Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "spider hole" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SPIDER HOLE EN INGLÉS

spider hole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPIDER HOLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Spider hole es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SPIDER HOLE EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «spider hole» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Agujero de araña

Spider hole

Un agujero de la araña es el lenguaje militar para un camuflaje de un solo hombre, utilizado para la observación. Un agujero de la araña es típicamente un agujero profundo, protector, redondo del hombro, cubierto a menudo por una tapa camuflada, en el cual un soldado puede soportar y despedir un arma. Un agujero de la araña difiere de un foxhole en que un foxhole es generalmente más profundo y diseñado para acentuar la cubierta en vez de la ocultación. El término generalmente se entiende como una alusión al agujero camuflado construido por la araña trampilla. Según el historiador de los Cuerpos de Marines de los Estados Unidos, el comandante Chuck Melson, el término se originó en la Guerra Civil Estadounidense, cuando significaba un buitre apresurado. Los agujeros de araña fueron utilizados durante la Segunda Guerra Mundial por las fuerzas japonesas en muchos campos de batalla del Pacífico, incluyendo Leyte en Filipinas e Iwo Jima. Los llamaron "macetas de pulpo" por un parecido imaginario con las macetas usadas para capturar pulpos en Japón. Los combatientes comunistas vietnamitas también usaron agujeros de araña durante la guerra de Vietnam. El columnista estadounidense William Safire afirmó en el número del 15 de diciembre de 2003 del New York Times que el término se originó en la guerra de Vietnam. A spider hole is military parlance for a camouflaged one-man foxhole, used for observation. A spider hole is typically a shoulder-deep, protective, round hole, often covered by a camouflaged lid, in which a soldier can stand and fire a weapon. A spider hole differs from a foxhole in that a foxhole is usually deeper and designed to emphasize cover rather than concealment. The term is usually understood to be an allusion to the camouflaged hole constructed by the trapdoor spider. According to United States Marine Corps historian Major Chuck Melson, the term originated in the American Civil War, when it meant a hastily-dug foxhole. Spider holes were used during World War II by Japanese forces in many Pacific battlefields, including Leyte in the Philippines and Iwo Jima. They called them "octopus pots" for a fancied resemblance to the pots used to catch octopuses in Japan. Spider holes were also used by Vietnamese Communist fighters during the Vietnam War. The American columnist William Safire claimed in the December 15, 2003, issue of the New York Times that the term originated in the Vietnam War.

definición de spider hole en el diccionario inglés

La definición de agujero de araña en el diccionario es una trinchera con una tapa o cubierta camuflada en la que se esconde un francotirador.

The definition of spider hole in the dictionary is a foxhole with a camouflaged lid or cover in which a sniper hides.

Pulsa para ver la definición original de «spider hole» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO SPIDER HOLE

spicy
spide
spider
spider crab
spider mite
spider monkey
spider orchid
spider phaeton
spider plant
spider-hunting wasp
spider´s web
spiderish
spiderlike
spiderman
spidermen
spiderweb
spiderwood
spiderwork
spiderwort
spidery

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO SPIDER HOLE

air hole
black hole
bolt hole
bullet hole
cat hole
coal hole
doughnut hole
dry hole
funk hole
glory hole
in the hole
kettle hole
nineteenth hole
on the whole
ozone hole
rabbit hole
shot hole
snow hole
sound hole
water hole
watering hole

Sinónimos y antónimos de spider hole en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «SPIDER HOLE»

spider hole spider hole movie doomsday preppers ground build construction saddam hussein band plans military parlance camouflaged foxhole used observation typically shoulder deep protective round evil lairs time also found called pistol worth bills capture came after lengthy likes talking about this remember what slate ricardo sanchez commander iraq refer deposed dictator hiding place origin national geographic channel spiderhole imdb molly together with three student friends embark upon synopsis will draw into subtle mysteries museum brinks heist _trav_

Traductor en línea con la traducción de spider hole a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SPIDER HOLE

Conoce la traducción de spider hole a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de spider hole presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

蜘蛛洞
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

agujero de la araña
570 millones de hablantes

inglés

spider hole
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

मकड़ी छेद
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

حفرة العنكبوت
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

паук отверстие
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

buraco aranha
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

মাকড়সা গর্ত
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

trou d´araignée
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Lubang labah-labah
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Spinne Loch
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

クモの穴
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

거미 구멍
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Lubang laba-laba
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

lỗ nhện
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

சிலந்தி துளை
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

कोळ्याचा छिद्र
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

Örümcek deliği
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

ragno dal buco
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

otwór pająk
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

павук отвір
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

gaura păianjen
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

τρύπα αράχνη
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

spin gat
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

spindel hål
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

edderkopp hull
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra spider hole

