Descarga la app
educalingo
sluice

Significado de "sluice" en el diccionario de inglés

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SLUICE

From Old French escluse, from Late Latin exclūsa aqua water shut out, from Latin exclūdere to shut out, exclude.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE SLUICE EN INGLÉS

sluːs


CATEGORIA GRAMATICAL DE SLUICE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Sluice es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo sluice en inglés.

QUÉ SIGNIFICA SLUICE EN INGLÉS

Compuerta

Una compuerta es un canal de agua controlado en su cabeza por una compuerta. Una raza de molino, leet, canal, conducto forzado o lade es una esclusa que canaliza el agua hacia un molino de agua. Los términos esclusa, compuerta de esclusa, compuerta de cuchilla y compuerta de corredera se utilizan indistintamente en la industria de control de aguas y aguas residuales. Una compuerta es tradicionalmente una barrera de madera o metal que se desliza en las ranuras que se establecen en los lados de la vía fluvial. Las compuertas de esclusa comúnmente controlan los niveles de agua y los caudales en ríos y canales. También se utilizan en plantas de tratamiento de aguas residuales y para recuperar minerales en operaciones de minería y en molinos de agua.

definición de sluice en el diccionario inglés

La primera definición de compuerta en el diccionario también se llama: compuerta. un canal que lleva una corriente rápida de agua, especialmente uno que tiene una compuerta para controlar el flujo. Otra definición de compuerta es el cuerpo de agua controlado por una esclusa. Sluice es también un canal inclinado para el lavado de mineral, especialmente uno que tiene riffles en la parte inferior para atrapar partículas.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO SLUICE

PRESENT

Present
I sluice
you sluice
he/she/it sluices
we sluice
you sluice
they sluice
Present continuous
I am sluicing
you are sluicing
he/she/it is sluicing
we are sluicing
you are sluicing
they are sluicing
Present perfect
I have sluiced
you have sluiced
he/she/it has sluiced
we have sluiced
you have sluiced
they have sluiced
Present perfect continuous
I have been sluicing
you have been sluicing
he/she/it has been sluicing
we have been sluicing
you have been sluicing
they have been sluicing

PAST

Past
I sluiced
you sluiced
he/she/it sluiced
we sluiced
you sluiced
they sluiced
Past continuous
I was sluicing
you were sluicing
he/she/it was sluicing
we were sluicing
you were sluicing
they were sluicing
Past perfect
I had sluiced
you had sluiced
he/she/it had sluiced
we had sluiced
you had sluiced
they had sluiced
Past perfect continuous
I had been sluicing
you had been sluicing
he/she/it had been sluicing
we had been sluicing
you had been sluicing
they had been sluicing

FUTURE

Future
I will sluice
you will sluice
he/she/it will sluice
we will sluice
you will sluice
they will sluice
Future continuous
I will be sluicing
you will be sluicing
he/she/it will be sluicing
we will be sluicing
you will be sluicing
they will be sluicing
Future perfect
I will have sluiced
you will have sluiced
he/she/it will have sluiced
we will have sluiced
you will have sluiced
they will have sluiced
Future perfect continuous
I will have been sluicing
you will have been sluicing
he/she/it will have been sluicing
we will have been sluicing
you will have been sluicing
they will have been sluicing

CONDITIONAL

Conditional
I would sluice
you would sluice
he/she/it would sluice
we would sluice
you would sluice
they would sluice
Conditional continuous
I would be sluicing
you would be sluicing
he/she/it would be sluicing
we would be sluicing
you would be sluicing
they would be sluicing
Conditional perfect
I would have sluice
you would have sluice
he/she/it would have sluice
we would have sluice
you would have sluice
they would have sluice
Conditional perfect continuous
I would have been sluicing
you would have been sluicing
he/she/it would have been sluicing
we would have been sluicing
you would have been sluicing
they would have been sluicing

IMPERATIVE

Imperative
you sluice
we let´s sluice
you sluice
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to sluice
Past participle
sluiced
Present Participle
sluicing

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON SLUICE

Bruce · flower-de-luce · flowers-de-luce · footloose · Goes · goose · induce · introduce · juice · loose · luce · moose · mousse · produce · recluse · reduce · reproduce · unloose · unsluice · Zeus

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SLUICE

sluggardize · sluggardliness · sluggardly · sluggardness · slugged · slugger · slugging · sluggish · sluggishly · sluggishness · sluice down · sluicegate · sluicelike · sluiceway · sluicy · sluit · slum · slum area · slum clearance · slum clearance area

