

sinopia
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Sinopia
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

sinopia
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

sinopia
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

sinopia
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Sinopia
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

sinopia
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

sinopia
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

सिनोपिया
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Sinopia
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

sinopia
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

Sinopia
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

sinopia
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

sinopia
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

Sinopia
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sinopia
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sinopia
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sinopia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sinopia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINOPIA»

El término «sinopia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 107.355 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sinopia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sinopia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sinopia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SINOPIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sinopia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sinopia» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sinopia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SINOPIA»

Descubre el uso de sinopia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sinopia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
The Grove Encyclopedia of Materials and Techniques in Art
it to coat the cords (fili di sinopia) that served to trace straight lines when stretched and sprung against walls or wooden beams. Originally mural compositions had been sketched directly on to the plaster that was to be painted. The use of a ...
Gerald W. R. Ward, 2008
2
The Great Age of Fresco: Giotto to Pontormo: An Exhibition ...
TABERNACLE OF THE MADONNONE a MADONNA AND CHILD ENTHRONED WITH SAINTS AND ANGELS (center) Sinopia, 19 ft. 4 3/4 in. x 9 ft. 3 3/4 in. x 5 1/ 2 in. (591x284x14 cm.) b GOD THE FATHER (center of the under-arch) Sinopia, ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), Rijksmuseum (Netherlands), Hayward Gallery, 1968
3
The Drawings of Stefano Da Verona and His Circle and the ...
San Fermo Maggiore, Verona Stefano da Verona Sinopia with traces of black charcoal dimensions: 210 x 423 cm (approximate measurements); the sinopia is located 650 cm above the floor of the church. photographs: James M. Karet.
Evelyn Karet, Stefano (da Verona), 2002
4
Original Treatises: Dating from the XIIth to XVIIIth ...
To make a flesh colour for painting the flesh of figures.1 — Take sinopia and ceruse, and apply it wherever you wish to paint flesh ; when it is dry, take black and mark the eyes and limbs, and lay on the lights with pure ceruse ; and for the ...
Mary Philadelphia Merrifield, 1849
5
The Materials and Techniques of Medieval Painting
regarded. as. an. important. source of red colour in the Middle Ages. Sinopia In classical antiquity the great source of red ochres was Pontus Euxinus, and the choicest red earth came from the Pontine city of Sinope. This red was a valuable  ...
Daniel V. Thompson, 2012
6
Artists' Techniques and Materials
Sinopia, a red ocher pigment that takes its name from the city ofSinope in Pontus (Asia Minor), was imported in several shades, according to Pliny. Sinopia has become synonymous with the preparatory mural drawing for frescoes, even when it ...
Antonella Fuga, 2006
7
Web Development with Node and Express: Leveraging the ...
Fortunately, there is just such a project: Sinopia. Sinopia is incredibly easy to install and, in addition to supporting private packages, provides a handy cache ofpackages for your organization. Ifyou choose to use Sinopia, you should be aware ...
Ethan Brown, 2014
8
South-Western Federal Taxation 2014: Corporations, ...
L0.5 Sinopia completed a corporate restructuring transaction with Cyan on May 31 of the current year. Cyan distributed 30% of Sinopia's stock to its shareholders in exchange for all of their stock in Cyan. At the completion of the reorganization,  ...
William Hoffman, William Raabe, James Smith, 2013
9
Materials, Methods, and Masterpieces of Medieval Art
Photo 3.1 Simone Martini (1284–1344), Madonna and Child with Angels, 1341, Italian, sinopia drawing uncovered in lunette above doorway, Palace of the Popes, Avignon. Author's photo. several shades. In the late Middle Ages and Early ...
Janetta Rebold Benton, 2009
10
The Art of Fresco Painting in the Middle Ages and the ...
I think it will appear, from the preceding extracts, that the pigments called Majorica, or Majolica and Almagre, are of the same nature as Sinopia. But it is probable the latter was the finer colour; since Pacheco always distinguished it by the name ...
Mrs. Mary P. Merrifield, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SINOPIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sinopia en el contexto de las siguientes noticias.
1
Friday people roundup [updated]
He started his career at Sinopia Asset Management. Morgan Lewis – Investment management lawyer Gawain Hughes has joined Morgan Lewis as a partner. «IPE.com, Jul 15»
2
Roma, CERVELLI DA BUTTARE il libro di Alessandro Stefani …
Roma - La Galleria Sinopia ha presentato il libro CERVELLI DA BUTTARE di Alessandro Stefani, un viaggio nelle malattie neurodegenerative, a cura di ... «Paese Italia Press, Jul 15»
3
CERVELLI DA BUTTARE, 10 copertine d'artista per il libro di …
La Galleria Sinopia presenta il libro CERVELLI DA BUTTARE di Alessandro Stefani, un viaggio nelle malattie neurodegenerative. Il libro si compone di quattro ... «Newsgo, Jun 15»
4
Sinopia Galleria, fino al 10 luglio "Alchimia della Luce" di Carabba
Sinopia Galleria, fino al 10 luglio "Alchimia della Luce" di Carabba Quadri con illuminazioni e tinture con pitture che si caricano con la luce del sole e al buio ... «La Repubblica, Jun 15»
5
Alchimia della luce | opere di LeoNilde Carabba
Con ALCHIMIA DELLA LUCE continuano i cicli di mostre alla Sinopia Galleria che meditano intorno al tema del dialogo e delle contaminazioni. La mostra è ... «RomaToday, Jun 15»
6
"Alchimia della luce", opere di LeoNilde Carabba
Per l'occasione il libro verrà arricchito con copertine/opere realizzate a mano dagli artisti della Galleria Sinopia. Con “ALCHIMIA DELLA LUCE” continuano i cicli ... «InfoOggi, May 15»
7
Daily Business Report-May 4, 2015
Sinopia Biosciences is a startup spun out of UC San Diego bioengineering professor Bernhard Palsson's Systems Biology Research Group. Sinopia applies ... «San Diego Metropolitan, May 15»
8
"SiO2", la formula e le espressioni della ceramica
"SiO2" è la formula chimica della ceramica, ma anche il nome della mostra a cura di Raffaela Lupi che fino al 23 aprile sarà in esposizione alla Galleria Sinopia. «La Repubblica, Mar 15»
9
Roma, Mostra SIO2 : modalità ceramica, presso la Galleria Sinopia
Per l'occasione la Sinopia rafforza la presenza della ceramica, da sempre elemento prezioso all'interno della Galleria, entrando in “MODALITA' CERAMICA” e ... «Paese Italia Press, Mar 15»
10
FIBER ART | Moda e sentimento dell'abitare
Si inaugura sabato 8 novembre alle ore 18.00 presso la Galleria Sinopia FIBER ART, moda e sentimento dell'abitare un progetto di Raffaella Lupi legato all'arte ... «RomaToday, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sinopia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sinopia>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z