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SPIDER HOLE»

El término «spider hole» es poco usado normalmente y ocupa la posición 149.279 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «spider hole» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de spider hole
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «spider hole».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SPIDER HOLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «spider hole» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «spider hole» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre spider hole

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «SPIDER HOLE»

Descubre el uso de spider hole en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con spider hole y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Spider Hole
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. A spider hole is U.S. military parlance for a camouflaged one-man foxhole, used for observation.
Lambert M Surhone, Mariam T Tennoe, Susan F Henssonow, 2011
2
LIFE
□?3B£SE& Out Of 3 Spider hole comes Private Robert R. Jones of Fort Ord. This replacement for a trench is an adaption of a Chinese Army device plus an imitation of the trap door of a big California spider. A Slliper S net may make a soldier ...
3
On The Canal
Being out of my spider hole, I was one of the first to notice two unfamiliar marines walking through our area and looking at the duds. The visitors turned out to be our ordnance people. I decided that I'd better check heads and count butts, just to  ...
Ore J. Marion, Thomas Cuddihy, Edward Cuddihy, 2004
4
Remember to Die
The shooter had been hiding in a spider hole and let loose on the men when they turned to leave. “Smitty, Clark caught one. Hit that dink, he's in a spider hole off to your left. I'll pull the private out of the line of fire. Kill that bastard.” The lid on ...
Charles F. David, 2011
5
Finding and Capturing Saddam Hussein: A Successful Military ...
The spider hole where I lusseiu had been hiding \\as 6 to 8 led ( 1 .<> Id 2.4 m) long and 2 to 3 feet (0.6 to 1 m) wide. It was just large enough for one person to lie clown in. Hussein wouldn't have been able to stand up in it except at the hole's  ...
Simone Payment, 2005
6
Weekly World News
"There was talk of destroying the spider hole to prevent it from becoming a shrine to Saddam's followers," reveals a Pentagon source. -'But how do you 'destroy' a hole in the ground? "We decided the best option was to turn the place into a ...
7
THE NEW MEDIA SURVEILLANCE - MAGNET
Sanchez proceeds: “After uncovering the spider hole, a search was conducted and Saddam Hussein was found hiding at the bottom of the hole. The spider hole is about 6 to 8 feet deep and allows enough space for a person to lie down inside  ...
Shoshana Magnet, Kelly Gates, 2013
8
Black Knight Alfa: The Most Feared Infantry Company
We spied the cover of a spider hole being raised slowly. Two Charlies sprang out of it with their AKs blazing away. Unfortunately for them, my troopers spotted them immediately and blew them away. We had figured correctly that the spider ...
Fred Steen, 2001
9
The Global War On Terror
After Saddam was pulled from the spider hole CNN reported that Samir said to Saddam that: “I told them, 'This is Saddam.' They didn't believe me at first. They said, 'Ask him his name.' I said, 'This is Saddam.' They said, 'No, ask him,'” Samir  ...
Todd A. Davis, 2008
10
A Touch of Home
He got his squad up to flank one of the guns and off they went. They snuck up on the flank and he had one man chuck a hand grenade into the spider hole. He figured the Japs were dead but had them spray the hole with bullets anyway.
Dennis La Boyne

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SPIDER HOLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término spider hole en el contexto de las siguientes noticias.
1
Endangered Spider Discovery Stops $15 Million Texas Highway …
While biologists may be rejoicing over the recent discovery of a rare spider that was ... discovery after a downpour of rain revealed a 6-foot deep spider hole. «Huffington Post, Sep 12»
2
In Iraqi town where Saddam Hussein was captured, the man who …
“I dug the hole for him,” he says, his eyes burning with pride. “The hole,” known to the world as the “spider hole,” is the tiny underground bunker on Namiq's farm ... «Washington Post, Ago 12»
3
Out of your spider hole
Women have proposed marriage, so taken are they with Warrick Angus's ability to temper the eight-legged beast. But the spider expert, who in his Taronga Zoo ... «Sydney Morning Herald, Feb 04»
4
How Saddam Hussein was captured
Searching the compound, troops discovered a so-called "spider hole", camouflaged with bricks and dirt and covered with polystyrene and a carpet. «BBC News, Dic 03»
5
Saddam's last refuge was a hole in ground
Saddam's "spider hole" was a modern-day version of the camouflaged hideouts used by Japanese soldiers to surprise U.S. Marines during World War II. «USA Today, Dic 03»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Spider hole [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/spider-hole>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z