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SLUICE

cranberry juice · fruit juice · gastric juice · go-juice · grape juice · grapefruit juice · jungle juice · lemon juice · lime juice · logjuice · orange juice · pancreatic juice · pineapple juice · snake juice · stew in one´s own juice · toad juice · tomato juice · verjuice

Sinónimos y antónimos de sluice en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SLUICE» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «sluice» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SLUICE»

sluice · cleanse · drain · drench · flush · wash · down · boxes · sale · terrafirmacraft · bull · sentence · pronunciation · plans · room · bazooka · water · channel · controlled · head · gate · more · from · merriam · webster · artificial · passage · through · with · controlling · device · such · floodgate · define · conducting · often · fitted · upper · regulating · body · held · back · oxford · british · world · meaning · example · sentences · reference · content · sluice___ · sluice__ · initiative · artist · curator · educationalist · formed · provocation · foregrounds · criticality · valve · regulate · sluices · connecting · reservoir · irrigated · fields · vocabulary · anything ·

Traductor en línea con la traducción de sluice a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SLUICE

Conoce la traducción de sluice a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sluice presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.
zh

Traductor inglés - chino

水闸
1.325 millones de hablantes
es

Traductor inglés - español

esclusa
570 millones de hablantes
en

inglés

sluice
510 millones de hablantes
hi

Traductor inglés - hindi

मोरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

السد
280 millones de hablantes
ru

Traductor inglés - ruso

шлюз
278 millones de hablantes
pt

Traductor inglés - portugués

eclusa
270 millones de hablantes
bn

Traductor inglés - bengalí

জলকপাট
260 millones de hablantes
fr

Traductor inglés - francés

écluse
220 millones de hablantes
ms

Traductor inglés - malayo

Sluice
190 millones de hablantes
de

Traductor inglés - alemán

Schleuse
180 millones de hablantes
ja

Traductor inglés - japonés

水門
130 millones de hablantes
ko

Traductor inglés - coreano

수문
85 millones de hablantes
jv

Traductor inglés - javanés

Sluice
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cửa nước
80 millones de hablantes
ta

Traductor inglés - tamil

மதகு
75 millones de hablantes
mr

Traductor inglés - maratí

स्लाईस
75 millones de hablantes
tr

Traductor inglés - turco

savak
70 millones de hablantes
it

Traductor inglés - italiano

chiusa
65 millones de hablantes
pl

Traductor inglés - polaco

śluza
50 millones de hablantes
uk

Traductor inglés - ucraniano

шлюз
40 millones de hablantes
ro

Traductor inglés - rumano

ecluză
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

θυροφράγματος
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

sluis
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

sluss
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

sluse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sluice

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SLUICE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sluice
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «sluice».

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre sluice

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN INGLÉS CON «SLUICE»

Citas y frases célebres con la palabra sluice.
1
Andrew Motion
I get up at 5.30am, sluice myself and have two Weetabix and some mint tea, before starting to write by 6am.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SLUICE»

Descubre el uso de sluice en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sluice y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pond Construction for Freshwater Fish Culture: Pond-farm ...
Operating the sluice gate 105 The monk outlet 23. Before filling the pond, insert two rows of wooden boards into the set of grooves until you reach a little lower than the maximum water level. Fill the space between these rows with earth or ...
James F. Muir, 1992
2
Flow in Channels
A sluice therefore only forms a control section in a channel if it is discharging freely, as in Fig. 3.10(a). The downstream conditions will depend in any particular instance on the depth imposed there by the downstream control section.
R. H. Sellin, 1969
3
Fluid Mechanics Through Problems
5.9 FLOW UNDER A SLUICE GATE Flow under a sluice gate under free flow condition and submerged flow condition is shown in Fig. 5.13. 1. Freeflow 2. Submerged flow For free flow case where (5.21) C,,= Here Cc varies from 0.611 to 0.605 ...
R. J. Garde, 1997
4
Open-Channel Flow
7-6 Sluice-Gate Operation Analytical solution of a general simple-wave problem in supercritical flow is not available, as explained in Section 7-4. The flow downstream of a gate is always supercritical as long the gate acts as a control.
Subhash C. Jain, Subhash Chandra Jain, 2001
5
Mineral Processing Design
A sluice box is a complete placer pre-concentrat1ng plant; it is a combination of a feed hopper, conveyor system and gravel washing and heavy mineral saving apparatus (13). Although some manufacturers do offer sluice boxes, the majority  ...
Baki Yarar, Z. M. Dogan, 1987
6
Sluice Gates of the Mind: The Collaborative Work of Dr Grace ...
The Collaborative Work of Dr Grace W. Pailthorpe and Reuben Mednikoff Nigel Walsh, Andrew Wilson. AUTOMATIC ART by Werner von Alvensleben ( Translated by Mrs. Winkworth) In an article entitled "The Scientific Aspect of Surrealism" ...
Nigel Walsh, Andrew Wilson, 1998
7
A Dictionary of Mechanical Science, Arts, Manufactures, and ...
the float was made, therefore, only half the length of the end connected with the sluice ; and the float was made of such dimensions, that, when sunk half an inch in water, the weight of water thereby displaced was equal to twice the weight ...
Alexander Jamieson, 1829
8
A Text Book of Fluid Mechanics and Hydraulic Machines
(A.M.I.E., Summer 1980) 10. Prove that the vertical component of the resultant pressure on a sub-merged curved surface is equal to the weight of the liquid supported by the curved surface. 11. What is the difference between sluice gates and ...
R. K. Bansal, 2005
9
Dynamics of Mercury Pollution on Regional and Global Scales: ...
The material fed the hammer mill and discharged on to a sluice box lined with two carpets in series. Both carpets were locally acquired: a synthetic grass and a Multiouro Tariscado. The latter is produced by the Brazilian company Sommer, and ...
Nicola Pirrone, Kathryn R. Mahaffey, 2005
10
Practical Hydraulics
Using the pressure diagram method, the force is located at the centre of the triangle which is two-thirds the depth from the apex (or the water surface): 2 2 D = - x /7 =-x 5 3 3 — 3.33m below the water surface 2.8 Forces on sluice gates Sluice ...
Melvyn Kay, 1998

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SLUICE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sluice en el contexto de las siguientes noticias.
1
'Let every sluice of knowledge be opened and set a-flowing'
Claudia Chwalisz's The Populist Signal is a clarion call to the UK political establishment to stand up and take notice. As the tribal drums beat on the heart of the ... «Policy Network, Jul 15»
2
Five charged in Sluice Boxes graffiti
Two adults and three juveniles have been charged after graffiti and other vandalism was discovered at Sluice Boxes State Park. Officials said they used initials ... «Great Falls Tribune, Jun 15»
3
World Bank to replace 136 sluice gates of KRS
The most-awaited World Bank funding project to replace the outlived gates of the Krishnaraja Sagar (KRS) reservoir is gaining momentum with a three-member ... «The Hindu, Jun 15»
4
Sluice gates open as reservoirs fill up
MYSURU: Even as farmers in Mandya are protesting against the release of water from Krishnarajsagar dam to Tamil Nadu, water resources authorities on ... «Times of India, Jun 15»
5
Man rescued after falling in Sluice Boxes State Park
Man rescued after falling in Sluice Boxes State Park ... rescued a man who fell into Belt Creek in the Sluice Boxes State Park southeast of Great Falls on Monday. «KRTV Great Falls News, Jun 15»
6
'Outfall sluice can prevent flooding of Kondaveeti Vagu'
Various strategies can be adopted to prevent flooding of Kondaveeti Vagu that has been inundating its near by areas almost every rainy season, irrigation ... «The Hindu, Abr 15»
7
Denver Sluice could be turned into visitor destination with water …
The Denver Sluice flood defence has protected the people of the Fens for five centuries. It is also now important for navigation and has a role supplying water to ... «Wisbech Standard, Mar 15»
8
Views sought on flooded Black Sluice pumping station in Boston
Three of the five pumps at the town's Black Sluice station were badly damaged during the surge. The station pumps excess water into the River Haven from the ... «BBC News, Mar 15»
9
Builder boasted about opening sluice gates on village to save his …
A self-employed builder boasted at a New Year's party about opening a sluice gate allowing millions of litres of water to saturate the already heavily-flooded ... «Telegraph.co.uk, Dic 14»
10
Man Fined For Tampering With Sluice Gate
Man Fined For Tampering With Sluice Gate. Residents in a Somerset village claim the action caused more damage to their homes during three months of winter ... «Sky News, Dic 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sluice [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/sluice>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES